| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | SECTION B — PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
| B63 | Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge; dazugehörige Ausrüstung | SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT |
| B63B | Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge; Ausrüstung für die Schifffahrt (Luftkissenfahrzeuge B60V; Lüftungs-, Heizungs-, Kühlungs- oder Klimatisierungs-Anlagen auf Schiffen B63J 2/00) [2] | SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING (air-cushion vehicles B60V; arrangements of vessel ventilation, heating, cooling, or air-conditioning B63J 2/00) [2] |
| B63B 1/00 | Hydrodynamische oder hydrostatische Merkmale von Schiffskörpern oder Tragflügeln (Schiffskörper für Unterseeboote B63B 3/13; Kiele B63B 3/38; Bestimmung der hydrodynamischen oder hydrostatischen Merkmale B63B 9/00; Verminderung des Stampfens, Rollens oder ähnlicher unerwünschter Schiffsbewegungen unter Verwendung von Flossen, die auf das umgebende Wasser einwirken B63B 39/06) | Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils (hulls peculiar to submarines B63B 3/13; keels B63B 3/38; determining hydrodynamic or hydrostatic features B63B 9/00; decreasing pitch, roll, or like unwanted vessel movements by using foils acting on ambient water B63B 39/06) |
| B63B 1/02 | . | Auftrieb ergibt sich vornehmlich aus der Wasserverdrängung (B63B 1/16 hat Vorrang) |
| . | deriving lift mainly from water displacement (B63B 1/16 takes precedence) |
|
| B63B 1/04 | . . | bei Einzelschiffskörpern |
| |
| B63B 1/06 | . . . | Form des Vorschiffes |
| |
| B63B 1/08 | . . . | Form des Hinterschiffes |
| |
| B63B 1/10 | . . | bei mehreren Schiffskörpern |
| |
| B63B 1/12 | . . . | mit starrer Verbindung der Schiffskörper miteinander |
| . . . | the hulls being interconnected rigidly |
|
| B63B 1/14 | . . . | mit elastischer Verbindung der Schiffskörper miteinander |
| . . . | the hulls being interconnected resiliently |
|
| B63B 1/16 | . | mit zusätzlichem hydrodynamischem Auftrieb |
| . | deriving additional lift from hydrodynamic forces |
|
| B63B 1/18 | . . | durch Wassergleitflächen (Beeinflussung von Lage oder Tiefe eines Unterseebootes mittels Tiefenruders B63G 8/18) |
| . . | of hydroplane type (controlling submarine attitude or depth by hydroplanes B63G 8/18) |
|
| B63B 1/20 | . . . | mit mehr als einer Gleitfläche (B63B 1/22 hat Vorrang) |
| . . . | having more than one planing surface (B63B 1/22 takes precedence) |
|
| B63B 1/22 | . . . | mit einstellbaren Gleitflächen |
| . . . | with adjustable planing surfaces |
|
| B63B 1/24 | | |
| B63B 1/26 | . . . | mit mehr als einem Tragflügel (B63B 1/28 hat Vorrang) |
| . . . | having more than one hydrofoil (B63B 1/28 takes precedence) |
|
| B63B 1/28 | . . . | mit verstellbaren Tragflügeln |
| . . . | with movable hydrofoils |
|
| B63B 1/30 | . . . . | einziehbar oder zusammenfaltbar |
| . . . . | retracting or folding |
|
| B63B 1/32 | . | Andere Maßnahmen zur Veränderung der dem Schiffskörper eigenen hydrodynamischen Eigenschaften |
| . | Other means for varying the inherent hydrodynamic characteristics of hulls |
|
| B63B 1/34 | . . | durch Verminderung des Reibungswiderstandes |
| . . | by reducing surface friction |
|
| B63B 1/36 | . . . | durch mechanische Mittel |
| . . . | using mechanical means |
|
| B63B 1/38 | . . . | durch Benutzung von Luftblasen oder Luftschichten |
| . . . | using air bubbles or air layers |
|
| B63B 1/40 | . . | durch Verringerung des Wellenwiderstandes |
| . . | by diminishing wave resistance |
|
| B63B 3/00 | Bau des Schiffskörpers (nichtmetallische Schiffskörper B63B 5/00; Entwerfen, Bauverfahren, Unterhaltung oder Reparaturmethoden B63B 9/00) | Constructions of hulls (non-metallic hulls B63B 5/00; designing, building, maintaining, or repairing methods B63B 9/00) |
| B63B 3/02 | . | Schiffskörper zusammengebaut aus vorgefertigten Untereinheiten |
| . | Hulls assembled from prefabricated sub-units |
|
| B63B 3/04 | . . | mit bleibend verbundenen Untereinheiten |
| . . | with permanently-connected sub-units |
|
| B63B 3/06 | . . . | die Untereinheiten sind im Wesentlichen identisch |
| . . . | the sub-units being substantially identical |
|
| B63B 3/08 | . . | mit lösbar verbundenen Untereinheiten |
| . . | with detachably-connected sub-units |
|
| B63B 3/09 | . | Schiffskörper aus nichtmagnetischem Metall |
| . | Hulls constructed of non-magnetic metal |
|
| B63B 3/10 | . | Gepanzerte Schiffskörper |
| |
| B63B 3/12 | . | Spantenlose Schiffskörper |
| |
| B63B 3/13 | . | Schiffskörper, die im voll getauchten Zustand dem hydrostatischen Druck widerstehen, z.B. Unterseebootskörper |
| . | Hulls built to withstand hydrostatic pressure when fully submerged, e.g. submarine hulls |
|
| B63B 3/14 | . | Teile des Schiffskörpers (Panzerung B63B 3/10) |
| |
| B63B 3/16 | . . | Außenhaut (Pforten oder Verschlüsse hierfür B63B 19/00) |
| . . | Shells (ports or closures therefor B63B 19/00) |
|
| B63B 3/18 | . . . | vornehmlich gekennzeichnet durch Teile, die in ebene Flächen abgewickelt werden können |
| . . . | characterised by being formed predominantly of parts that may be developed into plane surfaces |
|
| B63B 3/20 | . . . | doppelwandige Außenhaut |
| |
| B63B 3/22 | . . . | aus gewellten Blechen |
| |
| B63B 3/24 | . . . | Mittel zur Beseitigung von äußeren Vorsprüngen |
| . . . | Means for diminishing external ridges or protrusions |
|
| B63B 3/26 | | |
| B63B 3/28 | . . . | Querspanten; Stringer |
| . . . | of transverse type; Stringers |
|
| B63B 3/30 | . . . . | Kniebleche; Kimmstützplatten |
| . . . . | Bilge knees; Beam knees |
