B	Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren	SECTION B — PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
	B66	Heben; Anheben; Schleppen [Hebezeuge]	HOISTING; LIFTING; HAULING
	B66C	Krane; Lastgreif- oder -trageinrichtungen für Krane, Haspeln, Winden oder Flaschenzüge (Seil- oder Kettenwinden, Brems- oder Sperrvorrichtungen hierfür B66D; für Kernreaktoren G21)	CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES (rope, cable, or chain winding mechanisms, braking or detent devices therefor B66D; specially adapted for nuclear reactors G21)
		Kranarten [2]	Kinds or types of cranes [2]
	B66C 21/00	Kabelkrane, d.h. bestehend aus auf freihängenden Tragseilen fahrenden Hubvorrichtungen (spezielle Ausbildung der Träger oder schienentragenden Gerüste für Krane B66C 6/00; Seilantriebe für Laufkatzen, Vereinigung solcher Antriebe mit Hubeinrichtungen B66C 11/16; Seilbahnsysteme B61B; Seilwinden B66D 1/00)	Cable cranes, i.e. comprising hoisting devices running on aerial cable-ways (adaptations of girders or of track-supporting structures B66C 6/00; rope or cable drives for trolleys, combinations of such drives with hoisting gear B66C 11/16; railway systems B61B; rope or cable winding mechanisms B66D 1/00)
	B66C 21/08	.  Träger für die Arbeitsseile, z.B. am Tragseil befestigt und die Durchfahrt der Laufkatze freigebend	.  Sag carriers or rope trolleys, suspended or not, e.g. fixed but offering clearance for travelling gear
	B66C 21/10	. .  mitlaufende Träger für die Arbeitsseile	. .  travelling