| D | Sektion D — Textilien; Papier |
 | D05 | Nähen; Sticken; Tuften |
| D05B | Nähen (Geräte für das Schneiderhandwerk A41H; Nähtische A47B 29/00; Nähen in der Buchbinderei B42B 2/00; Nähwirkmaschinen D04B 39/08) |
| | Anmerkung:- In dieser Unterklasse umfassen die für Nähgeräte oder Nähmaschinen vorgesehenen Gruppen und Untergruppen auch die damit ausgeführten Nähverfahren sowie die dadurch hergestellten Fadennähte.
|
| | Sachverzeichnis der Unterklasse| MASCHINENARTEN | | | Allgemeine Arten zum Herstellen von Fadennähten ohne seitliche Versetzbewegung | D05B 1/00 | | Spezialzweck- oder automatische Maschinen | | | mit seitlicher Verschiebung der Nadel oder des Werkstückes | D05B 3/00 | | zum Nähen von Steppdecken, Matratzen, Säcken, Lederwaren | D05B 11/00-D05B 15/00 | | zum kurzzeitigen Aneinanderheften von Gegenständen | D05B 5/00 | | Kettelmaschinen; Hohlsaummaschinen; zum Herstellen von Faden- und Schweißnähten | D05B 7/00; D05B 9/00; D05B 17/00 | | programmgesteuert | D05B 19/00, D05B 21/00 | | Andere Arten von Nähmaschinen | D05B 23/00 | | Kombination von Maschinen; Maschinen mit eingebauten Vorrichtungen für andere Arbeiten als zum Nähen | D05B 25/00; D05B 81/00 | | DAS WERKSTÜCK; IN BEZIEHUNG DAZU STEHENDE MASCHINENELEMENTE | | | zum Vorschieben, Drücken, Halten, Zuführen oder Abnehmen des Werkstückes | D05B 27/00-D05B 33/00 | | Vorrichtungen zum Schlitzen, Ritzen oder Schneiden des Werkstückes | D05B 37/00 | | Werkstückhalter, Werkstücksammler | D05B 39/00, D05B 41/00 | | Andere Elemente für das Werkstück | D05B 35/00 | | NÄHFÄDEN; IN BEZIEHUNG DAZU STEHENDE MASCHINENELEMENTE | | | Nadelfaden | | | Garnrollenhalter | D05B 43/00 | | Messen der verbrauchten Fadenlänge; Einstellen der Spannung; Abtrennung des Fadens | D05B 45/00; D05B 47/00; D05B 65/00 | | Fadengeber, Nadelfadenwächter, Fadenbruchanzeiger, Fadenleger; Nadelhalter | D05B 49/00-D05B 55/00 | | Unterfaden | | | Schlingenfänger; Schleifenmanipulatoren; Spannung; Abtrennen des Fadens | D05B 57/00; D05B 61/00-D05B 65/00 | | Aufspulen oder Auswechseln von Spulen | D05B 59/00 | | Schmieren, Wachsen oder Färben des Fadens | D05B 67/00 | | SONSTIGE NÄHMASCHINENELEMENTE; ZUBEHÖRTEILE | | | Antriebe oder Steuervorrichtungen; Schmieren oder Kühlen; Beleuchtungseinrichtungen | D05B 69/00; D05B 71/00; D05B 79/00 | | Zubehörteile | | | Schutzvorrichtungen für die Bedienungsperson | D05B 83/00 | | Gehäuse; Rahmen oder Tische; Abdeckungen oder tragbare Koffer | D05B 73/00-D05B 77/00 | | HANDNÄHEN | | | Werkzeuge und Zubehörteile; Steppnähte | D05B 91/00; D05B 93/00 | | Vor- oder Endbehandeln | D05B 95/00 | | Handnähverfahren und Geräte für andere besondere Arbeiten oder anderweitig nicht vorge- sehene Verfahren und Geräte | D05B 97/00 | | NÄHNADELN; VORRICHTUNGEN ZUM EINFÄDELN; VORRICHTUNGEN ZUM AUFTRENNEN VON NÄHTEN | D05B 85/00-D05B 89/00 |
|
 | D05B 1/00 | Allgemeine Arten von Nähvorrichtungen oder -maschinen ohne Mechanismen zur seitlichen Verschiebung der Nadel oder des Werkstückes oder von beiden zusammen |