|
| B63B 3/32 | . . . | Rahmenspanten; Rahmenbalken |
| . . . | Web frames; Web beams |
|
| B63B 3/34 | . . . | Längsspanten; Schottverbindungen |
| . . . | of longitudinal type; Bulkhead connections |
|
| B63B 3/36 | . . . | Kombinierte Spantsysteme |
| . . . | Combined frame systems |
|
| B63B 3/38 | | |
| B63B 3/40 | . . | Rudersteven; Achtersteven |
| . . | Stern posts; Stern frames |
|
| B63B 3/42 | | |
| B63B 3/44 | . . | Schlingerkiele (Stabilisierungsgesichtspunkte B63B 39/06) |
| |
| B63B 3/46 | | |
| B63B 3/48 | | |
| B63B 3/50 | | |
| B63B 3/52 | . . . | Stützen; Decksbalken |
| . . . | Pillars; Deck girders |
|
| B63B 3/54 | | |
| B63B 3/56 | . . | Schotte; Schottverstärkungen (wasserdichte Schottüren B63B 43/24) |
| . . | Bulkheads; Bulkhead reinforcements (arrangements of watertight doors B63B 43/24) |
|
| B63B 3/58 | | |
| B63B 3/60 | . . . | aus gekrümmten oder gewellten bzw. wechselseitig abgeknickten Platten |
| . . . | with curved or corrugated plating |
|
| B63B 3/62 | . . | Doppelboden; Tankdecken |
| . . | Double bottoms; Tank tops |
|
| B63B 3/64 | | |
| B63B 3/66 | | |
| B63B 3/68 | . . | Wegerungen; Verkleidungen, z.B. für Isolationszwecke |
| . . | Panellings; Linings, e.g. for insulating purposes |
|
| B63B 3/70 | . . | Örtliche Verstärkungen für schwere Lasten, z.B. für die Maschinenanlage, für Geschütze |
| . . | Reinforcements for carrying localised loads, e.g. propulsion plant, guns |
|
| B63B 5/00 | Schiffskörper aus nichtmetallischem Material | Hulls characterised by their construction of non-metallic material |
| B63B 5/02 | | . | made predominantly of wood |
|
| B63B 5/04 | | |
| B63B 5/06 | | |
| B63B 5/08 | . . . | mit einfacher Beplankung |
| . . . | with single-layer planking |
|
| B63B 5/10 | . . . | mit mehrlagiger Beplankung |
| . . . | with multiple-layer planking |
|
| B63B 5/12 | . | vornehmlich aus Holz mit Metallverstärkungen, z.B. Kompositbau |
| . | made predominantly of wood with metal reinforcement, i.e. composite construction |
|
| B63B 5/14 | . | vornehmlich aus Beton, z.B. armiert |
| . | made predominantly of concrete, e.g. reinforced |
|
| B63B 5/16 | | |
| B63B 5/18 | | . . | built-up from elements |
|
| B63B 5/20 | . . . | in Verbindung mit Teilen aus anderen Materialien |
| . . . | in combination with elements of other materials |
|
| B63B 5/22 | . . | mit Verstärkungen außerhalb der Außenhaut |
| . . | with reinforcing members external to shell |
|
| B63B 5/24 | . | vornehmlich aus Kunststoff |
| . | made predominantly of plastics |
|
| B63B 7/00 | Zusammenklapp- und -faltbare, aufblasbare oder ähnliche Schiffskörper (faltbare Pontons B63B 35/36) | Collapsible, foldable, inflatable, or like vessels (foldable pontoons B63B 35/36) |
| B63B 7/02 | . | nur feste Teile umfassend |
| . | comprising only rigid parts |
|
| B63B 7/04 | . . | aus Sektionen bestehend |
| |
| B63B 7/06 | . | mit Teilen aus nichtstarrem Material |
| . | having parts of non-rigid material |
|
| B63B 7/08 | . . | aufblasbar (Verbindung von Ventilen mit aufblasbaren elastischen Körpern B60C 29/00) |
| . . | inflatable (connection of valves to inflatable elastic bodies B60C 29/00) |
|
| B63B 9/00 | Verfahren zum Entwurf, Bau oder Umbau oder zur Unterhaltung, Umrüstung, Reparatur oder Bestimmung der Eigenschaften von Schiffen, soweit nicht anderweitig vorgesehen (Schalung zum Bau von Betonschiffen E04G) [2] | Methods of designing, building, maintaining, converting, refitting, repairing, or determining properties of, vessels, not otherwise provided for (shuttering for building concrete vessels E04G) [2] |
| B63B 9/02 | . | Schleppversuchsanlagen zum Entwerfen von Schiffen |
| . | using towing tanks or model basins for designing |
|
| B63B 9/04 | . | Umbauverfahren, z.B. zur Vergrößerung der Tonnage |
| . | Rebuilding ships, e.g. increasing tonnage |
|
| B63B 9/06 | . | Schiffskörper-Bauverfahren [2] |
| . | Methods of building hulls [2] |
|
| B63B 9/08 | . | Bestimmen des Verhaltens von Schiffen bezüglich Stabilität oder Gleichgewicht [2] |
| . | Determining vessel properties with respect to stability or balance [2] |
|
| B63B 11/00 | Innere Unterteilung des Schiffskörpers (Schottkonstruktion B63B 3/56) | Interior subdivision of hulls (bulkhead space construction B63B 3/56) |
| B63B 11/02 | . | Anordnung der Schotten, z.B. Abgrenzung der Laderäume |
| . | Arrangement of bulkheads, e.g. defining cargo spaces |
|
| B63B 11/04 | . | Bauliche Ausbildung der Bunker und der Ballastzellen, z.B. mit elastischen Wänden (Reinigung B63B 57/00) |
| . | Constructional features of bunkers or ballast tanks, e.g. with elastic walls (cleaning of tanks B63B 57/00) |
|
| B63B 11/06 | | . | Propeller-shaft tunnels |
|
| B63B 13/00 | Lenz- oder Ballastleitungen; Selbstlenzeinrichtungen; Speigatten (Lenzeinrichtungen für Luken B63B 19/26; Bilgewasser-Separatoren B04; Rohrleitungen allgemein F16L) | Conduits for emptying or ballasting; Self-bailing equipment; Scuppers (draining means for hatches B63B 19/26; centrifugal bilge-water separators B04; pipes in general F16L) |
| B63B 13/02 | | . | Ports for passing water through vessels' sides |
|
| B63B 15/00 | Aufbauten; Anordnung oder Einbau von Masten (Be- oder Entladeeinrichtungen B63B 27/00; Segel, laufendes Gut B63H; Masten oder Verstrebungen allgemein E04H) | Superstructures; Arrangements or adaptations of masts (loading or unloading equipment B63B 27/00; sails, running rigging B63H; masts or staying in general E04H) |
| B63B 15/02 | . | Abstagung von Masten oder anderen aufragenden Bauteilen |
| . | Staying of masts or of other superstructures |
|
