B	Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren	SECTION B — PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
		Transportieren	TRANSPORTING
	B60	Fahrzeuge allgemein	VEHICLES IN GENERAL
	B60P	Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände (Fahrzeuge mit besonderen Vorkehrungen zum Transport von Kranken oder Behinderten, oder ihrer persönlichen Beförderungsmittel A61G 3/00)	VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS (vehicles with special provisions for transporting patients or disabled persons, or their personal conveyances A61G 3/00)
	B60P 1/00	Fahrzeuge vorwiegend zum Transport von Lasten und besonders eingerichtet zum Erleichtern der Beladung, der Befestigung der Last oder des Entladens (Fahrzeuge zum Befördern von Erntegut mit Vorrichtungen zum Selbst-Beladen oder -Entladen A01D 90/00; Müllfahrzeuge B65F; Be- oder Entladen von Fahrzeugen durch Einrichtungen, die nicht mit dem Fahrzeug vereinigt sind B65G)	Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading (vehicles for carrying harvested crops with means for self-loading or self-unloading A01D 90/00; peculiar to refuse-collecting-vehicles B65F; loading or unloading vehicles by means not incorporated therein B65G)
	B60P 1/02	.  mit paralleler Hub- und Senkbewegung des lasttragenden oder -enthaltenden Teiles (in Verbindung mit Kippen B60P 1/34; auf Rädern oder dgl. bewegbare Vorrichtungen zum Anheben oder Absenken von sperrigen oder schweren Lasten beim Be- oder Entladen, z.B. Gabelhubstapler, B66F 9/06)	.  with parallel up-and-down movement of load supporting or containing element (in combination with tipping B60P 1/34; devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes, movable on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks, B66F 9/06)
	B60P 1/04	.  mit einer Kippbewegung des lasttragenden oder -enthaltenden Teiles (Bagger oder Maschinen für Bodenbewegung E02F 3/00)	.  with a tipping movement of load supporting or containing element (dredges or soil-shifting machines E02F 3/00)
	B60P 1/06	. .  ausschließlich über mechanisches Getriebe betätigt	. .  actuated by mechanical gearing only
	B60P 1/08	. . .  mit relativer Bewegung der Radachsen	. . .  with relative displacement of the wheel axles
	B60P 1/10	. . .  mit Gewindespindel und Mutter	. . .  with screw and nut
	B60P 1/12	. . .  mit Zahnradgetrieben, Rädern oder sektorförmigen Elementen; mit Gelenkgliedern, Nocken und Rollen oder dgl.	. . .  with toothed gears, wheels, or sectors; with links, cams and rollers, or the like
	B60P 1/14	. . .  mit Seilen, Ketten oder dgl.	. . .  with cables, chains, or the like
	B60P 1/16	. .  über hydraulische oder pneumatische Einrichtungen betätigt	. .  actuated by fluid-operated mechanisms
	B60P 1/18	. . .  mit relativer Bewegung der Radachsen	. . .  with relative displacement of the wheel axles
	B60P 1/20	. . .  mit Zahnradgetrieben, Rädern oder sektorförmigen Elementen; Gelenkgliedern, Nocken und Rollen oder dgl.	. . .  with toothed gears, wheels, or sectors; with links, cams and rollers, or the like
	B60P 1/22	. . .  mit Seilen, Ketten oder dgl.	. . .  with cables, chains, or the like
	B60P 1/24	. .  unter Ausnutzung des Ladungsgewichts	. .  using the weight of the load
	B60P 1/26	. .  Einrichtungen zur Steuerung der Bewegung der hinteren oder seitlichen Klappwände [5]	. .  Means for controlling movement of tailboards or sideboards [5]
	B60P 1/267	. . .  in Abhängigkeit vom Grad der Kippbewegung, z.B. durch Gelenkverbindungen oder Exzentergetriebe [5]	. . .  Controlling degree of tailboard or sideboard movement in dependence upon degree of tipping movement, e.g. by linkage or cam [5]
	B60P 1/273	. . .  zum Koppeln der Kippbewegung und der Ver- oder Entriegelung einer frei schwingenden hinteren oder seitlichen Klappwand [5]	. . .  Providing interdependence between tipping movement and the latching or unlatching of a freely-swingable tailboard or sideboard [5]
	B60P 1/28	. .  Kippbehälter-Konstruktionen	. .  Tipping-body constructions
