E	Sektion E — Bauwesen; Erdbohren; Bergbau	SECTION E — FIXED CONSTRUCTIONS
	E03	Wasserversorgung; Kanalisation	WATER SUPPLY; SEWERAGE
	E03D	Wasserklosetts oder Urinale mit Spülvorrichtungen; Spülventile dafür	WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
	E03D 1/00	Wasserspülvorrichtungen mit Spülkästen	Water flushing devices with cisterns
	E03D 1/01	.  Form oder Materialwahl der Spülkästen	.  Shape or selection of material for flushing cisterns
	E03D 1/012	. .  Einzelheiten der Spülkastenform, z.B. zur Wandverbindung, zum Haltern oder Anschließen von Betätigungsorganen für die Spülvorrichtung	. .  Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators
	E03D 1/02	.  Spülsysteme mit hoch angebrachten Spülkästen	.  High-level flushing systems
	E03D 1/04	. .  Spülkästen mit Glockenhebern	. .  Cisterns with bell siphons
	E03D 1/05	. . .  mit beweglichen Heberglocken	. . .  with movable siphon bells
	E03D 1/06	. .  Spülkästen mit Rohrhebern	. .  Cisterns with tube siphons
	E03D 1/07	. . .  mit beweglichen oder verformbaren Heberrohren	. . .  with movable or deformable siphon tubes
	E03D 1/08	. . .  Einleiten der Heberwirkung durch Luft oder Wasserdruck	. . .  Siphon action initiated by air or water pressure
	E03D 1/10	. . .  Einleiten der Heberwirkung durch Anheben des Wasserspiegels im Spülkasten, z.B. durch Verdränger	. . .  Siphon action initiated by raising the water level in the cistern, e.g. by means of displacement members
	E03D 1/12	. . .  Einleiten der Heberwirkung mittels Entlüftung	. . .  Siphon action initiated by outlet of air
	E03D 1/14	. .  Spülkästen, die unterschiedliche Wassermengen abgeben (Spülkästen mit zwei oder mehr Abteilen E03D 1/22; Spülvorrichtungen, die unter dem Druck des Wasserversorgungsnetzes stehen und unterschiedliche Wassermengen abgeben E03D 3/12)	. .  Cisterns discharging variable quantities of water (twin or multiple flushing cisterns E03D 1/22; flushing devices operated by pressure of the water supply system and discharging variable quantities of water E03D 3/12)
	E03D 1/16	. .  Spülkästen für periodisch erfolgende Wasserentleerung	. .  Cisterns for periodical discharge
	E03D 1/18	. .  Spülkästen, die bei Nichtgebrauch wasserfrei sind	. .  Cisterns empty when not in action
	E03D 1/20	. .  Spülkästen mit kippbar angebrachten Behältern	. .  Cisterns with tiltably-mounted containers
	E03D 1/22	. .  Spülkästen mit zwei oder mehr Abteilen	. .  Twin or multiple flushing cisterns
	E03D 1/24	.  Spülsysteme mit niedrig angebrachten Spülkästen	.  Low-level flushing systems
	E03D 1/26	. .  Becken mit rückseitig aufgesetzten Spülkästen (Form oder Material des Spülkastens E03D 1/01; bauliche Merkmale des Beckens E03D 11/02-E03D 11/12)	. .  Bowl with flushing cistern mounted on the rearwardly extending end of the bowl (shape or material of the cistern E03D 1/01; constructional features of the bowl E03D 11/02-E03D 11/12)
	E03D 1/28	. .  Becken, mit dem Spülkasten vereinigt	. .  Bowl integral with the flushing cistern
	E03D 1/30	.  Ventile für hoch oder niedrig angebrachte Spülkästen; ihre Anordnung (Einlassventile, Ventile allgemein F16K)	.  Valves for high or low cisterns; Their arrangement (inlet valves, valves in general F16K)
	E03D 1/32	. .  Zulaufventile (Vorrichtungen zur Geräuschdämpfung E03D 9/14)	. .  Arrangement of inlet valves (devices for reducing noise E03D 9/14)
