C	Sektion C — Chemie; Hüttenwesen	SECTION C — CHEMISTRY; METALLURGY
	C12	Biochemie; Bier; Spirituosen; Wein; Essig; Mikrobiologie; Enzymologie; Mutation oder genetische Techniken	BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
	C12N	Mikroorganismen oder Enzyme; Zusammensetzungen aus Mikroorganismen oder Enzymen (Biozide, Mittel zum Vertreiben oder Anlocken von Schädlingen oder Mittel zum Beeinflussen des Pflanzenwachstums, die Mikroorganismen, Viren, Fungi [Pilze], Enzyme, Fermentationsprodukte oder Substanzen enthalten, welche durch Mikroorganismen oder tierisches Material erzeugt oder daraus durch Extraktion erhalten werden, A01N 63/00; Nahrungsmittel A21 , A23; Arzneimittel A61K; chemische Gesichtspunkte oder Gebrauch von Materialien für Bandagen, Verbände, absorbierende Kissen oder chirurgische Artikel A61L; Düngemittel C05); Züchten, Konservieren oder Lebensfähigerhalten von Mikroorganismen (Konservieren von lebenden Körperteilen von Menschen oder Tieren A01N 1/02); Mutation oder genetische Verfahrenstechnik; Kulturmedien (mikrobiologische Untersuchungsmedien C12Q) [3]	MICRO-ORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF (biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing micro-organisms, viruses, microbial fungi, enzymes, fermentates, or substances produced by, or extracted from, micro-organisms or animal material A01N 63/00; food compositions A21, A23; medicinal preparations A61K; chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings, absorbent pads or surgical articles A61L; fertilisers C05); PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICRO-ORGANISMS (preservation of living parts of humans or animals A01N 1/02); MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA (microbiological testing media C12Q) [3]
	C12N 1/00	Mikroorganismen, z.B. Protozoen; Zusammensetzungen daraus (Arzneimittel die Material aus Protozoen, Bakterien oder Viren erhalten A61K 35/66 , aus Algen A61K 36/02 , aus Pilzen A61K 36/06; Herstellung von bakteriellen Antigen- oder Antikörperarzneimitteln, z.B. bakterielle Impfstoffe, A61K 39/00); Verfahren zum Züchten, Konservieren oder Erhalten der Lebensfähigkeit von Mikroorganismen oder Zusammensetzungen von Mikroorganismen; Verfahren zur Herstellung oder Isolierung einer Mikroorganismen enthaltenden Zusammensetzung; Nährböden hierfür [3]	Micro-organisms, e.g. protozoa; Compositions thereof (medicinal preparations containing material from protozoa, bacteria or viruses A61K 35/66, from algae A61K 36/02, from fungi A61K 36/06; preparing medicinal bacterial antigen or antibody compositions, e.g. bacterial vaccines, A61K 39/00); Processes of propagating, maintaining or preserving micro-organisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a micro-organism; Culture media therefor [3]
	C12N 1/02	.  Abtrennen von Mikroorganismen aus ihren Kulturmedien [3]	.  Separating micro-organisms from their culture media [3]
	C12N 1/04	.  Konservieren oder Erhalten der Lebensfähigkeit von Mikroorganismen (immobilisierte Mikroorganismen C12N 11/00) [3]	.  Preserving or maintaining viable micro-organisms (immobilised micro-organisms C12N 11/00) [3]
	C12N 1/06	.  Lysis von Mikroorganismen [3]	.  Lysis of micro-organisms [3]
	C12N 1/08	.  Verringern des Nucleinsäuregehaltes [3]	.  Reducing the nucleic acid content [3]
	C12N 1/10	.  Protozoen; Kulturmedien hierfür [3]	.  Protozoa; Culture media therefor [3]
	C12N 1/11	. .  modifiziert durch Einschleusen von fremdem genetischem Material [5]	. .  modified by introduction of foreign genetic material [5]
	C12N 1/12	.  Einzellige Algen; Kulturmedien hierfür (Kultur vielzelliger Pflanzen A01G; als neue Pflanzen A01H 13/00) [3]	.  Unicellular algae; Culture media therefor (culture of multi-cellular plants A01G; as new plants A01H 13/00) [3]
	C12N 1/13	. .  modifiziert durch Einschleusen von fremdem genetischem Material [5]	. .  modified by introduction of foreign genetic material [5]
	C12N 1/14	.  Fungi [Pilze] (Pilzzucht A01G 1/04; als neue Pflanzen A01H 15/00); Kulturmedien hierfür [3]	.  Fungi (culture of mushrooms A01G 1/04; as new plants A01H 15/00); Culture media therefor [3]
	C12N 1/15	. .  modifiziert durch Einschleusen von fremdem genetischem Material [5]	. .  modified by introduction of foreign genetic material [5]
	C12N 1/16	. .  Hefen; Kulturmedien hierfür [3]	. .  Yeasts; Culture media therefor [3]
	C12N 1/18	. . .  Bäckerhefe; Bierhefe [3]	. . .  Baker's yeast; Brewer's yeast [3]
