D	Sektion D — Textilien; Papier	SECTION D — TEXTILES; PAPER
		Papier	PAPER
	D21	Papierherstellung; Herstellung, Gewinnung von Cellulose bzw. Zellstoff	PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
	D21D	Behandlung der Materialien vor der Zuführung in die Papiermaschine [5]	TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE [5]
	D21D 1/00	Methoden des Mahlens oder Raffinierens; Mahlvorrichtungen nach dem Holländertyp (Knotenfänger D21F)	Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type (knotter screens D21F)
	D21D 1/02	.  Mahlmethoden; Mahlvorrichtungen nach dem Holländertyp	.  Methods of beating; Beaters of the Hollander type
	D21D 1/04	. .  Holländerwalzen oder -messer	. .  Beater rolls or bars
	D21D 1/06	. .  Lagerplatten	. .  Bed plates
	D21D 1/08	. .  Holländer mit Vorrichtungen zum schnellen Bewegen des Faserbreis	. .  Beaters with means for driving the pulp quickly
	D21D 1/10	. .  Holländer mit Vorrichtungen zum Regulieren des Druckes zwischen Mahlwalze und Lagerplatte	. .  Beaters with means for regulating the pressure between the beater roll and the bed plate
	D21D 1/12	. .  Holländer mit Vorrichtungen zum fortlaufenden Ausstoßen des Faserbreis	. .  Beaters with means for continuous pulp discharge
	D21D 1/14	. .  Holländer mit einer Mahlwalze und vertikal angeordneten Umlaufkanal für das Gut	. .  Beaters with one beater roll and with vertical stuff circulation canal
	D21D 1/16	. .  Holländer mit Vorrichtungen zum Zurückführen des Faserbreis oberhalb der Mahlwalze	. .  Beaters with means for returning the pulp over the head of the beater roll
	D21D 1/18	. .  Holländer mit zwei oder mehr Mahlwalzen	. .  Beaters with two or more beater rolls
	D21D 1/20	.  Raffinationsmethoden	.  Methods of refining
	D21D 1/22	. .  Jordanmühlen [Kegelstoffmühlen]	. .  Jordans
	D21D 1/24	. . .  Jordanwalzen	. . .  Jordan rolls
	D21D 1/26	. . .  Jordanlagerplatten	. . .  Jordan bed plates
	D21D 1/28	. .  Kugel- oder Stabmühlen	. .  Ball or rod mills
	D21D 1/30	. .  Scheibenmühlen	. .  Disc mills
	D21D 1/32	. .  Hammermühlen	. .  Hammer mills
	D21D 1/34	. .  Andere Mühlen oder Raffineure	. .  Other mills or refiners
	D21D 1/36	. . .  mit senkrechter Welle	. . .  with vertical shaft
	D21D 1/38	. . .  mit waagerechter Welle	. . .  with horizontal shaft
	D21D 1/40	. .  Waschen der Fasern	. .  Washing the fibres
	D21D 5/00	Reinigen des Papierstoffbreis durch mechanische Mittel; Vorrichtungen hierfür (Zentrifugen, Zyklone B04)	Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor (centrifuges, cyclones B04)
	D21D 5/02	.  Filtrieren oder Sieben des Faserbreis	.  Straining or screening the pulp
	D21D 5/04	. .  Langsiebe	. .  Flat screens
	D21D 5/06	. .  Rundsiebtrommeln	. .  Rotary screen-drums
	D21D 5/08	. . .  in Verbindung mit einer Schüttelbewegung	. . .  combined with a rocking movement
	D21D 5/10	. . . .  des Behälters	. . . .  of the tank
	D21D 5/12	. . . .  des Siebes	. . . .  of the screen
	D21D 5/14	. . . .  des Behälters und des Siebes	. . . .  of the tank and the screen
	D21D 5/16	. .  Walzen und Platten für die Siebe	. .  Cylinders and plates for screens
	D21D 5/18	.  mit Hilfe der Zentrifugalkraft	.  with the aid of centrifugal force
	D21D 5/20	. .  in Vorrichtungen mit waagerechter Achse	. .  in apparatus with a horizontal axis
	D21D 5/22	. .  in Vorrichtungen mit senkrechter Achse	. .  in apparatus with a vertical axis
	D21D 5/24	. .  in Zyklonen	. .  in cyclones
	D21D 5/26	.  Entgasen bzw. Entlüften des Papierstoffs	.  De-aeration of paper stock
	D21D 5/28	.  Behälter zum Lagern oder Rühren des Faserbreis	.  Tanks for storing or agitating pulp
	D21D 99/00	Sachverhalte, soweit nicht in anderen Gruppen dieser Unterklasse vorgesehen [2006.01]	Subject matter not provided for in other groups of this subclass [2006.01]