	E03D 1/33	. .  Ausbildung und Anordnung der Schwimmer (Schwimmer allgemein F16K 33/00)	. .  Adaptations or arrangements of floats (actuating-floats in general F16K 33/00)
	E03D 1/34	. .  Ablaufventile; Anordnung von Ablaufventilen	. .  Flushing valves for outlets; Arrangement of outlet valves
	E03D 1/35	. . .  mit Auftriebswirkung arbeitende Ablaufventile [2]	. . .  Flushing valves having buoyancy [2]
	E03D 1/36	. .  Zusammenwirken von Zulauf- und Ablaufventilen	. .  Associated working of inlet and outlet valves
	E03D 1/38	.  Ausbildung und Anordnung von Spülrohren (geräuschdämpfende Mittel in Rohrsystemen F16L 55/00)	.  Adaptations or arrangements of flushing pipes (noise-absorbing means in pipe systems F16L 55/00)
	E03D 3/00	Spülvorrichtungen, die unter dem Druck des Wasserversorgungsnetzes stehen	Flushing devices operated by pressure of the water supply system
	E03D 3/02	.  selbsttätig schließende Spülventile (selbsttätig schließende Ventile allgemein F16K 21/04)	.  Self-closing flushing valves (self-closing valves in general F16K 21/04)
	E03D 3/04	. .  mit Kolbenventil und Druckkammer zum Verzögern der Schließbewegung des Ventils	. .  with piston valve and pressure chamber for retarding the valve-closing movement
	E03D 3/06	. .  mit Membranventil und Druckkammer zum Verzögern der Schließbewegung des Ventils	. .  with diaphragm valve and pressure chamber for retarding the valve-closing movement
	E03D 3/08	. .  mit anderen Verzögerungsvorrichtungen	. .  with other retarding devices
	E03D 3/10	.  Spülvorrichtungen mit unter Druck stehendem Behälter, z.B. Windkessel	.  Flushing devices with pressure-operated reservoir, e.g. air chamber
	E03D 3/12	.  Spülvorrichtungen, die unterschiedliche Wassermengen abgeben (Spülkästen, die unterschiedliche Wassermengen abgeben, E03D 1/14)	.  Flushing devices discharging variable quantities of water (flushing cisterns discharging variable quantities of water E03D 1/14)
	E03D 5/00	Besondere Konstruktionen für Spülvorrichtungen (in Motorfahrzeugen oder Anhängern B60R 15/00; in Eisenbahnwagen B61D 35/00; in Schiffen B63B 29/14; in Flugzeugen B64D 11/02)	Special constructions of flushing devices (in motor vehicles or trailers B60R 15/00; in railway carriages B61D 35/00; in ships B63B 29/14; in aircraft B64D 11/02)
	E03D 5/01	.  mit Spülpumpen	.  using flushing pumps
	E03D 5/012	.  kombiniert mit beweglichen Verschlussteilen im Klosettbeckenauslauf (Klosettbecken mit Verschlussteilen zwischen Beckenboden oder Ablauf und Ablaufrohr E03D 11/10)	.  combined with movable closure elements in the bowl outlet (bowls with closure elements between bottom or outlet and outlet pipe E03D 11/10)
	E03D 5/014	. .  mit Vorrichtungen für getrenntes Entfernen von Flüssigkeit und festen Bestandteilen	. .  with devices for separate removal of liquids and solids
	E03D 5/016	.  mit Umlauf des Beckenreinigungsmediums	.  with recirculation of bowl-cleaning fluid
	E03D 5/02	.  mechanisch oder hydraulisch betätigt (E03D 5/01 , E03D 5/12 haben Vorrang)	.  operated mechanically or hydraulically (E03D 5/01, E03D 5/12 take precedence)
	E03D 5/04	. .  durch den Sitz oder Deckel	. .  directly by the seat or cover
	E03D 5/06	. .  durch die Türe	. .  directly by the door