| B63B 17/00 | Schiffsteile, Einzel- oder Zubehörteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen | Vessels parts, details, or accessories, not otherwise provided for |
| B63B 17/02 | | |
| B63B 17/04 | . | Schanzkleid- und Relingstützen; Relings |
| . | Stanchions; Guard-rails |
|
| B63B 17/06 | . | Abfallentleerung, z.B. für Asche (Entfernung von Hausabfall oder dgl. B65F) |
| . | Refuse discharge, e.g. for ash (removal of domestic or like refuse B65F) |
|
| B63B 19/00 | Anordnung oder besondere Ausbildung von Pforten, Türen, Fenstern, Bullaugen oder sonstigen Öffnungen oder Verschlüssen (Speigatten B63B 13/00; Anordnungen von wasserdichten Schotttüren B63B 43/24) | Arrangements or adaptations of ports, doors, windows, port-holes, or other openings or covers (scuppers B63B 13/00; arrangements of watertight doors in bulkheads B63B 43/24) |
| B63B 19/02 | | |
| B63B 19/04 | . | Belüftungseinrichtungen in Verbindung mit Fenstern oder Bullaugen (Lüftung B63J 2/00) |
| . | Air-catching equipment related to windows or port-holes (ventilation B63J 2/00) |
|
| B63B 19/06 | | |
| B63B 19/08 | . | Pforten oder ähnliche Öffnungen in der Außenhaut |
| . | Ports or like openings in vessels' sides |
|
| B63B 19/10 | | |
| B63B 19/12 | . | Luken; Lukenabdeckungen (Lukensülle B63B 3/54) |
| . | Hatches; Hatchways (hatch coamings B63B 3/54) |
|
| B63B 19/14 | . . | Lukendeckel (Öffnungseinrichtungen allgemein E05F) |
| . . | Hatch covers (opening devices in general E05F) |
|
| B63B 19/16 | . . . | aus abnehmbaren Planken |
| . . . | with detachable boards |
|
| B63B 19/18 | | |
| B63B 19/19 | | |
| B63B 19/197 | . . . . | durch Fluide betätigt [3] |
| . . . . | actuated by fluid pressure [3] |
|
| B63B 19/203 | . . . . | durch Kabel oder dgl. betätigt [3] |
| . . . . | actuated by cables or the like [3] |
|
| B63B 19/21 | | . . . | of roll-up type [3] |
|
| B63B 19/22 | . . | Scherstöcke, Schiebebalken |
| |
| B63B 19/24 | . . | Lukendeckelbefestigungseinrichtungen, z.B. Verriegelungen |
| . . | Hatch fastenings, e.g. cleats |
|
| B63B 19/26 | . . | Dichtungen; Entwässerungen |
| . . | Gaskets; Draining means |
|
| B63B 19/28 | . . | Andere Sicherheitseinrichtungen |
| |
| B63B 21/00 | Festmacheinrichtungen; Verhol-, Schlepp- oder Schubeinrichtungen; Verankerungen (dynamisches Ankern B63H 25/00; Einrichtungen für die Schifffahrt an Küsten in Häfen oder anderen nicht schwimmenden Seebauwerken, z.B. zum Anlegen, E02B) [4] | Tying-up; Shifting, towing, or pushing equipment; Anchoring (dynamic anchoring B63H 25/00; equipment for shipping on coasts, in harbours or on other fixed marine structures, e.g. for landing purposes, E02B) [4] |
| B63B 21/02 | . | Magnetische Festmacheinrichtungen |
| . | Magnetic mooring equipment |
|
| B63B 21/04 | . | Befestigungs- oder Führungseinrichtungen für Ketten, Taue, Trossen oder dgl. |
| . | Fastening or guiding equipment for chains, ropes, hawsers, or the like |
|
| B63B 21/06 | | |
| B63B 21/08 | . . | Einspannvorrichtungen (allgemein F16B) |
| . . | Clamping devices (in general F16B) |
|
| B63B 21/10 | | |
| B63B 21/12 | . . | Rattenschutzeinrichtungen |
| |
| B63B 21/14 | . . | Ankerklüsen; Klüsenrohre; Klüsenverschlüsse |
| . . | Hawse-holes; Hawse-pipes; Hawse-hole closures |
|
| B63B 21/16 | . | Verwendung von Winden (Winden an sich B66D) |
| . | using winches (winches per seB66D) |
|
| B63B 21/18 | | . | Stoppers for anchor chains |
|
| B63B 21/20 | . | besondere Ausbildung von Ketten, Tauen, Trossen oder dgl. oder von Teilen davon (Ketten, Taue, Trossen allgemein, siehe die entsprechende Unterklasse, z.B. F16G) |
| . | Adaptations of chains, ropes, hawsers, or the like, or of parts thereof (chains, ropes or hawsers in general, see the relevant subclasses, e.g. F16G) |
|
| B63B 21/22 | . | Handhabung oder Zurrung von Ankern |
| . | Handling or lashing anchors |
|
| B63B 21/24 | | |
| B63B 21/26 | . . | Sicherung der Haftung im Meeresboden ["Grundanker"] |
| |
| B63B 21/27 | . . . | mittels Saugkraft [2] |
| |
| B63B 21/28 | . . . | mittels Sprengladung eingetrieben |
| . . . | driven-in by explosive charge |
|
| B63B 21/29 | . . . | mittels Gewichts, z.B. Gewichtanker ohne Flunken [2] |
| . . . | by weight, e.g. flukeless weight anchors [2] |
|
| B63B 21/30 | . . | Flunken starr am Ankerschaft in Gebrauchsstellung [3] |
| . . | rigid when in use [3] |
|
| B63B 21/32 | | |
| B63B 21/34 | . . . | mit zwei oder mehr Flunken |
| . . . | with two or more flukes |
|
| B63B 21/36 | | |
| B63B 21/38 | . . | Flunken schwenkbar gegenüber dem Ankerschaft in Gebrauchsstellung [3] |
| . . | pivoting when in use [3] |
|
| B63B 21/40 | | |
| B63B 21/42 | . . . . | nach Art einer Pflugschar |
| . . . . | of ploughshare type |
|
| B63B 21/44 | . . . | mit zwei oder mehr Flunken |
| . . . | with two or more flukes |
|
| B63B 21/46 | . . | mit veränderlicher, z.B. gleitender Verbindung zur Kette [2] |
| . . | with variable, e.g. sliding, connection to chain [2] |
|
| B63B 21/48 | . . | Treibanker; Schleppsäcke |
| |
| B63B 21/50 | . | Ankereinrichtungen für Spezialschiffe, z.B. für schwimmende Bohrplattformen oder Schwimmbagger |
| . | Anchoring arrangements for special vessels, e.g. for floating drilling platforms or dredgers |
|
| B63B 21/54 | | |
| B63B 21/56 | . | Schlepp- oder Schubeinrichtungen (Schlepper B63B 35/66) |
| |
| B63B 21/58 | . . | Ausbildung von Schlepphaken; Anbringung von Schlepphaken (Haken allgemein F16B) |
| . . | Adaptations of hooks for towing; Towing-hook mountings (hooks in general F16B) |
|
| B63B 21/60 | | |
| B63B 21/62 | . . | Einrichtungen für mehr als ein Schiff (starre Verbindung zwischen mehreren Pontons B63B 35/38) |
