H	Sektion H — Elektrotechnik	SECTION H — ELECTRICITY
	H04	Elektrische Nachrichtentechnik	ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
	H04M	Fernsprechverkehr (Schaltungen zum Steuern anderer, keine Fernsprech-Schaltvorrichtungen umfassenden Geräte über Fernsprechleitungen G08)	TELEPHONIC COMMUNICATION (circuits for controlling other apparatus via a telephone cable and not involving telephone switching apparatus G08)
	H04M 1/00	Einrichtungen von Teilnehmerstationen oder Nebensprechanlagen, z.B. zur Benutzung durch den Teilnehmer (Dienstleistungen und -einrichtungen für den Teilnehmer am Ort der Vermittlungsstelle H04M 3/00; Münzfernsprecher H04M 17/00; Stromversorgungsanordnungen H04M 19/08) [1, 7]	Substation equipment, e.g. for use by subscribers (subscriber services or facilities provided at exchanges H04M 3/00; prepayment telephone coin boxes H04M 17/00; current supply arrangements H04M 19/08) [1, 7]
	H04M 1/66	.  mit Einrichtungen zum Verhindern unbefugten oder betrügerischen Anrufens (Feststellung der Identität oder Berechtigung eines Benutzers beim geheimen oder zugriffsgesicherten digitalen Nachrichtenverkehr H04L 9/32) [1, 7]	.  with means for preventing unauthorised or fraudulent calling (verifying user identity or authority in secret or secure digital communications H04L 9/32) [1, 7]
	H04M 1/667	. .  Verhindern von unbefugten Anrufen von einem Fernsprechapparat (H04M 1/677 hat Vorrang) [7]	. .  Preventing unauthorised calls from a telephone set (H04M 1/677 takes precedence) [7]
	H04M 1/67	. . .  mit elektronischen Mitteln [7]	. . .  by electronic means [7]
	H04M 1/675	. . . .  wobei der Benutzer eine codierte Karte einführen muss, z.B. eine Smart-Karte mit einem IC-Baustein [7]	. . . .  the user being required to insert a coded card, e.g. a smart card carrying an integrated circuit chip [7]