	C12N 1/19	. . .  modifiziert durch Einschleusen von fremdem genetischem Material [5]	. . .  modified by introduction of foreign genetic material [5]
	C12N 1/20	.  Bakterien; Kulturmedien hierfür [3]	.  Bacteria; Culture media therefor [3]
	C12N 1/21	. .  modifiziert durch Einschleusen von fremdem genetischem Material [5]	. .  modified by introduction of foreign genetic material [5]
	C12N 1/22	.  Verfahren, bei denen Cellulose oder deren Hydrolysate eingesetzt werden, oder Cellulose oder deren Hydrolysate enthaltende Kulturmedien [3]	.  Processes using, or culture media containing, cellulose or hydrolysates thereof [3]
	C12N 1/24	.  Verfahren, bei denen Sulfitablauge eingesetzt wird, oder Sulfitablauge enthaltende Kulturmedien [3]	.  Processes using, or culture media containing, waste sulfite liquor [3]
	C12N 1/26	.  Verfahren, bei denen Kohlenwasserstoffe eingesetzt werden, oder Kohlenwasserstoffe enthaltende Kulturmedien (Raffinieren von Kohlenwasserstoffölen unter Einsatz von Mikroorganismen C10G 32/00) [3]	.  Processes using, or culture media containing, hydrocarbons (refining of hydrocarbon oils by using micro-organisms C10G 32/00) [3]
	C12N 1/28	. .  aliphatische Kohlenwasserstoffe [3]	. .  aliphatic [3]
	C12N 1/30	. . .  mit fünf oder weniger Kohlenstoffatomen [3]	. . .  having five or less carbon atoms [3]
	C12N 1/32	.  Verfahren, bei denen niedere Alkanole (d.h. mit einem bis zu sechs Kohlenstoffatomen) eingesetzt werden, oder niedere Alkanole enthaltende Kulturmedien [3]	.  Processes using, or culture media containing, lower alkanols, i.e. C1 to C6 [3]
	C12N 1/34	.  Schaumkultur anwendende Verfahren [3]	.  Processes using foam culture [3]
	C12N 1/36	.  Zell-Adaptation oder Zell-Attenuierung [3]	.  Adaptation or attenuation of cells [3]
	C12N 1/38	.  Chemische Anregung des Wachstums oder der Aktivität durch Zusatz von chemischen Verbindungen, die keinen essenziellen Wachstumsfaktor darstellen; Anregung des Wachstums durch Entfernung einer chemischen Verbindung (C12N 1/34 hat Vorrang) [3]	.  Chemical stimulation of growth or activity by addition of chemical compounds which are not essential growth factors; Stimulation of growth by removal of a chemical compound (C12N 1/34 takes precedence) [3]
	C12N 3/00	Verfahren zur Sporenbildung oder zur Sporenisolierung [3]	Spore-forming or isolating processes [3]
	C12N 5/00	Undifferenzierte menschliche, tierische oder pflanzliche Zellen, z.B. Zell-Linien; Gewebe; deren Kultur oder Erhaltung der Lebensfähigkeit; Kulturmedien hierfür (Pflanzenreproduktion durch Gewebekulturverfahren A01H 4/00) [3, 5]	Undifferentiated human, animal or plant cells, e.g. cell lines; Tissues; Cultivation or maintenance thereof; Culture media therefor (plant reproduction by tissue culture techniques A01H 4/00) [3, 5]
	C12N 5/02	.  Züchtung von einzelnen Zellen oder von in Suspension befindlichen Zellen; deren Erhaltung der Lebensfähigkeit; Kulturmedien hierfür [3]	.  Propagation of single cells or cells in suspension; Maintenance thereof; Culture media therefor [3]
	C12N 5/04	.  Pflanzenzellen oder -gewebe [5]	.  Plant cells or tissues [5]
	C12N 5/06	(überführt nach C12N 5/07-C12N 5/095)	(transferred to C12N 5/07)
	C12N 5/07	.  Tierzellen oder -gewebe [2010.01]	.  Animal cells or tissues [2010.01]
	C12N 5/071	. .  Wirbeltierzellen oder -gewebe, z.B. menschliche Zellen oder Gewebe [2010.01]	. .  Vertebrate cells or tissues, e.g. human cells or tissues [2010.01]
	C12N 5/073	. . .  Embryonale Zellen oder Gewebe; Fötale Zellen oder Gewebe [2010.01]	. . .  Embryonic cells or tissues; Foetal cells or tissues [2010.01]
	C12N 5/0735	. . . .  Embryonale Stammzellen; Embryonale Keimzellen [2010.01]	. . . .  Embryonic stem cells; Embryonic germ cells [2010.01]
	C12N 5/074	. . .  Adulte Stammzellen [2010.01]	. . .  Adult stem cells [2010.01]
	C12N 5/075	. . .  Oozyten; Oogonien [2010.01]	. . .  Oocytes; Oogonia [2010.01]
	C12N 5/076	. . .  Spermazellen; Spermatogonien [2010.01]	. . .  Sperm cells; Spermatogonia [2010.01]
	C12N 5/077	. . .  Mesenchymale Zellen, z.B. Knochenzellen, Knorpelzellen, Stromazellen des Knochenmarks, Fettzellen oder Muskelzellen [2010.01]	. . .  Mesenchymal cells, e.g. bone cells, cartilage cells, marrow stromal cells, fat cells or muscle cells [2010.01]
	C12N 5/0775	. . . .  Mesenchymale Stammzellen; Aus Fettgewebe gewonnene Stammzellen [2010.01]	. . . .  Mesenchymal stem cells; Adipose-tissue derived stem cells [2010.01]