	B60P 1/30	. .  in Verbindung mit einer weiteren Bewegung des Transportteils	. .  in combination with another movement of the element
	B60P 1/32	. . .  Seitliches Verschieben als weitere Bewegung	. . .  the other movement being lateral displacement
	B60P 1/34	. . .  Heben oder Senken als weitere Bewegung	. . .  the other movement being raising or lowering
	B60P 1/36	.  Verwendung von endlosen Ketten oder Förderbändern	.  using endless chains or belts thereon
	B60P 1/38	. .  die das lasttragende oder -enthaltende Teil oder einen Teil davon bilden	. .  forming the main load supporting or containing element or part thereof
	B60P 1/40	.  Verwendung von Schneckenförderern	.  using screw conveyers thereon
	B60P 1/42	. .  als Bestandteil des lasttragenden oder -enthaltenden Teiles	. .  mounted on the load supporting or containing element
	B60P 1/43	.  unter Verwendung einer auf dem Fahrzeug befestigten Laderampe (Laderampen an sich B65G 69/28) [5]	.  using a loading ramp mounted on the vehicle (loading ramps per seB65G 69/28) [5]
	B60P 1/44	.  mit einer Ladeplattform, durch die die Last auf die Höhe des lasttragenden oder -enthaltenden Teiles gehoben wird	.  having a loading platform thereon raising the load to the level of the load supporting or containing element
	B60P 1/46	. .  mit senkrechten Führungen	. .  carried in vertical guides
	B60P 1/48	.  Verwendung von drehbaren Armen, die über die Höhe des lasttragenden oder -enthaltenden Teiles hebbar sind (an Lasten angreifende Elemente B66)	.  using pivoted arms raisable above the load supporting or containing element (load-engaging elements B66)
	B60P 1/50	. .  zum Beladen von der Fahrzeugstirnseite her	. .  loading from in front of the vehicle
	B60P 1/52	.  Verwendung von Rollen im lasttragenden oder -enthaltenden Teil	.  using rollers in the load supporting or containing element
	B60P 1/54	.  Selbstlader mit Kranen (Fahrzeuge zum Krantransport B60P 3/28; bewegliche oder selbstfahrende Krane B66C)	.  using cranes for self-loading or self-unloading (vehicles for transporting cranes B60P 3/28; mobile or travelling cranes B66C)
	B60P 1/56	.  Das lasttragende oder -enthaltende Teil hat Entladeöffnungen am Boden	.  the load supporting or containing element having bottom discharging openings
	B60P 1/58	.  Benutzung von Schüttel- oder Schwingbewegungen	.  using vibratory effect
	B60P 1/60	.  unter Verwendung von Fluiden, z.B. bei direkter Berührung zwischen letzteren und Last [2]	.  using fluids, e.g. having direct contact between fluid and load [2]
	B60P 1/62	. .  mit durchlässigen Wandungen	. .  with porous walls
	B60P 1/64	.  Das lasttragende oder -enthaltende Teil ist einfach auswechselbar (Wohnwagen, Campingwagen oder dgl. mit abnehmbaren Wohnaufbauten B60P 3/33 , B60P 3/345) [5]	.  the load supporting or containing element being readily removable (caravans, camping, or the like vehicles characterised by living accommodation in the form of a removable body supported by the vehicle unit B60P 3/33, B60P 3/345) [5]
	B60P 3/00	Fahrzeuge zum Transport von besonderen Lasten oder Gegenständen oder besondere Lasten oder Gegenstände umfassend (Ambulanz-Gesichtspunkte, Fahrzeuge mit besonderen Vorkehrungen für Kranke oder Behinderte, oder ihrer persönlichen Beförderungsmittel A61G 3/00; Leichenwagen A61G 21/00; Feuerwehrlandfahrzeuge A62C 27/00; Müllfahrzeuge B65F 3/00 , B65F 7/00; Schneeräumfahrzeuge E01H; gepanzerte oder bewaffnete Fahrzeuge F41H 7/00; selbst fahrende Minenräumfahrzeuge F41H 11/16)	Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects (ambulances or other vehicles with special provisions for transporting patients or disabled persons, or their personal conveyances A61G 3/00; hearses A61G 21/00; fire-fighting land vehicles A62C 27/00; refuse-collecting vehicles B65F 3/00, B65F 7/00; snow-removing vehicles E01H; armoured or armed vehicles F41H 7/00; self-propelled mine-clearing vehicles F41H 11/16)
	B60P 3/022	.  zum Transport vorgefertigter Bauwerke oder deren Einheiten, z.B. Fertiggaragen (Fördern oder Zusammenbauen von Bauelementen E04G 21/14) [5]	.  for transporting prefabricated buildings or modules thereof, e.g. prefabricated garages or the like (conveying or assembling building elements E04G 21/14) [5]
