| H01J 49/00 | Teilchenspektrometer oder -trennröhren (zur Gasdruckmessung H01J 41/10) [3] | Particle spectrometers or separator tubes (for measuring gas pressure H01J 41/10) [3] |
| H01J 49/04 | . . | Anordnungen zum Einführen oder Herausnehmen von Proben, die analysiert werden sollen, z.B. Vakuumverschlüsse; Anordnungen, um von außen elektronen- oder ionenoptische Bauelemente einzustellen [3] |
| . . | Arrangements for introducing or extracting samples to be analysed, e.g. vacuum locks; Arrangements for external adjustment of electron- or ion-optical components [3] |
|