H	Sektion H — Elektrotechnik	SECTION H — ELECTRICITY
	H03	Grundlegende elektronische Schaltkreise	BASIC ELECTRONIC CIRCUITRY
	H03J	Abstimmen von Resonanzkreisen [Tuner]; Auswahl von Resonanzkreisen (Anzeigeanordnungen für Messzwecke G01D; Messen, Prüfen G01R; Fernsteuerung allgemein G05 , G08; automatische Steuerung, Regelung oder Stabilisierung von Generatoren H03L)	TUNING RESONANT CIRCUITS; SELECTING RESONANT CIRCUITS (indicating arrangements for measuring G01D; measuring, testing G01R; remote-control in general G05, G08; automatic control or stabilisation of generators H03L)
	H03J 5/00	Diskontinuierliche Abstimmung; Auswahl vorbestimmter Frequenzen; Auswahl von Frequenzbändern mit oder ohne kontinuierliche Abstimmung in einem oder mehreren der Bänder, z.B. Druckknopfabstimmung, Drehknopfabstimmung (H03J 7/00 , H03J 9/00 haben Vorrang; für Bandspreizung H03J 3/10) [3]	Discontinuous tuning; Selecting predetermined frequencies; Selecting frequency bands with or without continuous tuning in one or more of the bands, e.g. push-button tuning, turret tuner (H03J 7/00, H03J 9/00 take precedence; for bandspreading H03J 3/10) [3]
	H03J 5/02	.  mit veränderbarem Abstimmelement, das eine Anzahl vorbestimmter Einstellungen aufweist und auf eine derselben einstellbar ist	.  with variable tuning element having a number of predetermined settings and adjustable to a desired one of these settings
	H03J 5/14	. .  durch eine Hilfskraft betätigt	. .  operated by auxiliary power
	H03J 5/20	. . .  Einstellungen, bestimmt durch eine Anzahl von Einstellgliedern, die durch ein zweites Einstellglied, das auf verschiedene Stellungen durch die gleiche oder eine zweite Hilfskraft einstellbar ist, betätigt werden	. . .  Settings determined by a number of positioning means actuated by a second means adjustable to different positions by the same or by a second auxiliary power