G	Sektion G — Physik	SECTION G — PHYSICS
		Instrumente	INSTRUMENTS
	G01	Messen; Prüfen	MEASURING; TESTING
	G01J	Messen der Intensität, der Geschwindigkeit, der spektralen Zusammensetzung, der Polarisation, der Phase oder der Pulscharakteristik von infrarotem, sichtbarem oder ultraviolettem Licht; Farbmessung; Strahlungspyrometrie (Lichtquellen F21 , H01J , H01K , H05B; Untersuchen von Stoffeigenschaften mit optischen Mitteln G01N) [2]	MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRA-RED, VISIBLE OR ULTRA-VIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY (light sources F21, H01J, H01K, H05B; investigating properties of materials by optical means G01N) [2]
	G01J 1/00	Fotometrie, z.B. fotografische Belichtungsmessgeräte (Spektralfotometrie G01J 3/00; besonders für Strahlungspyrometrie ausgebildet G01J 5/00)	Photometry, e.g. photographic exposure meter (spectrophotometry G01J 3/00; specially adapted for radiation pyrometry G01J 5/00)
	G01J 1/02	.  Einzelheiten	.  Details
	G01J 1/04	. .  Optischer oder mechanischer Teil	. .  Optical or mechanical part
	G01J 1/06	. . .  Begrenzen des Winkels des einfallenden Lichts	. . .  Restricting the angle of incident light
	G01J 1/08	. .  Anordnungen von Lichtquellen, besonders für Fotometrie ausgebildet	. .  Arrangements of light sources specially adapted for photometry
	G01J 1/10	.  durch Vergleich mit einem Bezugslicht oder einem elektrischen Wert	.  by comparison with reference light or electric value
	G01J 1/12	. .  ausschließlich visuell (G01J 1/20 hat Vorrang)	. .  using wholly visual means (G01J 1/20 takes precedence)
	G01J 1/14	. . .  durch Vergleich mit einer Fläche von abgestufter Helligkeit	. . .  using comparison with a surface of graded brightness
	G01J 1/16	. .  durch elektrische Strahlungsdetektoren (G01J 1/20 hat Vorrang)	. .  using electric radiation detectors (G01J 1/20 takes precedence)
	G01J 1/18	. . .  durch Vergleich mit einem elektrischen Bezugswert	. . .  using comparison with a reference electric value
	G01J 1/20	. .  der Intensität des gemessenen oder des Bezugswertes, die geändert wird, um die Wirkungen im Detektor gleichzumachen, z.B. durch Ändern des Einfallswinkels	. .  intensity of the measured or reference value being varied to equalise their effects at the detector, e.g. by varying incidence angle
	G01J 1/22	. . .  durch ein veränderbares Element in der Lichtbahn, z.B. Filter, Polarisationsmittel (G01J 1/34 hat Vorrang)	. . .  using a variable element in the light-path, e.g. filter, polarising means (G01J 1/34 takes precedence)
	G01J 1/24	. . . .  durch elektrische Strahlungsdetektoren	. . . .  using electric radiation detectors
	G01J 1/26	. . . . .  zum selbsttätigen Ändern des gemessenen oder des Bezugswertes (Regeln der Lichtintensität G05D 25/00)	. . . . .  adapted for automatic variation of the measured or reference value (regulation of light intensity G05D 25/00)
	G01J 1/28	. . .  durch Ändern der Intensität oder der Entfernung der Quelle (G01J 1/34 hat Vorrang)	. . .  using variation of intensity or distance of source (G01J 1/34 takes precedence)
	G01J 1/30	. . . .  durch elektrische Strahlungsdetektoren	. . . .  using electric radiation detectors
	G01J 1/32	. . . . .  durch selbsttätiges Ändern des Mess- oder des Bezugswertes (Regeln der Lichtintensität G05D 25/00)	. . . . .  adapted for automatic variation of the measured or reference value (regulation of light intensity G05D 25/00)
	G01J 1/34	. . .  durch getrennte, wahlweise oder nacheinander benutzte Strahlengänge, z.B. Wechsellicht	. . .  using separate light-paths used alternately or sequentially, e.g. flicker
	G01J 1/36	. . . .  durch elektrische Strahlungsdetektoren	. . . .  using electric radiation detectors
	G01J 1/38	.  ausschließlich visuell (G01J 1/10 hat Vorrang)	.  using wholly visual means (G01J 1/10 takes precedence)