	E03D 5/08	. .  durch den Fuß	. .  directly by foot
	E03D 5/09	. .  durch die Hand	. .  directly by hand
	E03D 5/092	. . .  wobei das Spülelement, z.B. Heberglocke, durch einen Hebel betätigt wird	. . .  the flushing element, e.g. siphon bell, being actuated through a lever
	E03D 5/094	. . .  wobei das Spülelement, z.B. Heberglocke, durch ein Kabel, eine Kette oder dgl. betätigt wird	. . .  the flushing element, e.g. siphon bell, being actuated through a cable, chain, or the like
	E03D 5/10	.  elektrisch betätigt (E03D 5/01 , E03D 5/12 haben Vorrang)	.  operated electrically (E03D 5/01, E03D 5/12 take precedence)
	E03D 5/12	.  periodisch entleert (hoch angebrachte Spülkästen mit periodischer Entleerung E03D 1/16)	.  discharging periodically (high-level cisterns for periodical discharge E03D 1/16)
	E03D 7/00	Fahrbare Klosettanlagen (fahrbare Klosetts ohne Wasserspülung A47K 11/00; Ausbildung von Landfahrzeugen B62)	Wheeled lavatories (wheeled closets without flushing A47K 11/00; construction of land vehicles B62)
	E03D 9/00	Sanitäre oder andere Zusatzeinrichtungen für Klosettanlagen (Handwerkzeuge zum Reinigen des Klosettbeckens A47K 11/10; Sitze oder Deckel für Klosetts A47K 13/00; andere Körperstützen als Klosettsitze A47K 17/02; Einrichtungen, die das Eindringen von Verunreinigungen in Trinkwasserleitungen verhindern, E03C 1/10)	Sanitary or other accessories for lavatories (hand tools for cleaning the toilet bowl A47K 11/10; seats or covers for closets A47K 13/00; body supports, other than seats, for closets A47K 17/02; devices for preventing contamination of drinking-water pipes E03C 1/10)
	E03D 9/02	.  Vorrichtungen zum Einbringen eines Desinfektions-, Geruchstilgungs- oder Reinigungsmittels ins Wasser während des Spülvorganges oder in den Spülkasten (Vorrichtungen zum Desinfizieren von Stoffen oder Gegenständen allgemein A61L 2/00; Wasserbehandlung allgemein C02F)	.  Devices adding a disinfecting, deodorising or cleaning agent to the water while flushing, or in the flushing tank (apparatus for disinfection of materials or objects in general A61L 2/00; treatment of water in general C02F)
	E03D 9/03	. .  bestehend aus einem getrennten Behälter mit einem Auslass, durch welchen das Wirkmittel in das Spülwasser eingeführt wird, z.B. durch Saugwirkung	. .  consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction
	E03D 9/04	.  besondere Anordnung oder Betätigung von Belüftungseinrichtungen (Belüftung von Räumen allgemein F24F)	.  Special arrangement or operation of ventilating devices (ventilating rooms in general F24F)
	E03D 9/05	. .  Belüftung des Beckens	. .  ventilating the bowl
	E03D 9/052	. . .  mit eingebauten Gebläsen [2]	. . .  using incorporated fans [2]
	E03D 9/06	.  Hilfskammern mit Wasseranschluss zum Spülrohr und zur Aufnahme von Gegenständen zur Beckenreinigung, z.B. Bürsten	.  Auxiliary chambers with water connection to the flushing pipe and adapted to receive utensils for bowl-cleaning, e.g. brushes
	E03D 9/08	.  Vorrichtungen im Becken, die aufsteigende Wasserstrahlen hervorbringen [Unterduschen]; Abänderungen des Beckens zur Anwendung solcher Vorrichtungen (Duschen A47K 3/28; Badeeinrichtungen für Heilzwecke A61H 33/00 , für bestimmte Körperteile A61H 35/00)	.  Devices in the bowl producing upwardly-directed sprays; Modifications of the bowl for use with such devices (showers A47K 3/28; bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes A61H 33/00, for specific parts of the body A61H 35/00)