| D05B 1/02 | | . | zur Herstellung von Einfadennähten |
|
| D05B 1/04 | |
| D05B 1/06 | | . . | Einfachkettenstichnähte |
|
| D05B 1/08 | | . | zur Herstellung von Mehrfadennähten |
|
| D05B 1/10 | | . . | Doppelkettenstichnähte |
|
| D05B 1/12 | | . . | Doppelsteppstichnähte |
|
| D05B 1/14 | | . . | wahlweise Kettenstich- oder Steppstichnähte |
|
| D05B 1/16 | | . . | Scheinsteppstichnähte, bei denen die Fadenschlingen nicht ineinandergreifen (Schuhwerk- oder Rahmennähmaschinen D05B 15/02) |
|
| D05B 1/18 | | . . | Nähte zum Schützen oder Sichern von Kanten [Randkantenverwahrnähte] (Zickzacknähmaschinen D05B 3/02 , D05B 3/04) |
|
| D05B 1/20 | |
| D05B 1/22 | | . . . . | in Verbindung mit Verbund- oder Sicherheitsnähten |
|
| D05B 1/24 | | . | zum Herstellen von Blindstichnähten |
|
| D05B 1/26 | | . | zum Herstellen von undurchlässigen Nähten (Nähmaschinen zum gleichzeitigen Herstellen von Faden- oder Schweißnähten D05B 17/00) |
|
| D05B 3/00 | Nähvorrichtungen oder -maschinen mit Mechanismus zur seitlichen Verschiebung der Nadel oder des Werkstückes oder von beiden zusammen zur Herstellung von Ziernähten, zum Nähen von Knopflöchern, zum Verstärken von Öffnungen oder zum Annähen von Gegenständen, z.B. von Knöpfen (programmgesteuerte Nähmaschinen D05B 19/00; mit Vorrichtungen zur automatischen Steuerung oder Regelung des Werkstückhalters D05B 21/00) [1, 6] |
| D05B 3/02 | | . | mit Mechanismen zum Bewegen der Nadelstange |
|
| D05B 3/04 | | . | mit Mechanismen für den Werkstücktransport |
|
| D05B 3/06 | | . | zum Nähen von Knopflöchern (Knopflöcher A41F 1/02) |
|
| D05B 3/08 | |
| D05B 3/10 | | . | zum Herstellen paspelierter Öffnungen |
|
| D05B 3/12 | | . | zum Befestigen von Gegenständen durch Annähen |
|
| D05B 3/14 | | . . | von durchlochten Knöpfen oder Druckknöpfen |
|
| D05B 3/16 | |
| D05B 3/18 | |
| D05B 3/20 | | . . | von Etiketten (anderweitiges Anbringen von Etiketten auf Geweben außer durch Nähen B65C 5/00; Etiketten oder Befestigungsmittel hierfür allgemein G09F 3/00) |
|
| D05B 3/22 | | . . | Zuführvorrichtungen für Gegenstände, z.B. Knöpfe |
|
| D05B 3/24 | | . | aus Allzwecknähmaschinen gebildet, die durch zusätzliche Teile veränderbar sind, z.B. durch abnehmbare Vorrichtungen |
|
| D05B 5/00 | Nähmaschinen zum kurzzeitigen Aneinanderheften von Gegenständen, z.B. von Socken |
| D05B 7/00 | Kettelmaschinen, z.B. zum Verbinden gewirkter Waren |
| D05B 9/00 | Hohlsaumnähmaschinen |
| D05B 11/00 | Steppdecken- oder Matratzennähmaschinen (Steuerung der Werkstückspannrahmen oder der Nähmaschinen zur Erzielung eines bestimmten Nahtverlaufes D05B 21/00) |
| D05B 13/00 | Sacknähmaschinen |
| D05B 13/02 | | . | zum Schließen von gefüllten Beuteln oder Säcken (in Verbindung mit Beutel- oder Sack-Füllgeräten B65B) |
|
| D05B 15/00 | Ledernähmaschinen (Herstellung von Scheinsteppstichnähten D05B 1/16) |
| D05B 15/02 | |
| D05B 15/04 | |
| D05B 15/06 | |
| D05B 15/08 | | . . . | für Doppelsteppstich |
|
| D05B 15/10 | | . . | Nähmaschinen für Ausfütterungen |