	C12N 5/078	. . .  aus Blut oder dem Immunsystem gewonnene Zellen [2010.01]	. . .  Cells from blood or from the immune system [2010.01]
	C12N 5/0781	. . . .  B-Zellen; Vorläufer davon [2010.01]	. . . .  B cells; Progenitors thereof [2010.01]
	C12N 5/0783	. . . .  T-Zellen; NK-Zellen; Vorläufer von T- oder NK-Zellen [2010.01]	. . . .  T cells; NK cells; Progenitors of T or NK cells [2010.01]
	C12N 5/0784	. . . .  Dendritische Zellen; Vorläufer davon [2010.01]	. . . .  Dendritic cells; Progenitors thereof [2010.01]
	C12N 5/0786	. . . .  Monozyten; Makrophagen [2010.01]	. . . .  Monocytes; Macrophages [2010.01]
	C12N 5/0787	. . . .  Granulozyten, z.B. Basophile, Eosinophile, Neutrophile oder Mastzellen [2010.01]	. . . .  Granulocytes, e.g. basophils, eosinophils, neutrophils or mast cells [2010.01]
	C12N 5/0789	. . . .  Stammzellen; Multipotente Vorläuferzellen [2010.01]	. . . .  Stem cells; Multipotent progenitor cells [2010.01]
	C12N 5/079	. . .  Nervenzellen [2010.01]	. . .  Neural cells [2010.01]
	C12N 5/0793	. . . .  Neuronen [2010.01]	. . . .  Neurons [2010.01]
	C12N 5/0797	. . . .  Stammzellen; Vorläuferzellen [2010.01]	. . . .  Stem cells; Progenitor cells [2010.01]
	C12N 5/08	(überführt nach C12N 5/071-C12N 5/095)	(transferred to C12N 5/071)
	C12N 5/09	.  Tumorzellen [2010.01]	.  Tumour cells [2010.01]
	C12N 5/095	. .  Stammzellen; Vorläuferzellen [2010.01]	. .  Stem cells; Progenitor cells [2010.01]
	C12N 5/10	.  Zellen, modifiziert durch Einschleusen von fremdem genetischem Material, z.B. virus-transformierte Zellen [5]	.  Cells modified by introduction of foreign genetic material, e.g. virus-transformed cells [5]
	C12N 5/12	. .  fusionierte Zellen, z.B. Hybridoma [5]	. .  Fused cells, e.g. hybridomas [5]
	C12N 5/14	. . .  Pflanzenzellen [5]	. . .  Plant cells [5]
	C12N 5/16	. . .  Tierzellen [5]	. . .  Animal cells [5]
	C12N 5/18	. . . .  Mausartige Zellen, z.B. Mauszellen [5]	. . . .  Murine cells, e.g. mouse cells [5]
	C12N 5/20	. . . . .  wobei einer der Fusionspartner ein B-Lymphozyt ist [5]	. . . . .  one of the fusion partners being a B lymphocyte [5]
	C12N 5/22	. . .  Menschliche Zellen [5]	. . .  Human cells [5]
	C12N 5/24	. . . .  wobei einer der Fusionspartner ein B-Lymphozyt ist [5]	. . . .  one of the fusion partners being a B lymphocyte [5]
	C12N 5/26	. . .  Zellen, die aus einer Interspezies-Fusion resultieren [5]	. . .  Cells resulting from interspecies fusion [5]
	C12N 5/28	. . . .  wobei einer der Fusionspartner eine menschliche Zelle ist [5]	. . . .  one of the fusion partners being a human cell [5]
	C12N 7/00	Viren, z.B. Bakteriophagen; Zusammensetzungen hieraus; deren Herstellung oder Reinigung (Viren enthaltende Arzneimittel A61K 35/76; Herstellung viraler Antigen- oder Antikörper-Arzneimittel, z.B. von Virus-Impfstoffen, A61K 39/00) [3]	Viruses, e.g. bacteriophages; Compositions thereof; Preparation or purification thereof (medicinal preparations containing viruses A61K 35/76; preparing medicinal viral antigen or antibody compositions, e.g. virus vaccines, A61K 39/00) [3]
	C12N 7/01	.  Viren, z.B. Bakteriophagen, modifiziert durch Einschleusen von fremdem genetischem Material (Vektoren C12N 15/00) [5]	.  Viruses, e.g. bacteriophages, modified by introduction of foreign genetic material (vectors C12N 15/00) [5]
	C12N 7/02	.  Gewinnung oder Reinigung [3]	.  Recovery or purification [3]
	C12N 7/04	.  Inaktivierung oder Attenuierung; Herstellung von viralen Bausteinen [3]	.  Inactivation or attenuation; Producing viral sub-units [3]
	C12N 7/06	. .  durch chemische Behandlung [3]	. .  by chemical treatment [3]
	C12N 7/08	. .  durch Reihenpassage von Viren [3]	. .  by serial passage of virus [3]
	C12N 9/00	Enzyme, z.B. Ligasen (6.); Proenzyme; Zusammensetzungen hieraus (Enzyme enthaltende Mittel zum Reinigen der Zähne A61K 8/66 , A61Q 11/00; Enzyme oder Proenzyme enthaltende Arzneimittel A61K 38/43; Enzyme enthaltende Reinigungsmittel C11D); Verfahren zur Herstellung, Aktivierung, Inhibierung, Trennung oder Reinigung von Enzymen (Herstellung von Malz C12C 1/00) [3]	Enzymes, e.g. ligases (6.); Proenzymes; Compositions thereof (preparations containing enzymes for cleaning teeth A61K 8/66, A61Q 11/00; medicinal preparations containing enzymes or proenzymes A61K 38/43; enzyme containing detergent compositions C11D); Processes for preparing, activating, inhibiting, separating, or purifying enzymes (preparation of malt C12C 1/00) [3]
	C12N 9/02	.  Oxidoreductasen (1.), z.B. Luciferase [3]	.  Oxidoreductases (1.), e.g. luciferase [3]