| . . | characterised by moving of more than one vessel (rigid interconnections between pontoons B63B 35/38) |
|
| B63B 21/64 | . . | Einrichtungen zum Schleppen oder Schieben von Schiffen durch Fahrzeuge oder durch die Kraft von Menschen oder Tieren, die sich auf an Land befindlichen Wegen längs der Wasserstraße fortbewegen (Bootshaken oder dgl. B63B 21/54; an Land oder auf Grund befindliche Einrichtungen an sich, z.B. Fahrzeuge, Schienen siehe die zuständigen Klassen) |
| . . | Equipment for towing or pushing vessels by vehicles or beings moving forward on ground-based paths along water-way (boat-hooks or the like B63B 21/54; shore- or ground-based equipment per se, e.g. vehicles, rails, see the relevant classes) [2] |
|
| B63B 21/66 | . . | Einrichtungen, die speziell zum Schleppen von unter Wasser befindlichen Gegenständen oder Fahrzeugen ausgebildet sind, z.B. strömungsgünstige Verkleidung für Schleppseile (Bergung von gesunkenen Schiffen oder unter Wasser befindlichen Gegenständen B63C 7/00; geschleppte Unterwasserfahrzeuge B63G 8/42) [3] |
| . . | Equipment specially adapted for towing underwater objects or vessels, e.g. fairings for tow-cables (salvaging underwater vessels or objects B63C 7/00; towed underwater vessels B63G 8/42) [3] |
|
| B63B 22/00 | Bojen (Einrichtungen zur Ortsanzeige unter Wasser befindlicher Gegenstände B63C 7/26; Rettungsbojen, z.B. Rettungsringe, B63C 9/08) [4] | Buoys (means for indicating the location of underwater objects B63C 7/26; life-buoys, e.g. rings, B63C 9/08) [4] |
| B63B 22/02 | . | besonders ausgebildet zum Festmachen eines Wasserfahrzeuges [4] |
| . | specially adapted for mooring a vessel [4] |
|
| B63B 22/04 | | . | Anchoring arrangements [4] |
|
| B63B 22/06 | . . | mit Einrichtungen, welche die Boje durch ein übermitteltes Signal zum Auftauchen veranlassen [4] |
| . . | with means to cause the buoy to surface in response to a transmitted signal [4] |
|
| B63B 22/08 | . . | mit Einrichtungen, die eine getauchte Boje zum Auftauchen freigeben oder antreiben, z.B. zur Ortsanzeige eines versunkenen Gegenstandes [4] |
| . . | having means to release or urge to the surface a buoy on submergence thereof, e.g. to mark location of a sunken object [4] |
|
| B63B 22/10 | . . . | wasserlösliche oder durch Wasser aufweichbare Einrichtungen, d.h. die Boje wird durch Festmacheeinrichtungen freigegeben, die bei Berührung mit dem Wasser zerstört werden [4] |
| . . . | Water soluble or water weakened means, i.e. buoy released by buoy-to-object securing means being destroyed on contact with water [4] |
|
| B63B 22/12 | . . . | das Auftauchen der Boje wird unterstützt durch ein freigelassenes oder erzeugtes Gas [4] |
| . . . | the surfacing of the buoy being assisted by a gas released or generated on submergence of the buoy [4] |
|
| B63B 22/14 | . . . | die Festmacheeinrichtungen der Boje reagieren auf den Wasserdruck [4] |
| . . . | Buoy-to-object securing means responsive to hydrostatic pressure [4] |
|
| B63B 22/16 | . | besonders ausgebildet zur Fahrwasserkennzeichnung (Signal- oder Beleuchtungseinrichtungen B63B 45/00) [4] |
| . | specially adapted for marking a navigational route (signalling or lighting devices B63B 45/00) [4] |
|
| B63B 22/18 | . | mit Einrichtungen zum Steuern der Lage oder des Standortes, z.B. durch Leitflächen oder Halteseile [4] |
| . | having means to control attitude or position, e.g. reaction surfaces or tether [4] |
|
| B63B 22/20 | . . | Ballasteinrichtungen [4] |
| |
| B63B 22/22 | . | aufblasbar, einschließlich der gaserzeugenden Einrichtungen (B63B 22/12 hat Vorrang; Verbindung von Ventilen mit aufblasbaren elastischen Körpern B60C 29/00) [4] |
| . | inflatable, including gas generating means (B63B 22/12 takes precedence; connection of valves to inflatable elastic bodies B60C 29/00) [4] |
|
| B63B 22/24 | . | als Behälter ausgebildet, d.h. zur Aufnahme von Ladegut [4] |
| . | container type, i.e. having provision for the storage of material [4] |
|
| B63B 22/26 | . . | mit Einrichtungen zum wahlweisen Abgeben des Inhalts, z.B. drehbare Kupplungen (Anordnungen zwischen Schiffen und Meeresbauwerken zum Be- oder Entladen unter Verwendung von Rohrleitungen B63B 27/34; Rohrverbindungen oder Kupplungen, allgemein F16L) [4] |
| . . | having means to selectively release contents, e.g. swivel couplings (arrangements between ships and off-shore structures for loading or unloading, using pipe-lines B63B 27/34; pipe joints or couplings, in general F16L) [4] |
|
| B63B 22/28 | . . | getaucht, wenn nicht im Einsatz [4] |
| . . | submerged when not in use [4] |
|
| B63B 23/00 | Einrichtungen zur Handhabung von Rettungsbooten oder dgl. | Equipment for handling lifeboats or the like |
| B63B 23/02 | . | Davits, z.B. Einrichtungen mit Armen, um Boote mittels Seilen zu fieren oder dgl. |
| . | Davits, i.e. devices having arms for lowering boats by cables or the like |
|
| B63B 23/04 | . . | mit um im wesentlichen horizontale Achsen schwenkbaren Armen, z.B. Schwerkraftdavits |
| . . | with arms pivoting on substantially-horizontal axes, e.g. gravity type |
|
| B63B 23/06 | . . . | mit reeller Schwenkachse |
| |
| B63B 23/08 | . . . . | mit gelenkigen Armen |
| . . . . | the arms being articulated |
|
| B63B 23/10 | . . . . | mit Armen mit eigenem Antrieb |
| . . . . | with positive drive of the arms |
|
| B63B 23/12 | . . . | mit fiktiver Schwenkachse |
| . . . | with simulated pivots |
|
| B63B 23/14 | . . . . | unter Verwendung von Gestängen |
| |
| B63B 23/16 | . . . . | unter Verwendung von Führungsbahnen |
| . . . . | using guide tracks |
|
| B63B 23/18 | . . | mit um im wesentlichen vertikale Achsen schwenkbaren Armen |