|
| D05B 17/00 | Nähmaschinen zum gleichzeitigen Herstellen von Faden- und Schweißnähten (zur Herstellung nicht geschweißter, undurchlässiger Nähte D05B 1/26) |
| D05B 19/00 | Programmgesteuerte Nähmaschinen (mit Vorrichtungen zur automatischen Steuerung oder Regelung des Werkstückhalters D05B 21/00; Vorrichtungen zum Anhalten der Nähmaschine, wenn die Nähwerkzeuge eine bestimmte Stellung erreicht haben D05B 69/22) |
| D05B 19/02 | | . | Nähmaschinen mit elektronischem Speicher oder Mikroprozessorsteuerung [6] |
|
| D05B 19/04 | | . . | gekennzeichnet durch den Speicher betreffende Merkmale [6] |
|
| D05B 19/06 | | . . . | Mechanische Austauschbarkeit des Speichers [6] |
|
| D05B 19/08 | | . . . | Anordnungen für die Eingabe von Stich- und Musterdaten in den Speicher [6] |
|
| D05B 19/10 | | . . . | Anordnungen für die Auswahl von Kombinationen von Stich- oder Musterdaten aus dem Speicher [6] |
|
| D05B 19/12 | | . . | gekennzeichnet durch die Wirkungsweise der Maschine [6] |
|
| D05B 19/14 | | . . . | Steuerung der Nadelbewegung, z.B. Veränderung von Amplitude oder Periode der Nadelbewegung [6] |
|
| D05B 19/16 | | . . . | Steuerung der Werkstückbewegung, z.B. Veränderung des Stoffschieberweges [6] |
|
| D05B 21/00 | Nähmaschinen mit Vorrichtungen zur automatischen Steuerung oder Regelung der Relativbewegung zwischen einem Werkstückhalter und dem Stichbildemechanismus zur Erzielung eines gewünschten Nahtverlaufes, z.B. programmgesteuertes Nähen von Kragen, zum Annähen von Taschen |
| D05B 23/00 | Anderweitig nicht vorgesehene Nähvorrichtungen oder Nähmaschinen (zur Herstellung von Reißverschlüssen A44B 19/00) |
| |
|
| D05B 25/00 | Aus Kombinationen mehrerer Nähmaschinen bestehende Näheinheiten |
| D05B 27/00 | Werkstückvorschubmittel |
| D05B 27/02 | | . | Stoffschieber mit Schub- und Hubbewegung |
|
| D05B 27/04 | | . . | über dem Werkstück angeordnet |
|
| D05B 27/06 | | . . | über und unter dem Werkstück angeordnet |
|
| D05B 27/08 | | . . | mit Differenzialvorschub |
|
| D05B 27/10 | | . | mit umlaufenden, kreisförmigen Stoffschiebern |
|
| D05B 27/12 | | . . | kontinuierlich umlaufend |
|
| D05B 27/14 | | . . | diskontinuierlich umlaufend |
|
| D05B 27/16 | | . . | mit Differenzialvorschub |
|
| D05B 27/18 | |
| D05B 27/20 | |
| D05B 27/22 | | . | mit Vorrichtungen zum Einstellen der Stichlänge |
|
| D05B 27/24 | | . | Vorrichtungen zum Heben oder Senken der Stoffschieber |
|
| D05B 27/26 | |
| D05B 29/00 | Stoffdrücker; Stoffdrückerfüße (zum Vorschieben D05B 27/04) |
| D05B 29/02 | | . | Steuerungsvorrichtungen für Stoffdrücker |
|
| D05B 29/04 | | . | Stoffdrücker für Ledernähmaschinen |
|
| D05B 29/06 | |
| D05B 29/08 | | . . | mit beweglichen Teilen |
|
| D05B 29/10 | |
| D05B 29/12 | | . | Stoffdrückerfußbefestigung |
|
| D05B 31/00 | Werkstückhalter oder -widerlager für Ledernähmaschinen |
| D05B 31/02 | |
| D05B 33/00 | In Nähmaschinen eingebaute Vorrichtungen zum Zuführen oder Abnehmen des Werkstückes |