	C12N 9/04	. .  welche auf —CHOH-Gruppen als Donatoren einwirken, z.B. Glucoseoxidase, Lactatdehydrogenase (1.1.) [3]	. .  acting on CHOH groups as donors, e.g. glucose oxidase, lactate dehydrogenase (1.1) [3]
	C12N 9/06	. .  welche auf Stickstoff enthaltende Verbindungen als Donatoren einwirken (1.4., 1.5., 1.7.) [3]	. .  acting on nitrogen containing compounds as donors (1.4, 1.5, 1.7) [3]
	C12N 9/08	. .  welche auf Wasserstoffperoxid als Akzeptor einwirken (1.11.) [3]	. .  acting on hydrogen peroxide as acceptor (1.11) [3]
	C12N 9/10	.  Transferasen (2.) (Ribonucleasen C12N 9/22) [3]	.  Transferases (2.) (ribonucleases C12N 9/22) [3]
	C12N 9/12	. .  welche phosphorhaltige Gruppen übertragen, z.B. Kinasen (2.7.) [3]	. .  transferring phosphorus containing groups, e.g. kinases (2.7) [3]
	C12N 9/14	.  Hydrolasen (3.) [3]	.  Hydrolases (3.) [3]
	C12N 9/16	. .  welche auf Esterbindungen einwirken (3.1.) [3]	. .  acting on ester bonds (3.1) [3]
	C12N 9/18	. . .  Carbonsäureesterhydrolasen [3]	. . .  Carboxylic ester hydrolases [3]
	C12N 9/20	. . . .  Triglyceridspaltung, z.B. mittels Lipase [3]	. . . .  Triglyceride splitting, e.g. by means of lipase [3]
	C12N 9/22	. . .  Ribonucleasen [3]	. . .  Ribonucleases [3]
	C12N 9/24	. .  welche auf Glycosylverbindungen einwirken (3.2.) [3]	. .  acting on glycosyl compounds (3.2) [3]
	C12N 9/26	. . .  welche auf α -1,4-glycosidische Bindungen einwirken, z.B. Hyaluronidase, Invertase, Amylase [3]	. . .  acting on alpha-1, 4-glucosidic bonds, e.g. hyaluronidase, invertase, amylase [3]
	C12N 9/28	. . . .  α -Amylase mikrobieller Herkunft, z.B. bakterielle Amylase [3]	. . . .  Alpha-amylase from microbial source, e.g. bacterial amylase [3]
	C12N 9/30	. . . . .  aus Fungi [Pilzen] [3]	. . . . .  Fungal source [3]
	C12N 9/32	. . . .  α -Amylase pflanzlicher Herkunft [3]	. . . .  Alpha-amylase from plant source [3]
	C12N 9/34	. . . .  Glucoamylase [3]	. . . .  Glucoamylase [3]
	C12N 9/36	. . .  welche auf β -1,4-Bindungen zwischen N-Acetylmuraminsäure und 2-Acetylamino- 2-deoxy-D-glucose einwirken, z.B. Lysozym [3]	. . .  acting on beta-1, 4 bonds between N-acetylmuramic acid and 2-acetylamino 2-deoxy-D-glucose, e.g. lysozyme [3]
	C12N 9/38	. . .  welche auf β -Galactose-Glycosidbindungen einwirken, z.B. β -Galactosidase [3]	. . .  acting on beta-galactose-glycoside bonds, e.g. beta-galactosidase [3]
	C12N 9/40	. . .  welche auf α -Galactose-Glycosidbindungen einwirken, z.B. α -Galactosidase [3]	. . .  acting on alpha-galactose-glycoside bonds, e.g. alpha-galactosidase [3]
	C12N 9/42	. . .  welche auf β -1,4-glucosidische Bindungen einwirken, z.B. Cellulase [3]	. . .  acting on beta-1, 4-glucosidic bonds, e.g. cellulase [3]
	C12N 9/44	. . .  welche auf α -1,6-glucosidische Bindungen einwirken, z.B. Isoamylase, Pullulanase [3]	. . .  acting on alpha-1, 6-glucosidic bonds, e.g. isoamylase, pullulanase [3]
	C12N 9/46	. . . .  Dextranase [3]	. . . .  Dextranase [3]
	C12N 9/48	. .  welche auf Peptidbindungen einwirken, z.B. Thromboplastin, Leucin-Aminopeptidase (3.4.) [3]	. .  acting on peptide bonds, e.g. thromboplastin, leucine aminopeptidase (3.4) [3]
	C12N 9/50	. . .  Proteinasen [3]	. . .  Proteinases [3]
	C12N 9/52	. . . .  aus Bakterien [3]	. . . .  derived from bacteria [3]
	C12N 9/54	. . . . .  aus Bacillus-Bakterien [3]	. . . . .  bacteria being Bacillus [3]
	C12N 9/56	. . . . . .  aus Bacillus subtilis oder Bacillus licheniformis [3]	. . . . . .  Bacillus subtilis or Bacillus licheniformis [3]
	C12N 9/58	. . . .  aus Fungi [Pilzen] [3]	. . . .  derived from fungi [3]
	C12N 9/60	. . . . .  aus Hefen [3]	. . . . .  from yeast [3]
	C12N 9/62	. . . . .  aus Aspergillus [3]	. . . . .  from Aspergillus [3]
	C12N 9/64	. . . .  aus tierischem Gewebe, z.B. Rennin [3]	. . . .  derived from animal tissue, e.g. rennin [3]
	C12N 9/66	. . .  Elastase [3]	. . .  Elastase [3]
	C12N 9/68	. . .  Plasmin, d.h. Fibrinolysin [3]	. . .  Plasmin, i.e. fibrinolysin [3]
	C12N 9/70	. . .  Streptokinase [3]	. . .  Streptokinase [3]
	C12N 9/72	. . .  Urokinase [3]	. . .  Urokinase [3]
	C12N 9/74	. . .  Thrombin [3]	. . .  Thrombin [3]
	C12N 9/76	. . .  Trypsin; Chymotrypsin [3]	. . .  Trypsin; Chymotrypsin [3]
	C12N 9/78	. .  welche auf andere Kohlenstoff-Stickstoff-Bindungen als Peptidbindungen einwirken (3.5.) [3]	. .  acting on carbon to nitrogen bonds other than peptide bonds (3.5) [3]
	C12N 9/80	. . .  welche auf Amidbindungen in linearen Amiden einwirken [3]	. . .  acting on amide bonds in linear amides [3]