| . . | with arms pivoting on substantially-vertical axes |
|
| B63B 23/20 | . . . | Einarmige Davits (Kräne allgemein B66C) |
| . . . | Davits with single arms (cranes in general B66C) |
|
| B63B 23/22 | . . . . | Gehänge oder dgl. dafür |
| . . . . | Slings or the like therefor |
|
| B63B 23/24 | . . . | Dreheinrichtungen dafür |
| . . . | Slewing equipment therefor |
|
| B63B 23/26 | . . | mit geradliniger Verschiebung des Bootes vor dem Fieren |
| . . | with rectilinear translation of boat before lowering |
|
| B63B 23/28 | . | Einrichtungen zum Ausstoßen oder Auslösen der Boote für den freien Fall |
| . | Devices for projecting or releasing boats for free fall |
|
| B63B 23/30 | . | Einrichtungen zur Führung der Boote beim Fieren |
| . | Devices for guiding boats to water surface |
|
| B63B 23/32 | . . | Starre Führungen, z.B. mit Schwenkarmen in der Nähe der Wasseroberfläche |
| . . | Rigid guides, e.g. having arms pivoted near waterline |
|
| B63B 23/34 | . . | Führungen für an Seilen geführte Boote, z.B. bei gekrängtem Schiff |
| . . | Guiding means for lowering by cables, e.g. for listing ships |
|
| B63B 23/36 | | |
| B63B 23/38 | . | Transport der Boote zu den Davits oder dgl. |
| . | Transport of boats to davits or the like |
|
| B63B 23/40 | . | Fier- oder Heißeinrichtungen |
| . | Use of lowering or hoisting gear |
|
| B63B 23/42 | . . | mit Bremseinrichtungen |
| . . | with braking equipment |
|
| B63B 23/44 | | |
| B63B 23/46 | | |
| B63B 23/48 | . . | Benutzung von Winden zur Handhabung von Booten (Winden an sich B66D) |
| . . | using winches for boat handling (winches per seB66D) |
|
| B63B 23/50 | . . . | mit Konstantzugeinrichtung |
| . . . | with tensioning gear |
|
| B63B 23/52 | . . . | mit Steuerung der Winden vom Boot aus |
| . . . | with control of winches from boat |
|
| B63B 23/54 | . . | mit Trimmeinrichtungen |
| . . | with trimming equipment |
|
| B63B 23/56 | . . . | vom Boot aus gesteuert |
| . . . | controlled from boat |
|
| B63B 23/58 | . . | mit Taljeneinschalt- oder -ausklinkvorrichtung |
| . . | with tackle-engaging or release gear |
|
| B63B 23/60 | . . | Zusätzliche Verbindungen zwischen Boot und Davit |
| . . | Additional connections between boat and davit |
|
| B63B 23/62 | . | Befestigung oder Lagerung von Booten an Deck |
| . | Fastening or storing of boats on deck |
|
| B63B 23/64 | . . | Zurrungen; Abdeckungen |
| |
| B63B 23/66 | . . | Pallen; Unterklotzungen |
| |
| B63B 23/68 | . . . | zum Stapeln von Booten |
| |
| B63B 23/70 | . | auf äußere Einflüsse reagierende Einrichtungen, z.B. automatisches Freigeben des Bootes von der Fiereinrichtung bei Berührung mit dem Wasser [4] |
| . | Condition-responsive handling equipment, e.g. automatic release of boat from lowering tackle upon contact with water [4] |
|
| B63B 25/00 | Maßnahmen zur Unterbringung der Ladung, z.B. zum Stauen, Trimmen; Einrichtungen auf Schiffen hierfür (bauliche Ausbildung der Laderäume B63B 11/00; Luken, Lukenabdeckungen B63B 19/12; Trimmen auf andere Weise als durch Verteilung der Ladung, z.B. durch Ballast B63B 43/06 , B63B 43/08) | Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby (constructive aspects of cargo-spaces B63B 11/00; hatches, hatchways B63B 19/12; trimming otherwise than by cargo division. e.g. by use of ballast, B63B 43/06, B63B 43/08) |
| B63B 25/02 | | |
| B63B 25/04 | | |
| B63B 25/06 | | |
| B63B 25/08 | | |
| B63B 25/10 | . . . | offen zur Umgebungsluft |
| . . . | open to ambient air |
|
| B63B 25/12 | | |
| B63B 25/14 | | |
| B63B 25/16 | . . . . | wärmeisoliert (Isolierwände B63B 3/68; Heizung oder Kühlung B63J) |
| . . . . | heat-insulated (insulating panellings B63B 3/68; heating or cooling B63J) |
|
| B63B 25/18 | | |
| B63B 25/20 | . . | für Kraftfahrzeuge oder dgl. |
| . . | for motor vehicles or the like |
|
| B63B 25/22 | | . | for palletised articles |
|
| B63B 25/24 | . | Vorrichtungen zur Verhinderung des Übergehens der Ladung, z.B. Stauhölzer |
| . | Means for preventing unwanted cargo movement, e.g. dunnage |
|
| B63B 25/26 | | |
| B63B 25/28 | | |
| B63B 27/00 | Anordnung von schiffseigenen Be- oder Entladeeinrichtungen für Ladung oder Passagiere (Selbstentlade-Schuten oder Leichter B63B 35/30; landfeste, d.h. nichtschwimmende Anlagen B65G 67/60; Aufzüge, Rolltreppen oder Fahrsteige an sich B66B; Schwimmkrane B66C 23/52; Be- und Entladeeinrichtungen an sich, siehe die zuständigen Unterklassen, z.B. B65G , B66C , B67D) [3] | Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers (self-discharging barges or lighters B63B 35/30; shore-based equipment B65G 67/60; elevators, escalators or moving walkways per seB66B; floating cranes B66C 23/52; loading or unloading devices per se, see the relevant subclasses, e.g. B65G, B66C, B67D) [3] |
| B63B 27/04 | . | von Ladebäumen [Derricks] (Derricks an sich B66C 23/60) [3] |
| |
| B63B 27/08 | . | von Winden (Winden an sich B66D) [3] |
| . | of winches (winches per seB66D) [3] |
|
| B63B 27/10 | . | von Kränen (Kräne an sich B66C) [3] |
| . | of cranes (cranes per seB66C) [3] |
|
| B63B 27/12 | . . | in Form von Portalkränen [3] |
| |
| B63B 27/14 | . | von Rampen, Landgängen oder Außenbord-Treppen oder -leitern [Fallreeps] (Treppen und Leitern im Schiff B63B 29/20; Laderampen an sich B65G 69/28; Leitern an sich E06C) [3] |
| . | of ramps, gangways or outboard ladders (inboard ladders B63B 29/20; loading ramps per seB65G 69/28; ladders per seE06C) [3] |
|
| B63B 27/16 | . | von Fahrstühlen oder Aufzügen [3] |
| |
| B63B 27/18 | . | von Seilbahnen, z.B. Hosenbojen (Seilbahnen an sich B65G) [3] |
| . | of cableways, e.g. with breeches-buoys (cableways per seB65G) [3] |
