G	Sektion G — Physik	SECTION G — PHYSICS
		Kernphysik	NUCLEONICS
	G21	Kernphysik; Kerntechnik	NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
	G21F	Schutz gegen Röntgenstrahlung, Gammastrahlung, Korpuskularstrahlung oder Teilchenbeschuss; Behandlung von radioaktiv verseuchtem Material; Entseuchungseinrichtungen (Strahlungsschutz durch pharmazeutische Mittel A61Q 17/00; in Raumfahrzeugen B64G; in Verbindung mit einem Reaktor G21C 11/00; in Verbindung mit Röntgen-Röhren H01J 35/16; in Verbindung mit Röntgen-Apparaten H05G 1/02)	PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR (radiation protection by pharmaceutical means A61K 8/00, A61Q 17/00; in cosmonautic vehicles B64G; combined with a reactor G21C 11/00; combined with X-ray tubes H01J 35/16; combined with X-ray apparatus H05G 1/02)
	G21F 1/00	Abschirmungen, gekennzeichnet durch die Materialzusammensetzung	Shielding characterised by the composition of the material
	G21F 1/02	.  Auswahl von homogenen Stoffen	.  Selection of uniform shielding materials
	G21F 1/04	. .  Beton; andere hydraulisch härtende Stoffe	. .  Concretes; Other hydraulic hardening materials
	G21F 1/06	. .  Keramik; Gläser; schwer schmelzbare Stoffe (Metallkeramiken G21F 1/08)	. .  Ceramics; Glasses; Refractories (cermets G21F 1/08)
	G21F 1/08	. .  Metalle; Legierungen; Metallkeramiken, d.h. Sinterstoffe aus Keramik und Metallen	. .  Metals; Alloys; Cermets, i.e. sintered mixtures of ceramics and metals
	G21F 1/10	. .  Organische Substanzen; Dispersionen in organischen Trägern	. .  Organic substances; Dispersions in organic carriers
	G21F 1/12	.  Abschirmungen aus geschichteten Stoffen	.  Laminated shielding materials
	G21F 3/00	Abschirmungen, gekennzeichnet durch die Gestalt, z.B. Körner, oder Form des Stoffes	Shielding characterised by its physical form, e.g. granules, or shape of the material
	G21F 3/02	.  Bekleidung (Schutzkleidung allgemein A41D 13/00)	.  Clothing (protective clothing or garments in general A41D 13/00)
	G21F 3/025	. .  Bekleidung, die den Träger vollständig umgibt [5]	. .  Clothing completely surrounding the wearer [5]
	G21F 3/03	. .  Schürzen [5]	. .  Aprons [5]
	G21F 3/035	. .  Handschuhe (Befestigungsmittel an Handschuhkästen G21F 7/053) [5]	. .  Gloves (mounting means on glove boxes G21F 7/053) [5]
	G21F 3/04	.  Bausteine; Abschirmungen daraus	.  Bricks; Shields made up therefrom
	G21F 5/00	Ortsbewegliche, abgeschirmte Behälter	Transportable or portable shielded containers
	G21F 5/002	.  Behälter für flüssige radioaktive Abfälle [5]	.  Containers for fluid radioactive wastes [5]
	G21F 5/005	.  Behälter für feste radioaktive Abfälle, z.B. für Endlagerung [5]	.  Containers for solid radioactive wastes, e.g. for ultimate disposal [5]
	G21F 5/008	. .  Behälter für Brennelemente [5]	. .  Containers for fuel elements [5]
	G21F 5/012	. . .  Einsatzgestelle für Brennelemente in den Behältern [5]	. . .  Fuel element racks in the containers [5]
	G21F 5/015	.  zur Aufbewahrung radioaktiver Quellen, z.B. Behältnisse für Quellen in Bestrahlungseinrichtungen; Behälter für Radioisotope [5]	.  for storing radioactive sources, e.g. source carriers for irradiation units; Radioisotope containers [5]
	G21F 5/018	. .  Abschirmungen oder Halterungen für Spritzen (abgeschirmte Halterungen für Spritzen, die dazu dienen radioaktives Material in den Körper einzubringen A61M 36/08) [5]	. .  Syringe shields or holders (syringe shielding for applying radioactive material to the body A61M 36/08) [5]
	G21F 5/02	.  mit Einrichtungen, die eine im Innern des Behälters befindliche Strahlenquelle für eine begrenzte Zeit wirken lassen	.  with provision for restricted exposure of a radiation source within the container
	G21F 5/04	. .  Mittel, die die Bestrahlung, z.B. durch die Zeit oder durch die Größe der Öffnung, steuern oder regeln (Regeln der Bestrahlung bei Röntgenstrahlung H05G 1/30)	. .  Means for controlling exposure, e.g. time, size of aperture (controlling exposure to X-radiation H05G 1/30)
	G21F 5/06	.  Einzelheiten von oder Zubehörteile für Behälter [5]	.  Details of, or accessories to, the containers [5]
	G21F 5/08	. .  Stoßaufnehmer, z.B. Stoßdämpfer für Behälter [5]	. .  Shock-absorbers, e.g. impact buffers for containers [5]