| D05B 33/02 | | . | zur Durchführung einer synchronen Arbeitsweise mit den Vorschubelementen für das Werkstück gekuppelt |
|
| D05B 35/00 | Vorschub- oder Führungselemente für das Werkstück, soweit nicht anderweitig vorgesehen |
| D05B 35/02 | | . | zum Säumen; zum Umschlagen des Stoffrandes; Säumer |
|
| D05B 35/04 | | . . | mit beweglichen Werkzeugen |
|
| D05B 35/06 | | . | zum Aufnähen von Bändern, Streifen oder zum Einfassen |
|
| D05B 35/08 | | . | zum Rüschen, Kräuseln oder Fälteln von Spitzen, Bändern oder Bördelungen; Faltenleger; Plissiervorrichtungen; Kräusler; Rüscher |
|
| D05B 35/10 | |
| D05B 35/12 | | . | Markiervorrichtungen, z.B. mit Maßeinteilung |
|
| D05B 37/00 | In Nähmaschinen eingebaute Vorrichtungen zum Schlitzen, Ritzen oder Schneiden (Abtrennen der Nähfäden D05B 65/00) |
| D05B 37/02 | | . | Schlitz- oder Ritzvorrichtungen |
|
| D05B 37/04 | |
| D05B 37/06 | | . . | mit schwingenden Werkzeugen |
|
| D05B 37/08 | | . . | mit umlaufenden Werkzeugen |
|
| D05B 37/10 | | . . | mit erhitzten Werkzeugen |
|
| D05B 39/00 | Werkstückhalter (für automatische Steuerung oder Regelung der Bewegung des Werkstückhalters zur Erzielung eines gewünschten Nahtverlaufs D05B 21/00; allgemein A41H 15/00) |
| D05B 41/00 | Werkstücksammler an Nähmaschinen |
| D05B 43/00 | Garnrollenhalter an Nähmaschinen |
| D05B 45/00 | Messvorrichtungen zum Feststellen der in den Nähmaschinen verbrauchten Fadenlängen (Messvorrichtungen in Stickmaschinen D05C , allgemein G01B) |
| D05B 47/00 | Spannvorrichtungen für den Nadelfaden; Spannungsmesser |
| D05B 47/02 | | . | Von Hand einstellbare Spannvorrichtungen |
|
| D05B 47/04 | | . | Automatisch gesteuerte Spannvorrichtungen |
|
| D05B 47/06 | | . | Spannungsmesser (Anwendung von Spannungsanzeigern bei der Verarbeitung von dünnem oder fadenartigem Material B65H 59/40; für Stickmaschinen D05C 11/08; Spannungsmesser allgemein G01L) |
|
| D05B 49/00 | Fadengeber für den Nadelfaden |
| D05B 49/02 | | . | durch Nocken oder Gelenke betätigt [Gelenkfadengeber] |
|
| D05B 49/04 | |
| D05B 49/06 | |
| D05B 51/00 | Nadelfadenwächter; Fadenbruchanzeiger (für Stickmaschinen D05C 11/00) |
| D05B 53/00 | Faden- oder Kordeleinleger; Fadenvorleger |
| D05B 55/00 | Nadelhalter; Nadelstangen (Nadeln D05B 85/00) |
| D05B 55/02 | | . | Vorrichtungen zum Befestigen der Nadeln an den Nadelstangen |
|
| D05B 55/04 | | . | Nadeleinsetzvorrichtungen |
|
| D05B 55/06 | | . | Nadelführungen; Nadelschützer (Fingerschutzvorrichtungen D05B 83/00) |
|
| D05B 55/08 | | . | Antriebe für Bogennadeln |
|
| D05B 55/10 | | . | Nadelstangen für Mehrnadelnähmaschinen |
|
| D05B 55/12 | | . . | mit Vorrichtung zum Verändern des Nadelabstandes |
|
| D05B 55/14 | |
| D05B 55/16 | | . . | mit Vorrichtung zum Abschalten einzelner Nadelstangen |
|
| D05B 57/00 | Schlingenfänger |
| D05B 57/02 | | . | für Kettenstichnähmaschinen, z.B. schwingend |
|
| D05B 57/04 | |
| D05B 57/06 | | . | für Überwendlichnähmaschinen |
|
| D05B 57/08 | | . | für Doppelsteppstichnähmaschinen |
|
| D05B 57/10 | |