|
| B63B 27/22 | . | von Förderern, z.B. von Endlosbändern oder Schneckenförderern (Anordnung von Wurfeinrichtungen B63B 27/26; Anordnung von Rutschen B63B 27/28; Förderer an sich B65G) [3, 6] |
| . | of conveyers, e.g. of endless-belt or screw-type (arrangement of devices with throwing action B63B 27/26; arrangement of chutes B63B 27/28; conveyers per seB65G) [3, 6] |
|
| B63B 27/24 | . | von Rohrleitungen (Rohrleitungssysteme an sichF17D) [3] |
| . | of pipe-lines (pipe-lines per seF17D) [3] |
|
| B63B 27/25 | . . | für fließfähig gemachtes [fluidisiertes] Schüttgut [3] |
| . . | for fluidised bulk material [3] |
|
| B63B 27/26 | . | von Wurfeinrichtungen (mechanische Schleuderförderer für Gegenstände oder Schüttgut an sich B65G 31/00) [3] |
| . | of devices with throwing action (mechanical throwing machines for articles or solid materials per seB65G 31/00) [3] |
|
| B63B 27/28 | | |
| B63B 27/30 | . | zum Umladen auf See zwischen Schiffen oder zwischen Schiffen und Bauwerken auf See [3] |
| . | for transfer at sea between ships or between ships and off-shore structures [3] |
|
| B63B 27/32 | . . | mittels Seilbahnen [3] |
| |
| B63B 27/34 | . . | mittels Rohrleitungen [3] |
| |
| B63B 27/36 | . | für schwimmende Ladung (Vorrichtungen zum Erleichtern des Heraushebens schwimmender Gegenstände an sich B66C 13/02) [3] |
| . | for floating cargo (devices for facilitating retrieval of floating objects per seB66C 13/02) [3] |
|
| B63B 29/00 | Unterbringung von Mannschaft oder Passagieren, soweit nicht anderweitig vorgesehen | Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for |
| B63B 29/02 | . | Kabinen oder andere Wohnräume; Bau und Anordnung |
| . | Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof |
|
| B63B 29/04 | . . | Möbel, speziell für Schiffe (schwimmfähige Möbel B63C 9/30) |
| . . | Furniture peculiar to vessels (floatable furniture B63C 9/30) |
|
| B63B 29/06 | . . . | Befestigung am Boden |
| . . . | Fastening to floors |
|
| B63B 29/08 | . . . | Sturmsicherungen an Tischen, z.B. Schlingerleisten |
| . . . | Storm guards on tables, e.g. fiddles |
|
| B63B 29/10 | . . . | Kojen; Leitern hierfür |
| . . . | Berths; Mounting ladders therefor |
|
| B63B 29/12 | . . . | mit sich selbst einstellenden Geradhalteeinrichtungen |
| . . . | Self-levelling mountings |
|
| B63B 29/14 | . . | Wasserklosetts und ähnliche Spüleinrichtungen; Wasch- und Badeeinrichtungen, speziell für Schiffe |
| . . | Closet or like flushing arrangements; Washing or bathing facilities peculiar to ships |
|
| B63B 29/16 | . | Schmutzwasserentfernung |
| |
| B63B 29/18 | . | Anordnungen oder Einrichtungen für Schwimmbäder |
| . | Arrangements or adaptations of swimming pools |
|
| B63B 29/20 | . | Anordnungen oder Einrichtungen von Treppen und Leitern (Leitern für Kojen B63B 29/10) |
| . | Arrangements or adaptations of ladders (mounting ladders for berths B63B 29/10) |
|
| B63B 29/22 | . | Kombüsen, d.h. Schiffsküchen [2] |
| |
| B63B 35/00 | Schiffe oder andere Schwimmkörper, ausgebildet für spezielle Zwecke (Schiffe ausgebildet nach Gesichtspunkten zur Unterbringung der Ladung B63B 25/00; Wasserfahrzeuge für die Feuerbekämpfung A62C 29/00; Unterwasserfahrzeuge, Minenleger oder Minenräumfahrzeuge B63G; Großbehälter zum Gebrauch im Wasser oder unter Wasser B65D 88/78) [5] | Vessels or like floating structures adapted for special purposes (vessels characterised by load- accommodating arrangements B63B 25/00; fire- fighting vessels A62C 29/00; submarines, mine-layers, or mine-sweepers B63G; large containers for use in or under water B65D 88/78) [5] |
| B63B 35/03 | . | Rohrleger (Unterwasserverlegung von Rohren F16L 1/12) [5] |
| . | Pipe-laying vessels (laying pipes under water F16L 1/12) [5] |
|
| B63B 35/04 | | . | Cable-laying vessels [5] |
|
| B63B 35/06 | . . | zum Transport von Kabelenden vom Schiff ans Land [5] |
| . . | for moving cable-ends from ship to shore [5] |
|
| B63B 35/08 | | |
| B63B 35/10 | . . | mit Einrichtungen zur Erzeugung künstlicher Roll- und Stampfbewegungen [5] |
| . . | having forced pitching or rolling equipment [5] |
|
| B63B 35/12 | . . | mit Eisschneideeinrichtungen [5] |
| . . | having ice-cutters [5] |
|
| B63B 35/14 | | |
| B63B 35/16 | . . | Trawler [Schleppnetz-Fahrzeuge] [5] |
| |
| B63B 35/18 | . . . | mit Einrichtungen zum Aufschleppen des Netzes [5] |
| . . . | adapted to dragging nets aboard [5] |
|
| B63B 35/20 | . . . | mit Einrichtungen zum Anbordheben des Netzes [5] |
| . . . | adapted to hoisting nets aboard [5] |
|
| B63B 35/22 | . . | Walfänger; Walfang-Fabrikschiffe [5] |
| . . | Whale catchers; Whale factory vessels [5] |
|
| B63B 35/24 | | |
| B63B 35/26 | . . . | für lebende Fische [5] |
| |
| B63B 35/28 | . | Schuten oder Leichter [5] |
| |
| B63B 35/30 | . . | Selbstentladeschuten [5] |
| |
| B63B 35/32 | . | zum Sammeln von Verunreinigungen aus offenen Gewässern [5] |
| . | for collecting pollution from open water [5] |
|
| B63B 35/34 | | |
| B63B 35/36 | | |
| B63B 35/38 | . . | starr miteinander verbindbar [5] |
| . . | Rigidly-interconnected pontoons [5] |
|
| B63B 35/40 | . | zum Transport von Wasserfahrzeugen [5] |
| . | for transporting marine vessels [5] |
|
| B63B 35/42 | . . | mit veränderbarem Tiefgang [5] |
| . . | with adjustable draught [5] |
|
| B63B 35/44 | . | Schwimmende Bauten, Lagerhäuser, Bohrplattformen oder Werkstätten, z.B. mit Anlagen zum Trennen von Wasser und Öl [5] |
| . | Floating buildings, stores, drilling platforms, or workshops, e.g. carrying water-oil separating devices [5] |
|
| B63B 35/50 | . | Schiffe oder schwimmende Bauten für Luftfahrzeuge (Flugzeugträger B63G 11/00; Flugbootrümpfe, andere Schwimmvorrichtungen für die Luftfahrt B64) [5] |
