F	Sektion F — Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen	SECTION F — MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
	F23	Feuerungen; Verbrennungsverfahren	COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
	F23D	Brenner (Verbrennung unter hohem Druck oder mit hoher Geschwindigkeit F23R)	BURNERS (generating combustion products of high pressure or high velocity F23R)
	F23D 1/00	Brenner für staubförmige Brennstoffe (Anordnung oder Befestigung von Brennern F23C 5/00)	Burners for combustion of pulverulent fuel (arrangement or mounting of burners F23C 5/00)
	F23D 1/02	.  Wirbelbrenner, z.B. für Zyklonfeuerungen	.  Vortex burners, e.g. for cyclone-type combustion apparatus
	F23D 1/04	.  Brenner, die eine zylindrische Flamme ohne Zentrifugalwirkung erzeugen	.  Burners producing cylindrical flames without centrifugal action
	F23D 1/06	.  Brenner, die Breitflammen erzeugen	.  Burners producing sheet flames
		Flüssigkeitsbrenner	Combustion of a liquid
	F23D 3/00	Brenner mit Kapillarwirkung	Burners using capillary action
	F23D 3/02	.  Dochtbrenner	.  Wick burners
	F23D 3/04	. .  mit Flammenverteilern (F23D 3/12 hat Vorrang)	. .  with flame spreaders (F23D 3/12 takes precedence)
	F23D 3/06	. .  Hängende Dochtbrenner, z.B. zur Beleuchtung	. .  Inverted wick burners, e.g. for illumination
	F23D 3/08	. .  Einzelteile von Dochtbrennern, Form, Bauart, Werkstoff des Dochtes	. .  characterised by shape, construction, or material, of wick
	F23D 3/10	. .  Blaubrenner	. .  Blue-flame burners
	F23D 3/12	. . .  mit Flammenverteilern	. . .  with flame spreaders
	F23D 3/14	. . .  mit Mischung von Luft und Brennstoffdampf in einer Kammer vor der Flamme	. . .  with mixing of air and fuel vapour in a chamber before the flame
	F23D 3/16	. .  Verwendung von Kerzen (Kerzen an sich C11C)	. .  using candles (candles per seC11C)
	F23D 3/18	. .  Einzelheiten von Dochtbrennern	. .  Details of wick burners
	F23D 3/20	. . .  Flammenverteiler	. . .  Flame spreaders
	F23D 3/22	. . .  Vorrichtungen zum Mischen von verdampftem Brennstoff mit Luft	. . .  Devices for mixing evaporated fuel with air
	F23D 3/24	. . .  Dochthülsen	. . .  Carriers for wicks
	F23D 3/26	. . . .  Sicherheitsvorrichtungen daran	. . . .  Safety devices thereon
	F23D 3/28	. . .  Dochteinstellvorrichtungen	. . .  Wick-adjusting devices
	F23D 3/30	. . . .  unmittelbar auf den Docht wirkend	. . . .  directly engaging with the wick
	F23D 3/32	. . . .  auf ein Dochtführungsrohr wirkend	. . . .  engaging with a tube carrying the wick
	F23D 3/34	. . . .  Dochtfeststellvorrichtungen; Dochbefestigungsvorrichtung	. . . .  Wick stop devices; Wick-fixing devices
	F23D 3/36	. . .  Dochtputzvorrichtungen	. . .  Devices for trimming wicks
	F23D 3/38	. . .  Vorrichtungen zum Auswechseln von Dochten	. . .  Devices for replacement of wicks
	F23D 3/40	.  mit Kapillarwirkung in einem oder mehreren porösen, starren Körpern	.  the capillary action taking place in one or more rigid porous bodies
	F23D 5/00	Brenner mit Verdampfung flüssiger Brennstoffe im Verbrennungsraum, mit oder ohne chemische Veränderung des verdampfenden Brennstoffs	Burners in which liquid fuel evaporates in the combustion space, with or without chemical conversion of evaporated fuel
	F23D 5/02	.  die Flüssigkeit bildet eine Lache, z.B. becherförmige Verdampfer, Schalenverdampfer	.  the liquid forming a pool, e.g. bowl-type evaporators, dish-type evaporators
	F23D 5/04	. .  mit Topf-Verdampfer, d.h. einem teilweise eingeschlossenen Verdampferraum	. .  Pot-type evaporators, i.e. using a partially-enclosed combustion space
	F23D 5/06	.  die Flüssigkeit bildet einen Film auf einer oder mehreren ebenen oder gekrümmten Oberflächen	.  the liquid forming a film on one or more plane or convex surfaces