	C12N 9/82	. . . .  Asparaginase [3]	. . . .  Asparaginase [3]
	C12N 9/84	. . . .  Penicillin-Amidase [3]	. . . .  Penicillin amidase [3]
	C12N 9/86	. . .  welche auf Amidbindungen in cyclischen Amiden einwirken, z.B. Penicillinase [3]	. . .  acting on amide bonds in cyclic amides, e.g. penicillinase [3]
	C12N 9/88	.  Lyasen (4.) [3]	.  Lyases (4.) [3]
	C12N 9/90	.  Isomerasen (5.) [3]	.  Isomerases (5.) [3]
	C12N 9/92	. .  Glucose-Isomerase [3]	. .  Glucose isomerase [3]
	C12N 9/94	.  Pancreatin [3]	.  Pancreatin [3]
	C12N 9/96	.  Stabilisierung eines Enzyms durch Bildung eines Adduktes oder einer Zusammensetzung; Bildung eines Enzym-Konjugats [3]	.  Stabilising an enzyme by forming an adduct or a composition; Forming enzyme conjugates [3]
	C12N 9/98	.  Herstellung von Enzym-Zusammensetzungen in Form von Granulaten oder in rieselfähiger Form (C12N 9/96 hat Vorrang) [3]	.  Preparation of granular or free-flowing enzyme compositions (C12N 9/96 takes precedence) [3]
	C12N 9/99	.  Enzym-Inaktivierung durch chemische Behandlung [3]	.  Enzyme inactivation by chemical treatment [3]
	C12N 11/00	Trägergebundene oder immobilisierte Enzyme; trägergebundene oder immobilisierte mikrobielle Zellen; deren Herstellung [3]	Carrier-bound or immobilised enzymes; Carrier-bound or immobilised microbial cells; Preparation thereof [3]
	C12N 11/02	.  Enzyme oder mikrobielle Zellen, welche auf oder in einem organischen Träger immobilisiert sind [3]	.  Enzymes or microbial cells being immobilised on or in an organic carrier [3]
	C12N 11/04	. .  eingeschlossen im Träger, z.B. Gel, Hohlfaser [3]	. .  entrapped within the carrier, e.g. gel, hollow fibre [3]
	C12N 11/06	. .  welche an den Träger über einen Brückenbildner geknüpft sind [3]	. .  attached to the carrier via a bridging agent [3]
	C12N 11/08	. .  wobei der Träger ein synthetisches Polymeres darstellt [3]	. .  the carrier being a synthetic polymer [3]
	C12N 11/10	. .  wobei der Träger ein Kohlenhydrat darstellt [3]	. .  the carrier being a carbohydrate [3]
	C12N 11/12	. . .  Cellulose oder Cellulosederivate [3]	. . .  Cellulose or derivatives thereof [3]
	C12N 11/14	.  Enzyme oder mikrobielle Zellen, welche auf oder in einem anorganischen Träger immobilisiert sind [3]	.  Enzymes or microbial cells being immobilised on or in an inorganic carrier [3]
	C12N 11/16	.  Enzyme oder mikrobielle Zellen, welche auf oder in einer biologischen Zelle immobilisiert sind [3]	.  Enzymes or microbial cells being immobilised on or in a biological cell [3]
	C12N 11/18	.  Multi-Enzym-Systeme [3]	.  Multi-enzyme systems [3]
	C12N 13/00	Behandlung von Mikroorganismen oder Enzymen mit elektrischer oder Wellen-Energie, z.B. Magnetismus, Schallwellen [3]	Treatment of micro-organisms or enzymes with electrical or wave energy, e.g. magnetism, sonic waves [3]
	C12N 15/00	Mutation oder genetische Verfahrenstechnik; DNA oder RNA, die genetische Verfahrenstechnik betreffend, Vektoren, z.B. Plasmide, oder ihre Isolierung, Herstellung oder Reinigung; Gebrauch von Wirten hierfür (Mutanten oder durch genetische Verfahrenstechnik hergestellte Mikroorganismen C12N 1/00 , C12N 5/00 , C12N 7/00; neue Pflanzen A01H; Pflanzenreproduktion durch Gewebekulturtechniken A01H 4/00; neue Tiere A01K 67/00; Verwendung von medizinischen Zubereitungen, die genetisches Material enthalten, das in Zellen des lebenden Körpers eingeführt wird, um genetisch bedingte Erkrankungen zu behandeln, Gentherapie A61K 48/00; Peptide allgemein C07K) [3, 5, 6]	Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor (mutants or genetically engineered micro-organisms C12N 1/00, C12N 5/00, C12N 7/00; new plants A01H; plant reproduction by tissue culture techniques A01H 4/00; new animals A01K 67/00; use of medicinal preparations containing genetic material which is inserted into cells of the living body to treat genetic diseases, gene therapy A61K 48/00; peptides in general C07K) [3, 5, 6]
	C12N 15/01	.  Herstellung von Mutanten ohne Insertion von fremdem genetischem Material; Screening Prozesse dafür [5]	.  Preparation of mutants without inserting foreign genetic material therein; Screening processes therefor [5]
	C12N 15/02	.  Herstellung von Hybridzellen durch Fusion von zwei oder mehreren Zellen, z.B. Protoplastenfusion [5]	.  Preparation of hybrid cells by fusion of two or more cells, e.g. protoplast fusion [5]
	C12N 15/03	. .  Bakterien [5]	. .  Bacteria [5]
	C12N 15/04	. .  Fungi [Pilze] [5]	. .  Fungi [5]
