| G | Sektion G — Physik | SECTION G — PHYSICS |
| | Kernphysik | NUCLEONICS |
 | G21 | Kernphysik; Kerntechnik | NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING |
| G21D | Kernkraftwerke (elektrische oder magnetische Analogrechner, z.B. Simulatoren, für Kernphysik G06G 7/54) | NUCLEAR POWER PLANT (electric or magnetic analogue computers, e.g. simulators, for nuclear physics G06G 7/54) |
 | G21D 1/00 | Einzelheiten eines Kernkraftwerkes (Steuerung oder Regelung G21D 3/00) | Details of nuclear power plant (control G21D 3/00) |
| G21D 1/02 | | . | Anordnung der Hilfsausrüstung |
| | . | Arrangements of auxiliary equipment |
|
| G21D 1/04 | | . | Pumpenanordnungen (durch Mittel innerhalb des Reaktordruckgefäßes G21C 15/24; elektrodynamische Pumpen H02K 44/02) |
| | . | Pumping arrangements (by means within the reactor pressure vessel G21C 15/24; electrodynamic pumps H02K 44/02) |
|
| G21D 3/00 | Steuerung oder Regelung eines Kernkraftwerkes (Steuerung oder Regelung der Kernreaktion allgemein G21C 7/00) | Control of nuclear power plant (control of nuclear reaction in general G21C 7/00) |
| G21D 3/02 | | |
| G21D 3/04 | | . | Sicherheitsanordnungen (Reaktor-Notschutz G21C 9/00) |
| | . | Safety arrangements (emergency protection of reactor G21C 9/00) |
|
| G21D 3/06 | | . . | auf Fehler innerhalb der Anlage ansprechend (in dem Reaktor G21C 9/00) |
| | . . | responsive to faults within the plant (in the reactor G21C 9/00) |
|
| G21D 3/08 | | . | Regelung von irgendwelchen Parametern in der Anlage |
| | . | Regulation of any parameters in the plant |
|
| G21D 3/10 | | . . | durch Kombination einer vom Neutronenfluss abzuleitenden Veränderlichen mit anderen zu regelnden Veränderlichen, z.B. abgeleitet von der Temperatur, vom Kühlmittelfluss, vom Druck |
| | . . | by a combination of a variable derived from neutron flux with other controlling variables, e.g. derived from temperature, cooling flow, pressure |
|
| G21D 3/12 | | . . | durch Einstellung des Reaktors in Abhängigkeit nur von Änderungen der Maschinenbelastung |
| | . . | by adjustment of the reactor in response only to changes in engine demand |
|
| G21D 3/14 | | . . . | Ändern des Kühlmittelflusses |
| | . . . | Varying flow of coolant |
|
| G21D 3/16 | | . . . | Ändern der Reaktivität |
| |
| G21D 3/18 | | . . | durch Einstellung der Anlage außerhalb des Reaktors nur in Abhängigkeit von einer Änderung der Reaktivität |
| | . . | by adjustment of plant external to the reactor only in response to change in reactivity |
|
| G21D 5/00 | Anordnungen an Reaktoren und der Maschine, in der die im Reaktor erzeugte Wärme in mechanische Energie umgewandelt wird | Arrangements of reactor and engine in which reactor-produced heat is converted into mechanical energy |
| G21D 5/02 | | . | Reaktor und Maschine in baulicher Vereinigung, z.B. ortsveränderlich |
| | . | Reactor and engine structurally combined, e.g. portable |
|
| G21D 5/04 | | . | Reaktor und Maschine nicht baulich vereinigt |
| | . | Reactor and engine not structurally combined |
|
| G21D 5/06 | | . . | mit einem die Maschine treibenden Medium, das durch den Reaktorkern zirkuliert |
| | . . | with engine working medium circulating through reactor core |
|
| G21D 5/08 | | . . | mit einem die Maschine treibenden Medium, das in einem Wärmetauscher durch das Reaktorkühlmittel erwärmt wird |
| | . . | with engine working medium heated in a heat exchanger by the reactor coolant |
|
| G21D 5/10 | | . . . | Flüssiges Arbeitsmedium, teilweise durch den Reaktor erwärmt und durch eine Wärmequelle außerhalb des Kerns verdampft, z.B. durch eine Ölheizung |
| | . . . | Liquid working medium partially heated by reactor and vaporised by heat source external to the core, e.g. with oil heating |
|
| G21D 5/12 | | . . . | Flüssiges Arbeitsmedium, durch das Reaktorkühlmittel verdampft |
| | . . . | Liquid working medium vaporised by reactor coolant |
|
| G21D 5/14 | | . . . . | und außerdem durch das Kühlmittel überhitzt |
| | . . . . | and also superheated by reactor coolant |
|
| G21D 5/16 | | . . . . | durch eine gesonderte Wärmequelle überhitzt |
| | . . . . | superheated by separate heat source |
|
| G21D 7/00 | Anordnungen zur unmittelbaren Erzeugung von elektrischer Energie aus Fusions- oder Spaltreaktionen (elektrische Energie aus radioaktiven Quellen G21H 1/00) | Arrangements for direct production of electric energy from fusion or fission reactions (obtaining electric energy from radioactive sources G21H 1/00) |
| G21D 7/02 | | . | mittels magnetohydrodynamischer Generatoren |
| | . | using magneto-hydrodynamic generators |
|
| G21D 7/04 | | . | mittels thermoelektrischer Elemente (bauliche Vereinigung eines Brennstoffelementes mit einem thermoelektrischen Element G21C 3/40; thermoelektrische Elemente an sich H01L 35/00 , H01L 37/00) |
| | . | using thermoelectric elements (structural combination of fuel element with thermoelectric element G21C 3/40; thermoelectric elements per seH01L 35/00, H01L 37/00) |
|
| G21D 9/00 | Anordnungen zum Erzeugen von Wärme außer für Umwandlungszwecke in Kraft, z.B. zum Heizen von Gebäuden | Arrangements to provide heat for purposes other than conversion into power, e.g. for heating buildings |