| . | Vessels or floating structures for aircraft (aircraft carriers B63G 11/00; flying-boat hulls, other flotation means for aircraft B64) [5] |
|
| B63B 35/52 | . . | Netze, Aufschleppen [Helling] oder Ähnliches zum Bergen von Flugzeugen aus dem Wasser [5] |
| . . | Nets, slipways or the like, for recovering aircraft from the water [5] |
|
| B63B 35/53 | . . | Schwimmende Start- und Landebahnen [3, 5] |
| . . | Floating runways [3, 5] |
|
| B63B 35/54 | . | Fähren (Antrieb von Kettenfähren B63H) [5] |
| . | Ferries (propulsion of chain ferries B63H) [5] |
|
| B63B 35/56 | . | Feuerschiffe (Kennzeichnung von Wasserstraßen B63B 51/00) [5] |
| . | Lightships (marking of navigational route B63B 51/00) [5] |
|
| B63B 35/58 | . | Flöße, d.h. ein frei schwimmendes Wasserfahrzeug von geringem Tiefgang, mit wenig oder ohne Freibord und einer Plattform für den Benutzer (Rettungsboote, Rettungsflöße oder dgl. B63C 9/02) [4, 5] |
| . | Rafts, i.e. free floating waterborne vessels, of shallow draft, with little or no freeboard, and having a platform or floor for supporting a user (lifeboats, life-rafts or the like B63C 9/02) [4, 5] |
|
| B63B 35/607 | . . | mit einer Plattform unterhalb des Niveaus der Auftriebskörper, z.B. Hängekorb [4, 5] |
| . . | having a platform or floor below the level of the buoyancy means, e.g. suspended basket type [4, 5] |
|
| B63B 35/613 | . . | mit röhrenförmigen Schwimmkörpern [4, 5] |
| . . | with tubular shaped flotation members [4, 5] |
|
| B63B 35/62 | . . | gebildet aus Baumstämmen oder dgl. [4, 5] |
| . . | formed from logs or the like [4, 5] |
|
| B63B 35/66 | . | Schlepper (Schlepp- oder Schubeinrichtungen B63B 21/56) [5] |
| . | Tugs (towing or pushing equipment B63B 21/56) [5] |
|
| B63B 35/68 | | |
| B63B 35/70 | | |
| B63B 35/71 | . | Kanus, Kajaks oder dgl. (zusammenklapp- und -faltbare, aufblasbare oder ähnliche Schiffskörper B63B 7/00) [4, 5] |
| . | Canoes, kayaks or the like (collapsible, foldable, inflatable or like vessels B63B 7/00) [4, 5] |
|
| B63B 35/73 | . | Sonstige Schiffe oder ähnliche Schwimmkörper für Vergnügen oder Sport [5] |
| . | Other vessels or like floating structures for pleasure or sport [5] |
|
| B63B 35/74 | . . | den Benutzer tragende Auftriebseinrichtungen mit Sitz [4, 5] |
| . . | Body supporting buoyant devices with seat [4, 5] |
|
| B63B 35/76 | . . . | ringförmiger Auftriebskörper [4, 5] |
| . . . | Ring-shaped buoyant member [4, 5] |
|
| B63B 35/78 | . . . | U-förmiger Auftriebskörper [4, 5] |
| . . . | U-shaped buoyant member [4, 5] |
|
| B63B 35/79 | . . | Gleitbretter [surf-boards], z.B. Segelbretter [5] |
| . . | Surf-boards, e.g. sailboards [5] |
|
| B63B 35/81 | . . | Wasserski; Wasserschlitten [5] |
| . . | Water skis; Water sledges [5] |
|
| B63B 35/83 | . . | Wasserschuhe; Moorschuhe [5] |
| . . | Water shoes; Bog shoes [5] |
|
| B63B 35/85 | . . | Zubehör, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Stöcke für Wasserskilauf [5] |
| . . | Accessories not otherwise provided for, e.g. sticks for water skiing [5] |
|
| B63B 38/00 | Schiffe oder andere Schwimmkörper, soweit nicht anderweitig vorgesehen (Schiffe mit Einrichtung zur Unterbringung der Ladung B63B 25/00; Feuerlöschboote A62C 29/00; Unterseeboote, Minenleger oder Minenräumer B63G; Großbehälter zur Benutzung in oder unter Wasser B65D 88/78) [5] | Vessels or like floating structures not otherwise provided for (vessels characterised by load- accommodating arrangements B63B 25/00; fire- extinguishing vessels A62C 29/00; submarines, mine-layers or mine-sweepers B63G; large containers for use in or under water B65D 88/78) [5] |
| B63B 39/00 | Einrichtungen zur Verminderung des Stampfens, Rollens oder ähnlicher unerwünschter Schiffsbewegungen; Geräte zur Anzeige der Schiffslage | Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude |
| B63B 39/02 | . | unter Verwendung von ortsveränderlichen Massen zur Dämpfung der Bewegung [2] |
| . | to decrease vessel movements by displacement of masses [2] |
|
| B63B 39/03 | . . | durch Ortsveränderung von Flüssigkeiten [2] |
| . . | by transferring liquids [2] |
|
| B63B 39/04 | . | unter Verwendung von Kreiseln zur Dämpfung der Bewegung |
| . | to decrease vessel movements by using gyroscopes directly |
|
| B63B 39/06 | . | unter Verwendung von Flossen zur Dämpfung der Bewegung (bauliche Einzelheiten von Schlingerkielen B63B 3/44) |
| . | to decrease vessel movements by using foils acting on ambient water (constructional aspects of bilge keels B63B 3/44) |
|
| B63B 39/08 | . | unter Verwendung von Hilfsstrahltrieben oder -propellern zur Dämpfung der Bewegung (Verwendung von Hilfsstrahltrieben oder -propellern zum Steuern oder "dynamischen Ankern" B63H 25/00) |
| . | to decrease vessel movements by using auxiliary jets or propellers (using auxiliary jets or propellers for steering or dynamic anchoring B63H 25/00) |
|
| B63B 39/10 | . | durch Beruhigen der Wellen zur Dämpfung der Bewegung des Schiffes, z.B. Gießen von Öl auf das Wasser [2] |
| . | to decrease vessel movements by damping the waves, e.g. by pouring oil on water [2] |
|
| B63B 39/12 | . | Einrichtungen zur Anzeige von Tiefgang oder Ladungszustand |
| . | for indicating draught or load |
|
| B63B 39/14 | . | Einrichtungen zur Anzeige der Krängung oder Rolldauer |
| . | for indicating inclination or duration of roll |
|
| B63B 41/00 | Bewegbare Kiele, z.B. Mittel- und Seitenschwerter (Kiele starr am Schiffskörper B63B 3/38; Stabilisierungsflossen B63B 39/06) | Drop keels, e.g. centre boards, side boards (keels integral with hull B63B 3/38; stabilising foils B63B 39/06) |