	C12N 15/05	. .  Pflanzenzellen [5]	. .  Plant cells [5]
	C12N 15/06	. .  Tierzellen [5]	. .  Animal cells [5]
	C12N 15/07	. .  Menschliche Zellen [5]	. .  Human cells [5]
	C12N 15/08	. .  Zellen, die aus Interspezies-Fusion resultieren [5]	. .  Cells resulting from interspecies fusion [5]
	C12N 15/09	.  Rekombinante DNA-Technologie [5]	.  Recombinant DNA-technology [5]
	C12N 15/10	. .  Prozesse für die Isolierung, Herstellung oder Reinigung von DNA oder RNA (chemische Herstellung von DNA oder RNA C07H 21/00; Herstellung von nicht strukturellen Polynukleotiden aus Mikroorganismen oder mit Enzymen C12P 19/34) [5]	. .  Processes for the isolation, preparation or purification of DNA or RNA (chemical preparation of DNA or RNA C07H 21/00; preparation of non-structural polynucleotides from micro-organisms or with enzymes C12P 19/34) [5]
	C12N 15/11	. .  DNA oder RNA Fragmente; Modifizierte Formen davon (DNA oder RNA, die nicht in der rekombinanten Technologie verwendet wird C07H 21/00) [5]	. .  DNA or RNA fragments; Modified forms thereof (DNA or RNA not used in recombinant technology C07H 21/00) [5]
	C12N 15/113	. . .  Uncodierte Nukleinsäuren, welche die Genexpression modulieren, z.B. Antisense- Oligonukleotide [2010.01]	. . .  Non-coding nucleic acids modulating the expression of genes, e.g. antisense oligonucleotides [2010.01]
	C12N 15/115	. . .  Aptamere, z.B. Nukleinsäuren, die ein vorgegebenes Molekül spezifisch und mit hoher Affinität binden, ohne damit zu hybridisieren [2010.01]	. . .  Aptamers, i.e. nucleic acids binding a target molecule specifically and with high affinity without hybridising therewith [2010.01]
	C12N 15/117	. . .  Nukleinsäuren mit das Immunsystem beeinflussenden Eigenschaften, z.B. CpG-Motive enthaltend [2010.01]	. . .  Nucleic acids having immunomodulatory properties, e.g. containing CpG-motifs [2010.01]
	C12N 15/12	. . .  Gene, die tierische Proteine codieren [5]	. . .  Genes encoding animal proteins [5]
	C12N 15/13	. . . .  Immunoglobuline [5]	. . . .  Immunoglobulins [5]
	C12N 15/14	. . . .  Humanserumalbumine [5]	. . . .  Human serum albumins [5]
	C12N 15/15	. . . .  Protease Inhibitoren, z.B. Antithrombin, Antitrypsin, Hirudin [5]	. . . .  Protease inhibitors, e.g. antithrombin, antitrypsin, hirudin [5]
	C12N 15/16	. . . .  Hormone [5]	. . . .  Hormones [5]
	C12N 15/17	. . . . .  Insuline [5]	. . . . .  Insulins [5]
	C12N 15/18	. . . . .  Wachstumshormone [5]	. . . . .  Growth hormones [5]
	C12N 15/19	. . . .  Interferone; Lymphokine; Cytokine [5]	. . . .  Interferons; Lymphokines; Cytokines [5]
	C12N 15/20	. . . . .  Interferone [5]	. . . . .  Interferons [5]
	C12N 15/21	. . . . . .  α -Interferone [5]	. . . . . .  Alpha-interferons [5]
	C12N 15/22	. . . . . .  β -Interferone [5]	. . . . . .  Beta-interferons [5]
	C12N 15/23	. . . . . .  gamma-Interferone [5]	. . . . . .  Gamma-interferons [5]
	C12N 15/24	. . . . .  Interleukine [5]	. . . . .  Interleukins [5]
	C12N 15/25	. . . . . .  Interleukin-1 [5]	. . . . . .  Interleukin-1 [5]
	C12N 15/26	. . . . . .  Interleukin-2 [5]	. . . . . .  Interleukin-2 [5]
	C12N 15/27	. . . . .  Kolonie-stimulierende Faktoren [5]	. . . . .  Colony stimulating factors [5]
	C12N 15/28	. . . . .  Tumor-Nekrose-Faktoren [5]	. . . . .  Tumor necrosis factors [5]
	C12N 15/29	. . .  Gene, die für Pflanzenproteine codieren, z.B. Thaumatin [5]	. . .  Genes encoding plant proteins, e.g. thaumatin [5]
	C12N 15/30	. . .  Gene, die für Protozoenproteine codieren, z.B. aus Plasmodium, Trypanosoma oder Eimeria [5]	. . .  Genes encoding protozoal proteins, e.g. from Plasmodium, Trypanosoma, Eimeria [5]
	C12N 15/31	. . .  Gene, die für mikrobielle Proteine codieren, z.B. Enterotoxine [5]	. . .  Genes encoding microbial proteins, e.g. enterotoxins [5]
	C12N 15/32	. . . .  Bazillus crystal Proteine [5]	. . . .  Bacillus crystal proteins [5]
	C12N 15/33	. . . .  Gene, die virale Proteine codieren [5]	. . . .  Genes encoding viral proteins [5]
	C12N 15/34	. . . . .  Proteine aus DNA Viren [5]	. . . . .  Proteins from DNA viruses [5]
	C12N 15/35	. . . . . .  Parvoviridae, z.B. felines Panleukopenia-Virus, menschliches Parvovirus [5]	. . . . . .  Parvoviridae, e.g. feline panleukopenia virus, human parvovirus [5]
	C12N 15/36	. . . . . .  Hepadnaviridae [5]	. . . . . .  Hepadnaviridae [5]
	C12N 15/37	. . . . . .  Papovaviridae, z.B. Papillomavirus, Polyomavirus, SV 40 [5]	. . . . . .  Papovaviridae, e.g. papillomaviruses, polyomavirus, SV40 [5]