	G21F 5/10	. .  Vorrichtungen zur Wärmeabfuhr, z.B. Kühlmittelkreislauf oder Kühlrippen [5]	. .  Heat-removal systems, e.g. using circulating fluid or cooling fins [5]
	G21F 5/12	. .  Verschlussvorrichtungen für Behälter; Abdichtungen [5]	. .  Closures for containers; Sealing arrangements [5]
	G21F 5/14	. .  Vorrichtungen zur Handhabung von Behältern oder Transport-Gebinden, z.B. Transporteinrichtungen [5]	. .  Devices for handling containers or shipping-casks, e.g. transporting devices [5]
	G21F 7/00	Abgeschirmte Zellen oder Räume (Kammern mit Manipulatoren allgemein B25J)	Shielded cells or rooms (chambers provided with manipulating devices in general B25J)
	G21F 7/005	.  Abgeschirmte Wanddurchführungen; Schleusen; Übergabeeinrichtungen zwischen Räumen (zwischen Handschuhkästen G21F 7/047) [5]	.  Shielded passages through walls; Locks; Transferring devices between rooms (between glove-boxes G21F 7/047) [5]
	G21F 7/01	. .  Übergabe durch flüssige Mittel [5]	. .  Transferring by fluidic means [5]
	G21F 7/015	.  Kontroll-Vorrichtungen für Raum-Atmosphäre, Temperatur oder Druck [5]	.  Room atmosphere, temperature or pressure control devices [5]
	G21F 7/02	.  Beobachtungseinrichtungen, die die Sicht ermöglichen, aber den Beobachter schützen	.  Observation devices permitting vision but shielding the observer
	G21F 7/03	. .  Fenster, z.B. abgeschirmt [5]	. .  Windows, e.g. shielded [5]
	G21F 7/04	.  Abgeschirmte Handschuhkästen (Handschuhkästen allgemein B25J 21/02)	.  Shielded glove-boxes (glove-boxes in general B25J 21/02)
	G21F 7/047	. .  Abgeschirmte Durchführungen; Verschluss- oder Durchführungseinrichtungen zwischen Handschuhkästen [5]	. .  Shielded passages; Closing or transferring means between glove-boxes [5]
	G21F 7/053	. .  Mittel zur Befestigung von Handschuhen [5]	. .  Glove mounting means [5]
	G21F 7/06	.  Bauliche Verbindung mit ferngeregelten Apparaten, z.B. mit Manipulatoren (Manipulatoren B25J; Fernsteuerung allgemein G05)	.  Structural combination with remotely-controlled apparatus, e.g. with manipulators (manipulators B25J; remote control in general G05)
	G21F 9/00	Behandlung von radioaktiv verseuchtem Material; Entseuchungseinrichtungen hierfür [2, 5]	Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor [2, 5]
	G21F 9/02	.  Behandlung von Gasen [2]	.  Treating gases [2]
	G21F 9/04	.  Behandlung von Flüssigkeiten [2]	.  Treating liquids [2]
	G21F 9/06	. .  Aufbereiten von flüssigem Abfall (Trennen verschiedener Isotope desselben chemischen Elementes B01D 59/00)	. .  Processing (separating different isotopes of the same chemical element B01D 59/00)
	G21F 9/08	. . .  durch Abdampfen; durch Destillation	. . .  by evaporation; by distillation
	G21F 9/10	. . .  durch Ausflocken	. . .  by flocculation
	G21F 9/12	. . .  durch Absorption; durch Adsorption; durch Ionen-Austausch	. . .  by absorption; by adsorption; by ion-exchange
	G21F 9/14	. . .  durch Veraschen; durch Calcinieren, z.B. Trocknen	. . .  by incineration; by calcination, e.g. desiccation
	G21F 9/16	. . .  durch Fixieren in stabilen, festen Stoffen	. . .  by fixation in stable solid media
	G21F 9/18	. . .  durch biologische Prozesse	. . .  by biological processes
	G21F 9/20	. .  Beseitigung von flüssigem Abfall	. .  Disposal of liquid waste
	G21F 9/22	. . .  durch Lagern in einem Tank oder einem anderen Behälter	. . .  by storage in a tank or other container
	G21F 9/24	. . .  durch Lagern unter der Erde; unter Wasser, z.B. im Weltmeer	. . .  by storage in the ground; by storage under water, e.g. in ocean
	G21F 9/26	. . .  durch Verdünnen mit Wasser, z.B. im Weltmeer, in Flüssen	. . .  by dilution in water, e.g. in ocean, in stream
	G21F 9/28	.  Behandlung von festen Stoffen [2]	.  Treating solids [2]
	G21F 9/30	. .  Aufbereiten fester Abfälle (Trennen verschiedener Isotope desselben chemischen Elementes B01D 59/00)	. .  Processing (separating different isotopes of the same chemical element B01D 59/00)
	G21F 9/32	. . .  durch Veraschen	. . .  by incineration
	G21F 9/34	. .  Beseitigung fester Abfälle	. .  Disposal of solid waste
	G21F 9/36	. . .  durch Verpacken; durch Emballieren	. . .  by packaging; by baling