	G01J 1/40	. .  durch Wahrnehmbarkeitsgrenze oder Auslöschung	. .  using limit of visibility or extinction effect
	G01J 1/42	.  durch elektrische Strahlungsdetektoren (optischer und mechanischer Teil G01J 1/04; durch Vergleich mit einem Bezugslicht oder einem elektrischen Bezugswert G01J 1/10)	.  using electric radiation detectors (optical or mechanical part G01J 1/04; by comparison with a reference light or electric value G01J 1/10)
	G01J 1/44	. .  Elektrische Schaltungen	. .  Electric circuits
	G01J 1/46	. . .  durch einen Kondensator	. . .  using a capacitor
	G01J 1/48	.  durch chemische Wirkungen	.  using chemical effects
	G01J 1/50	. .  durch Farbveränderung eines Anzeigers, z.B. Aktinometer	. .  using change in colour of an indicator, e.g. actinometer
	G01J 1/52	. .  durch fotografische Wirkungen	. .  using photographic effects
	G01J 1/54	. .  durch Beobachten von Fotoreaktionen zwischen Gasen	. .  by observing photo-reactions between gases
	G01J 1/56	.  durch Strahlungsdruck oder Radiometereffekt	.  using radiation pressure or radiometer effect
	G01J 1/58	.  durch Verwendung von mit Licht erzeugter Lumineszenz	.  using luminescence generated by light
	G01J 1/60	.  durch Messen der Augenpupille	.  by measuring the pupil of the eye
	G01J 3/00	Spektrometrie; Spektrofotometrie; Monochromatoren; Farbmessung [4]	Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours [4]
	G01J 3/02	.  Einzelheiten	.  Details
	G01J 3/04	. .  Spaltanordnungen	. .  Slit arrangements
	G01J 3/06	. .  Abtastanordnungen	. .  Scanning arrangements
	G01J 3/08	. .  Wechsellicht-Strahlunterbrecher	. .  Beam-switching arrangements
	G01J 3/10	. .  Anordnungen von Lichtquellen besonders für Spektrometrie oder Farbmessung	. .  Arrangements of light sources specially adapted for spectrometry or colorimetry
	G01J 3/12	.  Erzeugen des Spektrums; Monochromatoren	.  Generating the spectrum; Monochromators
	G01J 3/14	. .  durch brechende Elemente, z.B. Prismen (G01J 3/18 , G01J 3/26 haben Vorrang)	. .  using refracting elements, e.g. prism (G01J 3/18, G01J 3/26 take precedence)
	G01J 3/16	. . .  mit Autokollimation	. . .  with autocollimation
	G01J 3/18	. .  durch Beugungselemente, z.B. Gitter (Gitter an sich G02B)	. .  using diffraction elements, e.g. grating (gratings per seG02B)
	G01J 3/20	. . .  Rowland-Kreisspektrometer	. . .  Rowland circle spectrometers
	G01J 3/22	. . .  Litrow-Spiegelspektrometer	. . .  Littrow mirror spectrometers
	G01J 3/24	. . .  durch profilierte Gitter zur Bevorzugung einer besonderen Ordnung	. . .  using gratings profiled to favour a specific order
	G01J 3/26	. .  durch Mehrfachreflexion, z.B. Fabry-Perot-Interferometer, veränderliches Interferenzfilter	. .  using multiple reflection, e.g. Fabry-Perot interferometer, variable interference filter
	G01J 3/28	.  Untersuchen des Spektrums (mittels Farbfiltern G01J 3/51) [4]	.  Investigating the spectrum (using colour filters G01J 3/51) [4]
	G01J 3/30	. .  Messen der Intensität von Spektrallinien unmittelbar am Spektrum selbst (G01J 3/42 , G01J 3/44 haben Vorrang)	. .  Measuring the intensity of spectral lines directly on the spectrum itself (G01J 3/42, G01J 3/44 take precedence)
	G01J 3/32	. . .  Untersuchen von Bändern eines Spektrums nacheinander durch einen einzigen Detektor	. . .  Investigating bands of a spectrum in sequence by a single detector
	G01J 3/36	. . .  Untersuchen von zwei oder mehr Bändern eines Spektrums durch getrennte Detektoren	. . .  Investigating two or more bands of a spectrum by separate detectors
	G01J 3/40	. .  Messen der Intensität von Spektrallinien durch Bestimmen der Schwärzungsdichte einer Fotografie des Spektrums; Spektrografie (G01J 3/42 , G01J 3/44 haben Vorrang) [4]	. .  Measuring the intensity of spectral lines by determining density of a photograph of the spectrum; Spectrography (G01J 3/42, G01J 3/44 take precedence) [4]