	C12N 15/38	. . . . . .  Herpetoviridae, z.B. Herpes-simplex-Virus, Varicella-Zoster-Virus, Epstein-Barr-Virus, Cytomegalovirus, Pseudorabies-Virus [5]	. . . . . .  Herpetoviridae, e.g. herpes simplex virus, varicella-zoster virus, Epstein-Barr virus, cytomegalovirus, pseudorabies virus [5]
	C12N 15/39	. . . . . .  Poxviridae, z.B. Vaccinia-Virus, Variola-Virus [5]	. . . . . .  Poxviridae, e.g. vaccinia virus, variola virus [5]
	C12N 15/40	. . . . .  Proteine aus RNA-Viren, z.B. Flaviviren [5]	. . . . .  Proteins from RNA viruses, e.g. flaviviruses [5]
	C12N 15/41	. . . . . .  Picornaviridae, z.B. Rhinovirus, Coxsackie-Viren, Echoviren, Enteroviren [5]	. . . . . .  Picornaviridae, e.g. rhinovirus, coxsackie viruses, echoviruses, enteroviruses [5]
	C12N 15/42	. . . . . . .  Virus der Maul- und Klauenseuche [5]	. . . . . . .  Foot-and-mouth disease virus [5]
	C12N 15/43	. . . . . . .  Poliovirus [5]	. . . . . . .  Poliovirus [5]
	C12N 15/44	. . . . . .  Orthomyxoviridae, z.B. Influenza-Virus [5]	. . . . . .  Orthomyxoviridae, e.g. influenza virus [5]
	C12N 15/45	. . . . . .  Paramyxoviridae, z.B. Masernvirus, Mumpsvirus, Virus der Newcastle-Krankheit, Staupevirus, Rinderpestvirus, Respiratory-Syncytial-Viren [5]	. . . . . .  Paramyxoviridae, e.g. measles virus, mumps virus, Newcastle disease virus, canine distemper virus, rinderpest virus, respiratory syncytial viruses [5]
	C12N 15/46	. . . . . .  Reoviridae, z.B. Rotavirus, Bluetongue-Virus, Colorado-Tick-Fieber-Virus [5]	. . . . . .  Reoviridae, e.g. rotavirus, bluetongue virus, Colorado tick fever virus [5]
	C12N 15/47	. . . . . .  Rhabdoviridae, z.B. Tollwutviren, vesikuläres Stomatitis-Virus [5]	. . . . . .  Rhabdoviridae, e.g. rabies viruses, vesicular stomatitis virus [5]
	C12N 15/48	. . . . . .  Retroviridae, z.B. bovines Leukämievirus, felines Leukämievirus [5]	. . . . . .  Retroviridae, e.g. bovine leukaemia virus, feline leukaemia virus [5]
	C12N 15/49	. . . . . . .  Lentiviridae, z.B. Immunschwäche-Viren wie HIV, Visna-maedi-Virus, Pferde-infektiöses Anämievirus [5]	. . . . . . .  Lentiviridae, e.g. immunodeficiency viruses such as HIV, visna-maedi virus, equine infectious anaemia virus [5]
	C12N 15/50	. . . . . .  Coronaviridae, z.B. infektiöses Bronchitisvirus, übertragbares Gastroenteritisvirus [5]	. . . . . .  Coronaviridae, e.g. infectious bronchitis virus, transmissible gastroenteritis virus [5]
	C12N 15/51	. . . . .  Hepatitisviren [5]	. . . . .  Hepatitis viruses [5]
	C12N 15/52	. . .  Gene, die für Enzyme oder Proenzyme codieren [5]	. . .  Genes encoding for enzymes or proenzymes [5]
	C12N 15/53	. . . .  Oxidoreduktasen (1.) [5]	. . . .  Oxidoreductases (1) [5]
	C12N 15/54	. . . .  Transferasen (2.) [5]	. . . .  Transferases (2) [5]
	C12N 15/55	. . . .  Hydrolasen (3.) [5]	. . . .  Hydrolases (3) [5]
	C12N 15/56	. . . . .  welche auf Glykosylverbindungen einwirken (3.2.), z.B. Amylase, Galaktosidase, Lysozym [5]	. . . . .  acting on glycosyl compounds (3.2), e.g. amylase, galactosidase, lysozyme [5]
	C12N 15/57	. . . . .  welche auf Peptidbindungen einwirken (3.4.) [5]	. . . . .  acting on peptide bonds (3.4) [5]
	C12N 15/58	. . . . . .  Plasminogenaktivatoren, z.B. Urokinase, TPA [5]	. . . . . .  Plasminogen activators, e.g. urokinase, TPA [5]
	C12N 15/59	. . . . . .  Chymosin [5]	. . . . . .  Chymosin [5]
	C12N 15/60	. . . .  Lyasen (4.) [5]	. . . .  Lyases (4) [5]
	C12N 15/61	. . . .  Isomerasen (5.) [5]	. . . .  Isomerases (5) [5]
	C12N 15/62	. . .  DNA Sequenzen, die für Fusionsproteine codieren [5]	. . .  DNA sequences coding for fusion proteins [5]
	C12N 15/63	. .  Einschleusen von fremdem genetischem Material unter Verwendung von Vektoren; Vektoren; Verwendung von Wirten dafür; Regulation der Expression [5]	. .  Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression [5]
	C12N 15/64	. . .  Allgemeine Methoden zur Herstellung der Vektoren, zum Einschleusen dieser in die Zelle oder zum Selektieren des Vektor enthaltenden Wirts [5]	. . .  General methods for preparing the vector, for introducing it into the cell or for selecting the vector-containing host [5]
	C12N 15/65	. . .  unter Verwendung von Markern (Enzyme, die als Marker verwendet werden C12N 15/52) [5]	. . .  using markers (enzymes used as markers C12N 15/52) [5]
