| E | Sektion E — Bauwesen; Erdbohren; Bergbau | SECTION E — FIXED CONSTRUCTIONS |
 | E03 | Wasserversorgung; Kanalisation | WATER SUPPLY; SEWERAGE |
| E03F | Abwasserkanäle; Abwassergruben | SEWERS; CESSPOOLS |
 | E03F 1/00 | Verfahren, Anlagen oder Installationen zum Ableiten des Abwassers oder Regenwassers | Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water |
| E03F 3/00 | Kanalisationsnetze | Sewer pipe-line systems |
| E03F 3/02 | | . | Anordnung von Abwasserkanälen oder Kanalisationsnetzen |
| | . | Arrangement of sewer pipe-lines or pipe-line systems |
|
| E03F 3/04 | | . | Rohre oder Rohrformstücke in besonderer Weise für Abwasserkanäle ausgebildet (Herstellen von Betonrohren B28; Rohre oder Rohrformstücke allgemein F16L) |
| | . | Pipes or fittings specially adapted to sewers (manufacture of concrete tubes B28; pipes or pipe fittings in general F16L) |
|
| E03F 3/06 | | . | Verfahren oder Vorrichtungen zum Verlegen von Abwasserkanälen (Herstellen von Rohren an Ort und Stelle F16L 1/038) [1, 6] |
| | . | Methods of, or installations for, laying sewer pipes (making pipes in situF16L 1/038) [6] |
|
| E03F 5/00 | Kanalisationsbauwerke | Sewerage structures |
| E03F 5/02 | | . | Einstiegschächte oder andere Kontrollkammern (allgemein E02D 29/12); Schnee-Einwurfschächte; Zubehör (Deckel oder Rahmen für Einstiegschächte oder dgl. E02D 29/14) |
| | . | Manhole shafts or other inspection chambers (in general E02D 29/12); Snow-filling openings; Accessories (covers or frames for manholes or the like E02D 29/14) |
|
| E03F 5/04 | | . | Sinkkästen mit oder ohne Geruchverschluss oder Sedimentfänger |
| | . | Gullies with or without odour seals or sediment traps |
|
| E03F 5/042 | | . . | Anordnung von Vorrichtungen gegen Überlaufen des im Kanal aufsteigenden Wassers |
| | . . | Arrangements of means against overflow of water, backing-up from the drain |
|
| E03F 5/046 | | . . | in Verbindung mit Randsteinen (E03F 5/06 hat Vorrang) |
| | . . | adapted to be used with kerbs (E03F 5/06 takes precedence) |
|
| E03F 5/06 | | |
| E03F 5/08 | | . | Belüftung von Abwasserkanälen |
| |
| E03F 5/10 | | . | Sammelbehälter; Ausgleichsbehälter zum Regulieren des Ablaufs; Rückhaltebecken |
| | . | Collecting-tanks; Equalising-tanks for regulating the run-off; Laying-up basins |
|
| E03F 5/12 | | |
| E03F 5/14 | | . | Vorrichtungen zum Trennen von flüssigen oder festen Stoffen vom Abwasser, z.B. Sand- oder Schlammfänger, Rechen oder Roste (bei Anwendung in Kläranlagen oder sowohl in Kläranlagen als auch in Kanalisationsnetzen B01D , C02F) |
| | . | Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates (for use in sewage purification plants or both in sewage purification plants or in sewer systems B01D, C02F) |
|
| E03F 5/16 | | . . | Vorrichtungen zum Abscheiden von Öl, Wasser oder Fett aus dem Abwasser in zum Abzugskanal führenden Abflussleitungen |
| | . . | Devices for separating oil, water, or grease from sewage in drains leading to the main sewer |
|
| E03F 5/18 | | . | Behälter zum Desinfizieren, Neutralisieren oder Kühlen von Abwasser (Anordnungen in Behältern nach biologischen oder chemischen Gesichtspunkten C02F) |
| | . | Tanks for disinfecting, neutralising, or cooling sewage (arrangements in tanks as to the biological or chemical aspect C02F) |
|
| E03F 5/20 | | . | Heberleitungen oder Düker (zum Anschluss von Badewannen, Becken oder dgl. E03C 1/12) |
| | . | Siphon pipes or inverted siphons (for connections of baths, basins, or the like E03C 1/12) |
|
| E03F 5/22 | | . | Ausbildung von Pumpanlagen zum Heben von Abwasser (fahrbare Geräte zum Entleeren von Abwasserkanälen oder Abwassergruben E03F 7/10; Pumpen, Pumpenanlagen an sich F04) |
| | . | Adaptations of pumping plants for lifting sewage (wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools E03F 7/10; pumps, pumping plants, per seF04) |
|
| E03F 5/24 | | . | Einrichtungen zum Unschädlichmachen von Explosionen in Abwasserkanälen |
| | . | Installations for neutralising explosions in sewers |
|
| E03F 5/26 | | . | Vorrichtungen zum Aufrühren von Abwasser |
| | . | Installations for stirring-up sewage |
|
| E03F 7/00 | Andere Einrichtungen oder Geräte zum Betrieb von Kanalisationsanlagen, z.B. zum Verhindern oder Anzeigen einer Verstopfung; Entleeren von Abwassergruben | Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools |
| E03F 7/02 | | . | Absperrvorrichtungen (allgemein F16K) |
| | . | Shut-off devices (in general F16K) |
|
| E03F 7/04 | | | . . | Valves for preventing return flow |
|
| E03F 7/06 | | . | Vorrichtungen zum Zurückhalten von Ratten oder anderen Tieren |
| | . | Devices for restraining rats or other animals |
|
| E03F 7/08 | | . | Handgeräte zum Entleeren von Abwasserkanälen oder Abwassergruben |
| | . | Hand implements for emptying sewers or cesspools |
|
| E03F 7/10 | | . | Fahrbare Geräte zum Entleeren von Abwasserkanälen oder Abwassergruben |
| | . | Wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools |
|
| E03F 7/12 | | . | Einrichtungen, die dem Überwachungspersonal das Befahren der Abwasserkanäle ermöglichen |
| | . | Installations enabling inspection personnel to drive along sewer canals |
|
| E03F 9/00 | Anordnungen oder feste Einrichtungen zum Reinigen der Abwasserkanäle, z.B. durch Spülen (Sedimentfänger, Rechen, Siebe oder dgl. in Abwasserkanälen E03F 5/14; Reinigen von Rohren allgemein, Vorrichtungen zum Reinigen von Rohren B08B 9/02) | Arrangements or fixed installations for cleaning sewer pipes, e.g. by flushing (sediment traps, rakes, screens, or the like, arranged in sewer lines E03F 5/14; cleaning pipes in general, devices for cleaning pipes B08B 9/02) |
| E03F 11/00 | Abwassergruben (Entleeren von Abwassergruben E03F 7/00; Besonderheiten, die sich auf die Abwasserbehandlung beziehen, C02F) | Cesspools (emptying cesspools E03F 7/00; features relating to treatment of sewage C02F) |