	E03D 9/10	.  Zerkleinerungseinrichtung für Abfallstoffe in Verbindung mit dem Becken	.  Waste-disintegrating apparatus combined with the bowl
	E03D 9/12	.  Mittel zum Verhüten des Einfrierens von Klosettanlagen	.  Means to prevent freezing of lavatories
	E03D 9/14	.  Vorrichtungen zur Geräuschdämpfung in Verbindung mit Spülventilen (Vorrichtungen zur Geräuschdämpfung in Rohrsystemen F16L 55/00)	.  Noise-reducing means combined with flushing valves (noise-absorbing means in pipe systems F16L 55/00)
	E03D 9/16	.  den Wasserdruck regulierende Vorrichtungen in Spülrohren	.  Water pressure regulating means in flushing pipes
	E03D 11/00	Sonstige Bestandteile von Spülklosetts (Rohrverbindungen allgemein F16L)	Other component parts of water-closets (pipe joints or couplings in general F16L)
	E03D 11/02	.  Spülklosettbecken (mit Hilfskammern mit Spülwasseranschluss zur Aufnahme von Beckenreinigungsgegenständen E03D 9/06; abgeändert zur Verwendung als Unterduschen E03D 9/08; Sitze oder Deckel A47K 13/00)	.  Water-closet bowls (auxiliary chambers with connections to flushing water for bowl-cleaning utensils E03D 9/06; modified for using upwardly-directed sprays E03D 9/08; seats or covers A47K 13/00)
	E03D 11/04	. .  Becken von flacher Form mit nur leicht geneigtem Boden [Flachspülbecken]	. .  Bowls of flat shape with only slightly inclined bottom
	E03D 11/06	. .  Tiefspülbecken	. .  Bowls with downwardly-extending flanges
	E03D 11/08	. .  Becken mit Vorrichtungen zum Erzeugen eines Spülwasserwirbels	. .  Bowls with means producing a flushing water swirl
	E03D 11/10	. .  Becken mit Verschlusselementen zwischen Boden oder Ablaufmündung und Ablaufrohr; Becken mit drehbar angebrachten Einsätzen	. .  Bowls with closure elements provided between bottom or outlet and the outlet pipe; Bowls with pivotally supported inserts
	E03D 11/11	. .  Becken, kombiniert mit einem Behälter, z.B. Apparate für Desinfektion oder Zerkleinerung enthaltend	. .  Bowls combined with a reservoir, e.g. containing apparatus for disinfecting or for disintegrating
	E03D 11/12	.  Schwenkbar angebrachte Becken, z.B. zum Gebrauch bei begrenztem Raum	.  Swivel-mounted bowls, e.g. for use in restricted spaces
	E03D 11/13	.  Teile oder Einzelheiten von Becken; besondere Ausbildung von Rohrverbindungen oder -kupplungen zur Verwendung bei Becken [2]	.  Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls [2]
	E03D 11/14	. .  Mittel zum Verbinden des Beckens mit der Wand, z.B. mit einem Wand-Ablauf [2]	. .  Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet [2]
	E03D 11/16	. .  Mittel zum Verbinden des Beckens mit dem Fußboden, z.B. mit einem Fußboden-Ablauf [2]	. .  Means for connecting the bowl to the floor, e.g. to a floor outlet [2]
	E03D 11/17	. .  Mittel zum Verbinden des Beckens mit dem Spülrohr [2]	. .  Means for connecting the bowl to the flushing pipe [2]
	E03D 11/18	.  Siphons (für Rohre allgemein F16L 43/00 , F16L 45/00)	.  Siphons (for pipes in general F16L 43/00, F16L 45/00)
	E03D 13/00	Urinale (ohne Spülvorrichtungen A47K 11/00)	Urinals (without flushing devices A47K 11/00)