	G01J 3/42	. .  Absorptions-Spektrometrie; Zweistrahl- Spektrometrie; Wechsellicht-Spektrometrie; Reflexions-Spektrometrie (Wechsellichtanordnungen G01J 3/08) [4]	. .  Absorption spectrometry; Double-beam spectrometry; Flicker spectrometry; Reflection spectrometry (beam-switching arrangements G01J 3/08) [4]
	G01J 3/427	. . .  Zweiwellenlängen-Spektrometrie [4]	. . .  Dual wavelength spectrometry [4]
	G01J 3/433	. . .  Modulations-Spektrometrie; Ableitungs- Spektrometrie [Derivative Spectrometry] [4]	. . .  Modulation spectrometry; Derivative spectrometry [4]
	G01J 3/44	. .  Raman-Spektrometrie; Streulicht- Spektrometrie [4]	. .  Raman spectrometry; Scattering spectrometry [4]
	G01J 3/443	. .  Emissions-Spektrometrie [4]	. .  Emission spectrometry [4]
	G01J 3/447	. .  Polarisations-Spektrometrie [4]	. .  Polarisation spectrometry [4]
	G01J 3/45	. .  Interferenz-Spektrometrie [4]	. .  Interferometric spectrometry [4]
	G01J 3/453	. . .  durch Korrelation der Amplituden [4]	. . .  by correlation of the amplitudes [4]
	G01J 3/457	. .  Korrelations-Spektrometrie, z.B. der Intensität (G01J 3/453 hat Vorrang) [4]	. .  Correlation spectrometry, e.g. of the intensity (G01J 3/453 takes precedence) [4]
	G01J 3/46	.  Farbmessung; Farbmessgeräte, z.B. Kolorimeter (Messung der Farbtemperatur G01J 5/60) [4]	.  Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters (measuring colour temperature G01J 5/60) [4]
	G01J 3/50	. .  mittels elektrischer Strahlungsdetektoren [4]	. .  using electric radiation detectors [4]
	G01J 3/51	. . .  mittels Farbfiltern [4]	. . .  using colour filters [4]
	G01J 3/52	. .  mittels Farbtafeln	. .  using colour charts
	G01J 4/00	Messen der Polarisation des Lichtes (Untersuchen oder Analysieren von Materialien durch Messung der Drehung der Polarisationsebene des polarisierten Lichtes G01N 21/21) [2]	Measuring polarisation of light (investigating or analysing materials by measuring rotation of plane of polarised light G01N 21/21) [2]
	G01J 4/02	.  Polarimeter mit unterschiedlichen Gesichtsfeldhälften; Halbschattenpolarimeter [2]	.  Polarimeters of separated-field type; Polarimeters of half-shadow type [2]
	G01J 4/04	.  Polarimeter mit elektrischen Nachweismitteln (G01J 4/02 hat Vorrang) [2]	.  Polarimeters using electric detection means (G01J 4/02 takes precedence) [2]
	G01J 5/00	Strahlungspyrometrie (Fotometrie allgemein G01J 1/00; Spektrometrie allgemein G01J 3/00)	Radiation pyrometry (photometry in general G01J 1/00; spectrometry in general G01J 3/00)
	G01J 5/02	.  Einzelheiten	.  Details
	G01J 5/04	. .  Gehäuse	. .  Casings
	G01J 5/06	. .  Anordnungen zum Beseitigen der Wirkungen einer Störstrahlung	. .  Arrangements for eliminating effects of disturbing radiation
	G01J 5/08	. .  Optische Merkmale	. .  Optical features
	G01J 5/10	.  mittels elektrischer Strahlungsdetektoren	.  using electric radiation detectors
	G01J 5/12	. .  unter Verwendung thermoelektrischer Elemente, z.B. Thermoelement (thermoelektrische Elemente an sich H01L 35/00 , H01L 37/00)	. .  using thermoelectric elements, e.g. thermocouples (thermoelectric elements per seH01L 35/00, H01L 37/00)
	G01J 5/14	. . .  Elektrische Eigenschaften	. . .  Electrical features
	G01J 5/16	. . . .  Anordnungen mit Rücksicht auf die Vergleichsstelle des Thermoelements; Ausgleichen des Einflusses der Umgebungstemperatur oder anderer Veränderlicher	. . . .  Arrangements with respect to the cold junction; Compensating influence of ambient temperature or other variables
	G01J 5/18	. . . .  Besondere Ausbildung zum Anzeigen oder Aufzeichnen (Anzeigen oder Aufzeichnen gemessener Werte allgemein G01D)	. . . .  Special adaptation for indicating or recording (indicating or recording measured values in general G01D)