| B63B 43/00 | Einrichtungen zur Erhöhung der Sicherheit des Schiffskörpers, z.B. Lecksicherung, soweit nicht anderweitig vorgesehen (Feuerbekämpfung auf Schiffen A62C 3/10) | Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for (fire-fighting in ships A62C 3/10) |
| B63B 43/02 | . | Verminderung der Kenter- oder Sinkgefahr (mittels wasserdichter Türen in Schotten B63B 43/24) |
| . | reducing risk of capsizing or sinking (by means of watertight doors in bulkheads B63B 43/24) |
|
| B63B 43/04 | . . | durch Erhöhung der Stabilität |
| . . | by improving stability |
|
| B63B 43/06 | . . . | unter Verwendung von Ballasttanks (Lenz- oder Ballastleitungen B63B 13/00) |
| . . . | using ballast tanks (conduits for emptying or ballasting B63B 13/00) |
|
| B63B 43/08 | . . . | durch Verschiebung von festem Ballast |
| . . . | by transfer of solid ballast |
|
| B63B 43/10 | . . | durch Verbesserung des Auftriebs |
| . . | by improving buoyancy |
|
| B63B 43/12 | . . . | durch Luftbehälter im Schiff |
| . . . | using inboard air containers |
|
| B63B 43/14 | . . . | durch Schwimmkörper außenbords |
| . . . | using outboard floating members |
|
| B63B 43/16 | . . . | provisorische Einrichtungen zur Leckdichtung, z.B. Leckmatten |
| . . . | Temporary equipment for stopping leaks, e.g. collision mats |
|
| B63B 43/18 | . | zur Verhinderung von Kollisionen; Verringerung von Kollisionsschäden |
| . | preventing collision; reducing collision damage |
|
| B63B 43/20 | | |
| B63B 43/24 | . | Anordnung wasserdichter Türen in Schotten |
| . | Arrangements of watertight doors in bulkheads |
|
| B63B 43/26 | | |
| B63B 43/28 | . . . | mit mechanischem Antrieb |
| . . . | with mechanical drive |
|
| B63B 43/30 | . . . | mit Antrieb durch Strömungsmittel |
| |
| B63B 43/32 | | |
| B63B 45/00 | Anordnung oder Anpassung von Signal- oder Beleuchtungseinrichtungen (Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein B60Q; mit Signaleinrichtungen versehene Rettungsbojen, -gürtel, Schwimmwesten, Rettungsanzüge oder dgl. B63C 9/20; Leuchten oder Beleuchtungssysteme hierfür F21L , F21S) [4] | Arrangement or adaptation of signalling or lighting devices (arrangement of signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor, for vehicles in general B60Q; life-buoys, -belts, -jackets, -suits or the like, characterised by signalling means B63C 9/20; lighting devices or systems therefor F21L, F21S) [4] |
| B63B 45/02 | . | Einrichtungen, um den Weg nach vorn oder andere Bereiche der Umgebung zu beleuchten |
| . | the devices being intended to illuminate the way ahead or other areas of environments |
|
| B63B 45/04 | . | Einrichtungen, um das Schiff oder Teile davon erkennbar zu machen |
| . | the devices being intended to indicate the vessel or parts thereof |
|
| B63B 45/06 | . | Beleuchtungseinrichtungen für Decks oder Schiffsräume |
| . | the devices being intended to illuminate vessels' decks or interior |
|
| B63B 45/08 | . | Akustische Einrichtungen |
| . | the devices being acoustic |
|
| B63B 49/00 | Anordnung von nautischen Instrumenten oder von Navigationshilfen (nautische Messinstrumente G01C; Funknavigation, analoge Anordnungen unter Anwendung anderer Wellen G01S) | Arrangements of nautical instruments or navigational aids (nautical measuring instruments G01C; radio navigation, analogous arrangements using other waves G01S) |
| B63B 51/00 | Fahrwasserkennzeichnung anders als durch Bojen (Bojen, besonders ausgebildet für Fahrwasserkennzeichnung, B63B 22/16) [4] | Marking of navigational route other than with buoys (buoys specially adapted for marking a navigational route B63B 22/16) [4] |
| B63B 51/02 | . | durch verankerte Feuerschiffe; durch Leuchttürme [4] |
| . | with anchored lightships; by use of lighthouses [4] |
|
| B63B 51/04 | . | durch freischwimmende Feuer |
| . | with free-floating flares |
|
| B63B 57/00 | Tankreinigung, speziell Schiffszwecken angepasst (Tankreinigung allgemein B08B 9/08) | Tank cleaning specially adapted for vessels (tank cleaning in general B08B 9/08) |
| B63B 57/02 | | |
| B63B 57/04 | | |
| B63B 59/00 | Schutz des Schiffskörpers; spezielle Reinigungseinrichtungen für Schiffskörper (Reinigen allgemein B08B; Reinigen von Fahrzeugen allgemein, z.B. Wischer für Windschutzscheiben B60S; Inhibieren der Korrosion von Metallen durch anodischen oder kathodischen Schutz C23F 13/00) | Hull protection peculiar to vessels; Cleaning devices peculiar to vessels (cleaning in general B08B; cleaning of vehicles in general, e.g. windscreen wipers, B60S; inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection C23F 13/00) |
| B63B 59/02 | . | Fender, eingebaut in Wasserfahrzeugen oder besonders ausgebildet hierfür; Scheuerleisten (Fender an Küsten, in Häfen oder an anderen festen Wasserbauten E02B 3/26) |
| . | Fenders integral with waterborne vessels or specially adapted therefor; Rubbing-strakes (fenders on coasts, in harbours or on other fixed marine structures E02B 3/26) |
|
| B63B 59/04 | . | Verhinderung des Bewuchses des Schiffskörpers (bewuchsverhindernde Farben C09D 5/16) [3] |
| . | Preventing hull fouling (anti-fouling paints C09D 5/16) [3] |
|
| B63B 59/06 | . | Reinigungseinrichtungen für Schiffskörper [3] |
| . | Cleaning devices for hulls [3] |
|
| B63B 59/08 | . . | für im Schwimmzustand unter Wasser befindliche Oberflächen (B63B 59/10 hat Vorrang) [3] |
| . . | of underwater surfaces while afloat (B63B 59/10 takes precedence) [3] |
|
| B63B 59/10 | . . | unter Verwendung von Wagen oder dgl., die entlang der Oberfläche gefahren oder gezogen werden [3] |
| . . | using trolleys or the like driven along the surface [3] |
|