	F23D 5/08	. .  auf kaskadenartigen Flächen	. .  on cascaded surfaces
	F23D 5/10	. .  auf Gittern	. .  on grids
	F23D 5/12	.  Einzelteile	.  Details
	F23D 5/14	. .  Brennstoffmengenregler im Verdampfer	. .  Maintaining predetermined amount of fuel in evaporator
	F23D 5/16	. .  Sicherheitsvorrichtungen	. .  Safety devices
	F23D 5/18	. .  Vorwärmungsvorrichtungen	. .  Preheating devices
	F23D 7/00	Tropfbrenner für flüssige Brennstoffe	Burners in which drops of liquid fuel impinge on a surface
	F23D 9/00	Brenner, in denen ein intermittierender Strom von flüssigem Brennstoff auf eine heiße Oberfläche auftrifft	Burners in which a stream of liquid fuel impinges intermittently on a hot surface
	F23D 11/00	Brenner mit unmittelbarer Einspritzung des zerstäubten flüssigen Brennstoffs oder des verdampften flüssigen Brennstoffs in den Verbrennungsraum (Sprühen allgemein B05B , B05D)	Burners using a direct spraying action of liquid droplets or vaporised liquid into the combustion space (spraying in general B05B, B05D)
	F23D 11/02	.  wobei die Verbrennung unter atmosphärischem Druck vor sich geht	.  the combustion space being a chamber substantially at atmospheric pressure
	F23D 11/04	.  mit Zentrifugalzerstäubung	.  the spraying action being obtained by centrifugal action
	F23D 11/06	. .  mit waagerechter Welle	. .  using a horizontal shaft
	F23D 11/08	. .  mit senkrechter Welle	. .  using a vertical shaft
	F23D 11/10	.  die Zerstäubung wird durch ein gasförmiges Medium, z.B. Wasserdampf, hervorgerufen	.  the spraying being induced by a gaseous medium, e.g. water vapour
	F23D 11/12	. .  gekennzeichnet durch die Form oder die Anordnung der Auslässe der Düse	. .  characterised by the shape or arrangement of the outlets from the nozzle
	F23D 11/14	. . .  mit einem einzigen Auslass, z.B. Schlitz	. . .  with a single outlet, e.g. slit
	F23D 11/16	. .  Einsprühen einer Emulsion von Wasser und Brennstoff	. .  in which an emulsion of water and fuel is sprayed
	F23D 11/18	. .  das gasförmige Medium ist Wasserdampf, an der Düse erzeugt	. .  the gaseous medium being water vapour generated at the nozzle
	F23D 11/20	. . .  der Wasserdampf ist überhitzt	. . .  the water vapour being superheated
	F23D 11/22	. .  das gasförmige Medium ist verdampfter Brennstoff, z.B. für eine Lötlampe	. .  the gaseous medium being vaporised fuel, e.g. for a soldering lamp
	F23D 11/24	.  mit Zerstäuber für unter Druck stehende Brennstoffe	.  by pressurisation of the fuel before a nozzle through which it is sprayed by a substantial pressure reduction into a space
	F23D 11/26	. .  mit Sprühregelung	. .  with provision for varying the rate at which the fuel is sprayed
	F23D 11/28	. . .  mit Rückfluss von Brennstoff am Brenner, z.B. durch einen Beipass	. . .  with flow-back of fuel at the burner, e.g. using by-pass
	F23D 11/30	. . .  mit Rückleitung des unverbrannten versprühten Brennstoffs zum Vorratsbehälter	. . .  with return feed of uncombusted sprayed fuel to reservoir
	F23D 11/32	.  durch elektrostatische Einrichtungen	.  by electrostatic means
	F23D 11/34	.  durch Ultraschall	.  by ultrasonic means
	F23D 11/36	.  Einzelheiten	.  Details
	F23D 11/38	. .  Düsen (Düsen allgemein B05B); Reinigungsvorrichtungen dafür	. .  Nozzles (nozzles in general B05B); Cleaning devices therefor
	F23D 11/40	. .  Mischrohre; Brennerköpfe	. .  Mixing tubes; Burner heads
	F23D 11/42	. .  Inbetriebsetzungsvorrichtungen (Zündung F23Q)	. .  Starting devices (igniting F23Q)
	F23D 11/44	. .  Vorwärmvorrichtungen; Verdampfungsvorrichtungen	. .  Preheating devices; Vaporising devices
	F23D 11/46	. .  Vorrichtungen an dem Verdampfer zum Steuern oder Regeln der Brennstoffzufuhr	. .  Devices on the vaporiser for controlling the feeding of the fuel