| D05B 57/12 | |
| D05B 57/14 | | . . . | mit umlaufenden Greifern |
|
| D05B 57/16 | | . . . | mit in Bahnen geführten Spulenkapseln |
|
| D05B 57/18 | | . . . | mit durch abnehmbare Brillen gehaltenen Spulenkapseln |
|
| D05B 57/20 | | . . . | mit magnetisch gehaltenen Spulenkapseln |
|
| D05B 57/22 | | . . | mit großer Unterfadenspule |
|
| D05B 57/24 | | . . . | mit verschiebbarer Unterfadenrolle |
|
| D05B 57/26 | | . | Spulenhalter oder -gehäuse; Spulenhalter- oder -gehäusesicherungen; Spulenauswerfvorrichtungen |
|
| D05B 57/28 | |
| D05B 57/30 | | . | Antriebe für Schlingenfänger |
|
| D05B 57/32 | | . . | in Kettenstichnähmaschinen |
|
| D05B 57/34 | | . . | in Überwendlichnähmaschinen |
|
| D05B 57/36 | | . . | in Doppelsteppstichnähmaschinen |
|
| D05B 57/38 | | . . . | Antriebe für Schiffchen |
|
| D05B 59/00 | Spulenwickel- oder -wechselvorrichtungen; damit verbundene Anzeige- oder Steuervorrichtungen |
| D05B 59/02 | | . | Vorrichtungen zum Bestimmen oder Anzeigen des auf der Spule vorhandenen Fadenvorrats |
|
| D05B 59/04 | | . | Vorrichtungen zum Auswechseln der Spulen |
|
| D05B 61/00 | Schleifenhalter; Schleifenspreizer; Stichbildefinger |
| D05B 63/00 | Mit dem Greiferfaden verbundene Vorrichtungen, z.B. zum Spannen |
| D05B 63/02 | |
| D05B 63/04 | |
| D05B 65/00 | Vorrichtungen zum Abtrennen des Nadel- oder Unterfadens |
| D05B 65/02 | | . | vom Nähmechanismus gesteuert |
|
| D05B 65/04 | | . | vom Werkstück gesteuert |
|
| D05B 65/06 | | . | und zum Entfernen abgetrennter Fadenenden |
|
| D05B 67/00 | In Nähmaschinen eingebaute Vorrichtungen zum Schmieren, Wachsen oder Färben von Fäden |
| D05B 69/00 | Antriebe; Steuervorrichtungen |
| D05B 69/02 | |
| D05B 69/04 | |
| D05B 69/06 | |
| D05B 69/08 | | . | Antriebe durch Strömungsmittel, z.B. pneumatisch |
|
| D05B 69/10 | | . | Elektrische oder elektromagnetische Antriebe |
|
| D05B 69/12 | | . . | unter Verwendung umlaufender Elektromotoren |
|
| D05B 69/14 | | . | Vorrichtungen zum Ändern der Drehzahl oder zur Umkehr der Drehrichtung |
|
| D05B 69/16 | |
| D05B 69/18 | |
| D05B 69/20 | | . | Vorrichtungen zum Steuern der Nähmaschine in Abhängigkeit von der Zahl der genähten Stiche |
|
| D05B 69/22 | | . | Vorrichtungen zum Anhalten der Nähmaschine, wenn die Nähwerkzeuge eine bestimmte Stellung erreicht haben (Steuerung oder Regelung von Elektromotoren allgemein H02P) |
|
| D05B 69/24 | | . . | Vorrichtungen zum Anzeigen oder Nachprüfen bestimmter Stellungen der Nähwerkzeuge |
|
| D05B 69/26 | | . . | mit automatischen Einrichtungen zum Vermindern der Antriebsgeschwindigkeit, z.B. in einer oder mehreren Stufen |
|
| D05B 69/28 | | . | Servovorrichtungen zum Betätigen der Nähwerkzeuge |
|
| D05B 69/30 | |
| D05B 69/32 | | . . | Vorrichtungen zum Vermindern von Schwingungen |
|
| D05B 69/34 | |
| D05B 69/36 | | . | Vorrichtungen zum Anhalten des Antriebs bei Eintreten außergewöhnlicher Zustände, z.B. bei Fadenbruch |
|
| D05B 71/00 | Vorrichtungen zum Schmieren oder Kühlen |
