H	Sektion H — Elektrotechnik	SECTION H — ELECTRICITY
	H01	Grundlegende elektrische Bauteile	BASIC ELECTRIC ELEMENTS
	H01J	Elektrische Entladungsröhren oder Entladungslampen (Funkenstrecken H01T; Bogenlampen mit sich verbrauchenden Elektroden H05B; Teilchenbeschleuniger H05H)	ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS (spark-gaps H01T; arc lamps with consumable electrodes H05B; particle accelerators H05H)
	H01J 31/00	Kathodenstrahlröhren; Elektronenstrahlröhren (H01J 25/00 , H01J 33/00 , H01J 35/00 , H01J 37/00 haben Vorrang; Einzelheiten von Kathodenstrahlröhren oder Elektronenstrahlröhren H01J 29/00; Kathodenstrahl- oder Elektronenstromlampen H01J 63/00)	Cathode-ray tubes; Electron-beam tubes (H01J 25/00, H01J 33/00, H01J 35/00, H01J 37/00 take precedence; details of cathode-ray tubes or of electron-beam tubes H01J 29/00; cathode-ray or electron-stream lamps H01J 63/00)
	H01J 31/02	.  mit einer oder mehreren Ausgangselektroden, die durch den Strahl oder das Strahlenbündel selektiv getroffen werden können, wobei der Strahl oder das Strahlenbündel auf diese, von oder über diesen Elektroden abgelenkt oder defokussiert werden kann	.  having one or more output electrodes which may be impacted selectively by the ray or beam, and onto, from, or over which the ray or beam may be deflected or de-focused
	H01J 31/06	. .  mit mehr als zwei Ausgangselektroden, z.B. zum Vielfachschalten oder Zählen	. .  with more than two output electrodes, e.g. for multiple switching or counting