	F23D 14/00	Brenner zum Verbrennen von Gas, z.B. Gas gespeichert unter Druck als Flüssiggas [4]	Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid [4]
	F23D 14/02	.  Gasbrenner mit Vormischung, d.h. in welchen gasförmiger Brennstoff mit Verbrennungsluft vor der Brennzone gemischt wird [4]	.  Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone [4]
	F23D 14/04	. .  Saugbrenner, z.B. Bunsen-Brenner [4]	. .  induction type, e.g. Bunsen burner [4]
	F23D 14/06	. . .  mit radialen Auslässen am Brennerkopf [4]	. . .  with radial outlets at the burner head [4]
	F23D 14/08	. . .  mit axialen Auslässen am Brennerkopf [4]	. . .  with axial outlets at the burner head [4]
	F23D 14/10	. . .  mit verlängertem rohrförmigen Brennerkopf [4]	. . .  with elongated tubular burner head [4]
	F23D 14/12	.  Strahlungsbrenner [4]	.  Radiant burners [4]
	F23D 14/14	. .  mit Sieben oder gelochten Platten [4]	. .  using screens or perforated plates [4]
	F23D 14/16	. .  mit durchlässigen Blöcken [4]	. .  using permeable blocks [4]
	F23D 14/18	. .  mit Katalysatoren für flammlose Verbrennung [4]	. .  using catalysis for flameless combustion [4]
	F23D 14/20	.  Gasbrenner ohne Vormischung, d.h. in denen gasförmiger Brennstoff mit Verbrennungsluft bei Erreichen der Verbrennungszone gemischt wird (F23D 14/30-F23D 14/44 haben Vorrang) [4]	.  Non-premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air on arrival at the combustion zone (F23D 14/30-F23D 14/44 take precedence) [4]
	F23D 14/22	. .  mit getrennten Luft- und Gasführungen, z.B. mit parallelen oder einander kreuzenden Zuführungen [4]	. .  with separate air and gas feed ducts, e.g. with ducts running parallel or crossing each other [4]
	F23D 14/24	. . .  wenigstens ein Fluid wird einer Wirbelbewegung unterworfen [4]	. . .  at least one of the fluids being submitted to a swirling motion [4]
	F23D 14/26	.  mit Flammenhaltung (Zündung mit Pilot-Flamme F23Q 9/00) [4]	.  with provision for a retention flame (pilot flame igniters F23Q 9/00) [4]
	F23D 14/28	.  in Verbindung mit einer Brenngasquelle, z.B. einem Azetylen-Erzeuger oder einem Behälter für Flüssiggas [4]	.  in association with a gaseous fuel source, e.g. acetylene generator, or a container for liquefied gas [4]
	F23D 14/30	.  Hängende Brenner, z.B. für Beleuchtung [4]	.  Inverted burners, e.g. for illumination [4]
	F23D 14/32	.  mit einer Mischung aus Brenngas und reinem Sauerstoff oder sauerstoffangereicherter Luft (F23D 14/38 hat Vorrang) [4]	.  using a mixture of gaseous fuel and pure oxygen or oxygen-enriched air (F23D 14/38 takes precedence) [4]
	F23D 14/34	.  Brenner speziell ausgebildet für die Verwendung mit Mittel zum Verdichten des Brenngases oder der Verbrennungsluft (F23D 14/38 hat Vorrang) [4]	.  Burners specially adapted for use with means for pressurising the gaseous fuel or the combustion air (F23D 14/38 takes precedence) [4]
	F23D 14/36	. .  wobei der Kompressor und der Brenner eine Baueinheit bilden [4]	. .  in which the compressor and burner form a single unit [4]
	F23D 14/38	.  Brenner, z.B. für Schneiden, Löten, Schweißen oder Anwärmen (Düsen F23D 14/48) [4]	.  Torches, e.g. for cutting, brazing, welding or heating (nozzles F23D 14/48) [4]
	F23D 14/40	. .  zum Schweißen (F23D 14/44 hat Vorrang) [4]	. .  for welding (F23D 14/44 takes precedence) [4]
	F23D 14/42	. .  zum Schneiden (F23D 14/44 hat Vorrang) [4]	. .  for cutting (F23D 14/44 takes precedence) [4]
	F23D 14/44	. .  zum Gebrauch unter Wasser [4]	. .  for use under water [4]
	F23D 14/46	.  Einzelheiten [4]	.  Details [4]
	F23D 14/48	. .  Düsen (zum Sprühen oder Beschichten B05B) [4]	. .  Nozzles (for spraying or coating B05B) [4]