| D05B 71/02 | | . | Schmiervorrichtungen für Schlingenfänger |
|
| D05B 71/04 | |
| D05B 73/00 | Gehäuse |
| D05B 73/02 | |
| D05B 73/04 | |
| D05B 73/06 | | . . | für Freiarmnähmaschinen |
|
| D05B 73/08 | | . . | für Säulennähmaschinen |
|
| D05B 73/10 | | . . | Vorrichtungen zum Umwandeln von Freiarmnähmaschinen in Flachbettnähmaschinen |
|
| D05B 73/12 | | . . | Schieber; Stichplatten |
|
| D05B 75/00 | Rahmen, Gestelle, Tische oder andere für den Einbau von Nähmaschinen ausgebildete Möbelstücke (Möbel A47B , A47C) |
| D05B 75/02 | | . | für versenkbare Nähmaschinen |
|
| D05B 75/04 | | . | mit geräuschdämpfenden Einrichtungen |
|
| D05B 75/06 | | . | Anordnungen, z.B. Scharniere, zum Befestigen von Nähmaschinengehäusen an Rahmen, Gestellen oder Tischen |
|
| D05B 77/00 | Nähmaschinenabdeckungen oder tragbare Nähmaschinenkoffer |
| D05B 79/00 | Beleuchtungseinrichtungen für Nähmaschinen |
| D05B 81/00 | Nähmaschinen mit eingebauten Vorrichtungen für andere Zwecke als zum Nähen, z.B. Ventilatoren, Schleifvorrichtungen |
| D05B 83/00 | Schutz- oder ähnliche Vorrichtungen für den Benutzer (Schutzvorrichtungen an Maschinen allgemein F16P) |
| D05B 85/00 | Nähnadeln (chirurgische Nadeln A61B 17/06; Herstellung von Nadeln B21G 1/00) |
| D05B 85/02 | |
| D05B 85/04 | | . | Feder- oder Hakennadeln |
|
| D05B 85/06 | |
| D05B 85/08 | |
| D05B 85/10 | |
| D05B 85/12 | |
| D05B 85/14 | |
| D05B 87/00 | Vorrichtungen zum Einfädeln |
| D05B 87/02 | | . | mit mechanischen Mitteln zum Bewegen des Fadens durch das Nadelöhr |
|
| D05B 87/04 | | . | mit optischen Hilfsmitteln |
|
| D05B 89/00 | Vorrichtungen zum Auftrennen von Nähten |
| D05B 91/00 | Werkzeuge, Geräte, Zubehörteile für das Handnähen (Nadeln, Einfädler D05B 85/00 , D05B 87/00; Hilfsmittel für das Schneidergewerbe A41H) |
| D05B 91/02 | |
| D05B 91/04 | | . | Fingerhüte; Fingerschutzschilde; Handflächenschützer |
|
| D05B 91/06 | | . | Werkstückhalter oder -träger |
|
| D05B 91/08 | | . . | Stopfpilze; Stopfeier |
|
| D05B 91/10 | | . . | Reifen oder Rahmen (für die Stickerei D05C) |
|
| D05B 91/12 | |
| D05B 91/14 | |
| D05B 91/16 | |
| D05B 93/00 | Nadelstiche; Steppnähte |
| D05B 93/02 | | . | durch zusätzliche Teile verstärkt, z.B. durch Nieten, Klammern |
|
| D05B 95/00 | Vor- oder Endbehandlung in Verbindung mit dem Handnähen |
| D05B 95/04 | | . | Geschmeidigmachen der zu verarbeitenden Stoffe vor dem Nähen |
|
| D05B 95/06 | | . | Abflachen, Auspochen oder Pressen der Nähte (bei der Schuhherstellung A43D 8/44) |
|
| D05B 97/00 | Handnähverfahren oder -geräte für bestimmte Arbeiten oder anderweitig nicht vorgesehene Verfahren und Geräte |
| D05B 97/02 | | . | Von Hand geführte Vorrichtungen |
|
| D05B 97/04 | |
| D05B 97/06 | | . . | mittels Vorrichtungen mit Zungen- oder Hakennadeln |
|
| D05B 97/08 | | . | unter Verwendung besonderer Fäden oder Drähte |
|
| D05B 97/10 | | . | zum Annähen von Knöpfen oder Verschlussteilen |
|
| D05B 97/12 | | . | zum Aufbringen von Flicken oder ähnlichen kleinen Stoffstücken |
|