| D01D | Mechanische Verfahren oder Vorrichtungen für die Herstellung von künstlichen Fäden, Filamenten, Fasern, Borsten oder Bändern | MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES, OR RIBBONS |
| D01D 10/00 | Physikalische Behandlung von künstlichen Filamenten oder dgl. während der Herstellung, d.h. während eines fortlaufenden Herstellungsprozesses, bevor die Filamente zusammengefasst worden sind (Veredeln D02J) [4] | Physical treatment of artificial filaments or the like during manufacture, i.e. during a continuous production process before the filaments have been collected (finishing D02J) [4] |