	B60P 3/025	.  der Gegenstand ist ein Verkaufsladen, eine Cafeteria oder eine Warenausstellung (Werkstatt B60P 3/14) [3]	.  the object being a shop, cafeteria or display (the object being a workshop B60P 3/14) [3]
	B60P 3/03	.  zum Transport von Geld oder anderen Wertsachen [3]	.  for transporting money or other valuables [3]
	B60P 3/035	.  zum Transport von drehbaren Einheiten [Kabeltrommeln] [3]	.  for transporting reel units [3]
	B60P 3/04	.  Viehtransportfahrzeuge	.  for transporting animals
	B60P 3/05	.  zum Transport von Fleisch (zum Transport von Kühlgut B60P 3/20) [3]	.  for transporting meat (for transporting refrigerated goods B60P 3/20) [3]
	B60P 3/055	.  zum Transport von Flaschen [3]	.  for transporting bottles [3]
	B60P 3/06	.  zum Transport von Fahrzeugen (B60P 3/12 hat Vorrang; Fahrzeugtransporteinrichtungen an Wohnanhängern, Campingfahrzeugen oder dgl. B60P 3/363) [3, 5]	.  for carrying vehicles (B60P 3/12 takes precedence; caravans, camping, or like vehicles with vehicle-carrying means B60P 3/363) [3, 5]
	B60P 3/07	. .  zum Transport von Straßenfahrzeugen [3]	. .  for carrying road vehicles [3]
	B60P 3/071	. . .  Anordnung von gekippten oder hochkant gestellten Fahrzeugen [5]	. . .  Arrangement of overturned or on-edge vehicles [5]
	B60P 3/073	. . .  Fahrzeugarretierungen	. . .  Vehicle retainers [5]
	B60P 3/075	. . . .  für Räder, Naben oder Antriebswellen [5]	. . . .  for wheels, hubs, or axle shafts [5]
	B60P 3/077	. . . . .  Radgreifer, Klötze oder Vertiefungen [5]	. . . . .  Wheel cradles, chocks, or wells [5]
	B60P 3/079	. . . .  Verzurrungen (B60P 3/075 hat Vorrang) [5]	. . . .  Tie-downs (B60P 3/075 takes precedence) [5]
	B60P 3/08	. . .  Mehrdeckbauweise zur Fahrzeugaufnahme [3]	. . .  Multilevel-deck construction carrying vehicles [3]
	B60P 3/10	. .  zum Transport von Booten	. .  for carrying boats
	B60P 3/11	. .  zum Transport von Flugzeugen [3]	. .  for carrying aircraft [3]
	B60P 3/12	.  Abschleppfahrzeuge für Fahrzeuge	.  for salvaging damaged vehicles
	B60P 3/14	.  wobei Gegenstand des Transportes eine Werkstatt ist: für Kundendienst, Instandhaltungsarbeiten oder als Tragvorrichtung für Arbeiter während deren Arbeit (Hebeeinrichtungen für bewegliche Arbeitsbühnen oder Kabinen B66F 11/04)	.  the object being a workshop for servicing, for maintenance, or for carrying workmen during work (lifting devices for movable platforms or cabins for workmen B66F 11/04)
	B60P 3/16	.  Betontransporter, z.B. mit sich drehenden Trommeln	.  for carrying mixed concrete, e.g. having rotatable drums
	B60P 3/18	.  Scheinwerferwagen	.  the object being a searchlight
	B60P 3/20	.  zum Transport von Kühlgut (Luftbehandlung für Frachtraum B60H)	.  for transporting refrigerated goods (air treatment of goods space B60H)
	B60P 3/22	.  Tankfahrzeuge (Tankbelange B65D 88/00 , B65D 90/00 , F17C)	.  Tank vehicles (tank aspects B65D 88/00, B65D 90/00, F17C)
	B60P 3/24	. .  unterteilt	. .  compartmented
	B60P 3/28	.  Fahrzeuge zum Krantransport (Selbstlader mit Kranen B60P 1/54; bewegliche oder selbstfahrende Krane B66C)	.  for transporting cranes (vehicles using cranes for self-loading or self-unloading B60P 1/54; mobile or travelling cranes B66C)
	B60P 3/30	.  Spritzfahrzeuge (Sprengwagen für flüssige Düngemittel A01C 23/00; zur Vernichtung von schädlichen Tieren, Ungeziefer oder von unerwünschten Pflanzen A01M; zum Spritzen von Asphalt, Bitumen, Teer oder dgl. E01C; für Straßenreinigung E01H)	.  Spraying-vehicles (sprinkling-wagons for fertilising liquid A01C 23/00; for destruction of noxious animals, vermin, or unwanted vegetation A01M; for spraying asphalt, bitumen, tar, or the like E01C; for cleaning streets E01H)
	B60P 3/32	.  mit Wohneinrichtungen, z.B. Wohnwagen, Campingwagen od. dgl. (Zelte und Vordächer E04H 15/00)	.  comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles (tents or canopies, in general E04H 15/00)
