 | H01R | Elektrisch leitende Verbindungen; Bauliche Vereinigungen einer Vielzahl von gegenseitig isolierten elektrischen Verbindungselementen; Kupplungsvorrichtungen; Stromabnehmer (Schalter, Sicherungen H01H; Kupplungsvorrichtungen vom Hohlleitertyp H01P 5/00; Schaltanlagen für die Abgabe oder Verteilung elektrischer Energie H02B; Installation elektrischer Leitungen, Kabel oder von kombinierten optischen und elektrischen Kabeln und Leitungen oder Zusatzgeräten H02G; Teile in gedruckter Schaltungsausführung um elektrische Verbindungen zu oder zwischen gedruckten Schaltungen herzustellen H05K) | ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS (switches, fuses H01H; coupling devices of the waveguide type H01P 5/00; switching arrangements for the supply or distribution of electric power H02B; installations of electric cables or lines, or of combined optical and electric cables or lines, or of auxiliary apparatus H02G; printed means for providing electric connections to or between printed circuits H05K) |
 | H01R 24/00 | Zweiteilige Kupplungsvorrichtungen oder deren zusammenwirkende Teile, gekennzeichnet durch ihre Gesamtanordnung (besonders ausgebildet für gedruckte Schaltungen, Flach- oder Bandkabel oder ähnliche Anordnungen H01R 12/00; besonders ausgebildet zum Abstützen von Geräten H01R 33/00) [7] | Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure (specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like structures H01R 12/00; specially adapted for supporting apparatus H01R 33/00) [7] |
| H01R 24/06 | | . | mit Strom führenden Steckstiften, Messern oder ähnlichen Kontakten, deren Achsen parallel zueinander sind und die gleitend mit getrennten Buchsen, Klemmen oder ähnlichen Gegenkontakten zusammenwirken [7] |
| | . | with current-carrying pins, blades, or analogous contacts, having their axes parallel to each other and slidingly cooperating with separate sockets, clips, or analogous counter-contacts [7] |
|