	C12N 15/66	. . .  Allgemeine Methoden zur Insertion eines Gens in einen Vektor, wobei unter Spaltung und Ligation ein rekombinanter Vektor gebildet wird; Verwendung von nicht funktionellen Linkern oder Adaptoren, z.B. Linker, die die Sequenz für eine Restriktionsendonuklease enthalten [5]	. . .  General methods for inserting a gene into a vector to form a recombinant vector using cleavage and ligation; Use of non-functional linkers or adaptors, e.g. linkers containing the sequence for a restriction endonuclease [5]
	C12N 15/67	. . .  Allgemeine Methoden zur Steigerung der Expression [5]	. . .  General methods for enhancing the expression [5]
	C12N 15/68	. . . .  Stabilisierung des Vektors [5]	. . . .  Stabilisation of the vector [5]
	C12N 15/69	. . . .  Erhöhung der Kopienzahl des Vektors [5]	. . . .  Increasing the copy number of the vector [5]
	C12N 15/70	. . .  Vektoren oder Expressionssysteme, die speziell für E. coli geeignet sind [5]	. . .  Vectors or expression systems specially adapted for E. coli [5]
	C12N 15/71	. . . .  Expressionssysteme, die vom trp-Operon abgeleitete Regulationssequenzen verwenden [5]	. . . .  Expression systems using regulatory sequences derived from the trp-operon [5]
	C12N 15/72	. . . .  Expressionssysteme, die vom lac-Operon abgeleitete Regulationssequenzen verwenden [5]	. . . .  Expression systems using regulatory sequences derived from the lac-operon [5]
	C12N 15/73	. . . .  Expressionssysteme, die die Lambda-Phagen-Regulationssequenzen verwenden [5]	. . . .  Expression systems using phage lambda regulatory sequences [5]
	C12N 15/74	. . .  Vektoren oder Expressionssysteme, die speziell für andere prokaryontische Wirte als E. coli, z.B. Lactobacillus, Micromonospora geeignet sind [5]	. . .  Vectors or expression systems specially adapted for prokaryotic hosts other than E. coli, e.g. Lactobacillus, Micromonospora [5]
	C12N 15/75	. . . .  für Bacillus [5]	. . . .  for Bacillus [5]
	C12N 15/76	. . . .  für Actinomyces; für Streptomyces [5]	. . . .  for Actinomyces; for Streptomyces [5]
	C12N 15/77	. . . .  für Corynebakterium; für Brevibakterium [5]	. . . .  for Corynebacterium; for Brevibacterium [5]
	C12N 15/78	. . . .  für Pseudomonas [5]	. . . .  for Pseudomonas [5]
	C12N 15/79	. . .  Vektoren oder Expressionssysteme, die speziell für eukaryontische Wirte geeignet sind [5]	. . .  Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts [5]
	C12N 15/80	. . . .  für Fungi [Pilze] [5]	. . . .  for fungi [5]
	C12N 15/81	. . . . .  für Hefen [5]	. . . . .  for yeasts [5]
	C12N 15/82	. . . .  für Pflanzenzellen [5]	. . . .  for plant cells [5]
	C12N 15/83	. . . . .  virale Vektoren, z.B. Cauliflower-Mosaic-Virus [5]	. . . . .  Viral vectors, e.g. cauliflower mosaic virus [5]
	C12N 15/84	. . . . .  Ti-Plasmide [5]	. . . . .  Ti-plasmids [5]
	C12N 15/85	. . . .  für Tierzellen [5]	. . . .  for animal cells [5]
	C12N 15/86	. . . . .  Virale Vektoren [5]	. . . . .  Viral vectors [5]
	C12N 15/861	. . . . . .  Adenovirale Vektoren [7]	. . . . . .  Adenoviral vectors [7]
	C12N 15/863	. . . . . .  Pockenvirale Vektoren, z.B. Vaccina-Virus [7]	. . . . . .  Poxviral vectors, e.g. vaccinia virus [7]
	C12N 15/864	. . . . . .  Parvovirale Vektoren [7]	. . . . . .  Parvoviral vectors [7]
	C12N 15/866	. . . . . .  Baculovirale Vektoren [7]	. . . . . .  Baculoviral vectors [7]
	C12N 15/867	. . . . . .  Retrovirale Vektoren [7]	. . . . . .  Retroviral vectors [7]
	C12N 15/869	. . . . . .  Herpesvirale Vektoren [7]	. . . . . .  Herpesviral vectors [7]
	C12N 15/87	. .  Einschleusen von fremdem genetischem Material unter Anwendung von Prozessen, die nicht anderweitig vorgesehen sind, z.B. Kotransformation [5]	. .  Introduction of foreign genetic material using processes not otherwise provided for, e.g. co-transformation [5]
	C12N 15/873	. . .  Methoden zur Herstellung neuer Embryonen, z.B. Nukleustransfer, Manipulation von totipotenten Zellen oder Herstellung von chimären Embryonen [2010.01]	. . .  Techniques for producing new embryos, e.g. nuclear transfer, manipulation of totipotent cells or production of chimeric embryos [2010.01]
	C12N 15/877	. . . .  Methoden zur Herstellung neuer geklonter Säugetierembryonen [2010.01]	. . . .  Techniques for producing new mammalian cloned embryos [2010.01]
	C12N 15/88	. . .  Verwendung von Mikro-Einkapselung, z.B. Verwendung von Liposom-Vesikeln [5]	. . .  using micro-encapsulation, e.g. using liposome vesicle [5]
	C12N 15/89	. . .  Verwendung von Mikroinjektion [5]	. . .  using micro-injection [5]
	C12N 15/90	. . .  stabiles Einschleusen von fremder DNA in Chromosomen [5]	. . .  Stable introduction of foreign DNA into chromosome [5]