 | B63B | Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge; Ausrüstung für die Schifffahrt (Luftkissenfahrzeuge B60V; Lüftungs-, Heizungs-, Kühlungs- oder Klimatisierungs-Anlagen auf Schiffen B63J 2/00) [2] | SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING (air-cushion vehicles B60V; arrangements of vessel ventilation, heating, cooling, or air-conditioning B63J 2/00) [2] |
 | B63B 21/00 | Festmacheinrichtungen; Verhol-, Schlepp- oder Schubeinrichtungen; Verankerungen (dynamisches Ankern B63H 25/00; Einrichtungen für die Schifffahrt an Küsten in Häfen oder anderen nicht schwimmenden Seebauwerken, z.B. zum Anlegen, E02B) [4] | Tying-up; Shifting, towing, or pushing equipment; Anchoring (dynamic anchoring B63H 25/00; equipment for shipping on coasts, in harbours or on other fixed marine structures, e.g. for landing purposes, E02B) [4] |
| B63B 21/64 | | . . | Einrichtungen zum Schleppen oder Schieben von Schiffen durch Fahrzeuge oder durch die Kraft von Menschen oder Tieren, die sich auf an Land befindlichen Wegen längs der Wasserstraße fortbewegen (Bootshaken oder dgl. B63B 21/54; an Land oder auf Grund befindliche Einrichtungen an sich, z.B. Fahrzeuge, Schienen siehe die zuständigen Klassen) |
| | . . | Equipment for towing or pushing vessels by vehicles or beings moving forward on ground-based paths along water-way (boat-hooks or the like B63B 21/54; shore- or ground-based equipment per se, e.g. vehicles, rails, see the relevant classes) [2] |
|