	G01J 5/20	. .  mittels Widerständen, Heißleitern oder strahlungsempfindlichen Halbleitern	. .  using resistors, thermistors, or semiconductors sensitive to radiation
	G01J 5/22	. . .  Elektrische Eigenschaften	. . .  Electrical features
	G01J 5/24	. . . .  Verwendung eines besonders ausgebildeten Stromkreises, z.B. einer Brückenschaltung	. . . .  Use of a specially-adapted circuit, e.g. bridge circuit
	G01J 5/26	. . . .  Besondere Ausbildung zum Anzeigen oder Aufzeichnen	. . . .  Special adaptation for indicating or recording
	G01J 5/28	. .  mittels fotoemissiver, fotoleitender Zellen oder Sperrschicht-Fotozellen	. .  using photo-emissive, photo-conductive, or photo-voltaic cells
	G01J 5/30	. . .  Elektrische Eigenschaften	. . .  Electrical features
	G01J 5/32	. . . .  Besondere Ausbildungen zum Anzeigen oder Aufzeichnen	. . . .  Special adaptation for indicating or recording
	G01J 5/34	. .  mittels Kondensatoren	. .  using capacitors
	G01J 5/36	. .  mittels Ionisation von Gasen	. .  using ionisation of gases
	G01J 5/38	.  mittels Verlängerung oder Ausdehnung von Festkörpern oder Fluid	.  using extension or expansion of solids or fluids
	G01J 5/40	. .  mittels Bimetallelementen	. .  using bimetallic elements
	G01J 5/42	. .  mittels Golay-Zellen	. .  using Golay cells
	G01J 5/44	. .  mittels Änderungen der Resonanzfrequenz, z.B. eines piezoelektrischen Kristalls	. .  using change of resonant frequency, e.g. of piezo-electric crystal
	G01J 5/46	.  mittels Strahlungsdrucks oder Radiometereffekts	.  using radiation pressure or radiometer effect
	G01J 5/48	.  mittels ausschließlich visueller Mittel	.  using wholly visual means
	G01J 5/50	.  mittels in den nachstehenden Untergruppen aufgeführter Verfahren	.  using techniques specified in the subgroups below
	G01J 5/52	. .  mittels Vergleichs mit Bezugsquellen, z.B. Glühdrahtpyrometer	. .  using comparison with reference sources, e.g. disappearing-filament pyrometer
	G01J 5/54	. . .  Optische Eigenschaften	. . .  Optical features
	G01J 5/56	. . .  Elektrische Eigenschaften	. . .  Electrical features
	G01J 5/58	. .  mittels Absorption; mittels Polarisation; mittels Löscheffekts	. .  using absorption; using polarisation; using extinction effect
	G01J 5/60	. .  mittels Bestimmung der Farbtemperatur	. .  using determination of colour temperature
	G01J 5/62	. .  durch Mittel zum Zerhacken des Lichts	. .  using means for chopping the light
	G01J 7/00	Messen der Lichtgeschwindigkeit	Measuring velocity of light
	G01J 9/00	Messen der optischen Phasendifferenz (Vorrichtungen oder Anordnungen zum Steuern der Phase von Lichtstrahlen G02F 1/01); Bestimmen des Kohärenzgrades; Messen der optischen Wellenlänge (Spektrometrie G01J 3/00) [3]	Measuring optical phase difference (devices or arrangements for controlling the phase of light beams G02F 1/01); Determining degree of coherence; Measuring optical wavelength (spectrometry G01J 3/00) [3]
	G01J 9/02	.  durch interferometrische Methoden (optisches Messen der linearen Abmessungen von Gegenständen mit Interferometern G01B 9/02) [3]	.  by interferometric methods (using interferometers for measuring optically the linear dimensions of objects G01B 9/02) [3]
	G01J 9/04	.  durch Interferenzbildung zweier Wellen derselben Quelle, aber von unterschiedlicher Frequenz und Messen der Phasenverschiebung der erhaltenen Interferenzfrequenz [3]	.  by beating two waves of the same source but of different frequency and measuring the phase shift of the lower frequency obtained [3]
	G01J 11/00	Messen der Charakteristik von einzelnen optischen Pulsen oder von Pulsfolgen [5]	Measuring the characteristics of individual optical pulses or of optical pulse trains [5]