	F23D 14/50	. . .  Reinigungsvorrichtungen [4]	. . .  Cleaning devices therefor [4]
	F23D 14/52	. . .  für Brenner; für Lötrohre [4]	. . .  for torches; for blow-pipes [4]
	F23D 14/54	. . . .  für Schneiden oder Schweißen von Metall [4]	. . . .  for cutting or welding metal [4]
	F23D 14/56	. . .  zum Verteilen der Flamme über eine Fläche, z.B. zum Abtragen von festem Material, zum Oberflächenhärten, zum Erhitzen von Werkstücken (Abtragen durch Flammen B23K 7/00) [4]	. . .  for spreading the flame over an area, e.g. for desurfacing of solid material, for surface hardening, for heating workpieces (scarfing by applying flames B23K 7/00) [4]
	F23D 14/58	. . .  gekennzeichnet durch die Form oder Anordnung des Auslasses oder der Auslässe aus der Düse, z.B. ringförmig [4]	. . .  characterised by the shape or arrangement of the outlet or outlets from the nozzle, e.g. of annular configuration [4]
	F23D 14/60	. .  Vorrichtungen für gleichzeitiges Regeln von Brenngas und Verbrennungsluft (Regelung der Verbrennung allgemein F23N) [4]	. .  Devices for simultaneous control of gas and combustion air (regulation of combustion in general F23N) [4]
	F23D 14/62	. .  Mischvorrichtungen; Mischrohre [4]	. .  Mixing devices; Mixing tubes [4]
	F23D 14/64	. . .  mit Injektoren [4]	. . .  with injectors [4]
	F23D 14/66	. .  Vorwärmung von Verbrennungsluft oder Gas [4]	. .  Preheating the combustion air or gas [4]
	F23D 14/68	. .  Behandeln der Verbrennungsluft oder des Gases, z.B. durch Filtern, Befeuchten (allgemein B01) [4]	. .  Treating the combustion air or gas, e.g. by filtering, by moistening (in general B01) [4]
	F23D 14/70	. .  Prallbleche oder ähnliche Strömungshindernisse [4]	. .  Baffles or like flow-disturbing devices [4]
	F23D 14/72	. .  Sicherheitsvorrichtungen, z.B. Ansprechen infolge Ausfall der Gaszufuhr (Schutz oder Überwachung von Rohrleitungssystemen F17D 5/00) [4]	. .  Safety devices, e.g. operative in case of failure of gas supply (protection or supervision of pipe-line systems F17D 5/00) [4]
	F23D 14/74	. . .  Verhindern von Flammen-Abheben (F23D 14/70 hat Vorrang) [4]	. . .  Preventing flame lift-off (F23D 14/70 takes precedence) [4]
	F23D 14/76	. . .  Schutz von Flamme und Brennerteilen [4]	. . .  Protecting flame and burner parts [4]
	F23D 14/78	. . .  Kühlen von Brennerteilen [4]	. . .  Cooling burner parts [4]
	F23D 14/80	. . .  Auswahl eines nicht-giftigen Gases [4]	. . .  Selection of a non-toxic gas [4]
	F23D 14/82	. . .  Verhindern von Flammenrückschlag oder Rückströmen (F23D 14/70 hat Vorrang; in Gasleitungen A62C 4/02) [4]	. . .  Preventing flashback or blowback (F23D 14/70 takes precedence; in gas feed lines A62C 4/02) [4]
	F23D 14/84	. .  Flammenausbreitung oder anderes Formen (F23D 14/70 hat Vorrang) [4]	. .  Flame spreading or otherwise shaping (F23D 14/70 takes precedence) [4]
		Andere Brenner	Other burners
	F23D 17/00	Brenner zur gemeinsamen oder wahlweisen Verbrennung von gasförmigem oder flüssigem oder staubförmigem Brennstoff	Burners for combustion simultaneously or alternately of gaseous or liquid or pulverulent fuel
	F23D 21/00	(überführt nach F23D 99/00)	(transferred to F23D 99/00)
	F23D 23/00	Anordnungen von zwei oder mehr Brennern (Gasbrenner mit Vorkehrung für Flammenhaltung F23D 14/26; Anordnung oder Befestigung von Brennern F23C 5/00; für industrielle Feuerungen F27)	Assemblies of two or more burners (gas burners with provision for a retention flame F23D 14/26; arrangement or mounting of burners F23C 5/00; for industrial furnaces F27)
	F23D 99/00	Sachverhalte, soweit nicht in anderen Gruppen dieser Unterklasse vorgesehen [2010.01]	Subject matter not provided for in other groups of this subclass [2010.01]