	B60P 3/325	. .  die Wohnräume sind weder ausklappbar, noch ausschiebbar oder umbaubar [5]	. .  the living accommodation being neither expansible nor collapsible nor capable of rearrangement [5]
	B60P 3/33	. . .  von einem Fahrzeug abnehmbare Wohnaufsätze [5]	. . .  characterised by living accommodation in the form of a removable body supported by the vehicle unit [5]
	B60P 3/335	. . .  getragen von einem Anhänger oder selbst als Anhänger ausgebildet (B60P 3/33 hat Vorrang) [5]	. . .  supported by a trailer-type vehicle or being itself of the trailer-type (B60P 3/33 takes precedence) [5]
	B60P 3/34	. .  die Wohnräume sind ausschiebbar, ausklappbar oder umbaubar (B60P 3/39 hat Vorrang; Zelte zumindest teilweise von Fahrzeugen gestützt E04H 15/06) [5]	. .  the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement (B60P 3/39 takes precedence; tents supported at least partially by vehicles E04H 15/06) [5]
	B60P 3/345	. . .  vom Fahrzeug abnehmbare Wohnaufsätze [5]	. . .  characterised by living accommodation in the form of a removable body supported by the vehicle unit [5]
	B60P 3/35	. . .  getragen von einem Anhänger oder selbst als Anhänger ausgebildet (B60P 3/345 hat Vorrang) [5]	. . .  supported by a trailer-type vehicle or being itself of the trailer-type (B60P 3/345 takes precedence) [5]
	B60P 3/355	. . . .  in eine nicht bewohnbare Stellung zusammenklappbar, z.B. als Kompaktanhänger [5]	. . . .  collapsible to a condition not usable as living accommodation, e.g. to a trailer of compact design [5]
	B60P 3/36	. .  zusätzliche Einbauten; Einbau der Wohneinrichtung (Toiletten und Waschräume B60R 15/00); Einzelheiten [5]	. .  Auxiliary arrangements; Arrangements of living accommodation (toilet or washing arrangements B60R 15/00); Details [5]
	B60P 3/363	. . .  mit Fahrzeugtransporteinrichtungen [5]	. . .  with vehicle-carrying means [5]
	B60P 3/367	. . . .  mit Bootstransporteinrichtungen [5]	. . . .  with boat-carrying means [5]
	B60P 3/37	. . .  mit Außenplattform, z.B. Veranda (Markisen an Gebäuden E04F 10/00; Anhänger Schutzdächer E04H 15/08; Zeltüberdächer E04H 15/58) [5]	. . .  Exterior platforms, e.g. porch (awnings for buildings E04F 10/00; trailer awnings E04H 15/08; awnings for tents E04H 15/58) [5]
	B60P 3/373	. . .  Durchgänge zwischen Wohn- und Fahrerraum [5]	. . .  Passageways between living accommodation and vehicle operating compartment [5]
	B60P 3/377	. . .  Sicherungseinrichtungen zwischen Wohneinrichtungen und Fahrzeug [5]	. . .  Means for securing living accommodation to vehicle unit [5]
	B60P 3/38	. . .  Schlafeinrichtungen	. . .  Sleeping arrangements
	B60P 3/39	. . . .  ausschiebbare, ausklappbare oder umstellbare Bettgestelle, z.B. Wandklappbetten [5]	. . . .  expansible, collapsible or repositionable elements adapted to support a bed, e.g. wall portions [5]
	B60P 3/40	.  zum Befördern langer Lasten, z.B. mit getrennten, mit Rädern versehenen, lasttragenden Teilen (B60P 3/022 hat Vorrang; Signalvorrichtungen zum Befestigen an überhängenden Lasten B60Q 7/02) [5]	.  for carrying long loads, e.g. with separate wheeled load-supporting elements (B60P 3/022 takes precedence; signal devices to be attached to overhanging load B60Q 7/02) [5]
	B60P 3/41	. .  für den Transport von Bäumen [6]	. .  for log transport [6]
	B60P 3/42	.  Umwandelbare Aufbauten (Fahrzeuge zum Verkehr in oder auf verschiedenen Medien, Schienen- Straßenfahrzeuge B60F)	.  convertible from one use to a different one (vehicles capable of travelling in or on different media, rail-and-road vehicles B60F)
	B60P 5/00	Anordnung von Waagen auf Fahrzeugen (Anpassung von Waagen zur Verwendung in Transportfahrzeugen G01G 19/08)	Arrangements of weighing machines on vehicles (adapting weighing machines to use on transport vehicles G01G 19/08)
	B60P 7/00	Sicherung oder Abdeckung der Last auf Fahrzeugen	Securing or covering of load on vehicles
	B60P 7/02	.  Abdeckung der Last	.  Covering of load
	B60P 7/04	. .  durch Planen oder ähnliche, biegsame Teile	. .  by tarpaulins or like flexible members
	B60P 7/06	.  Sicherung der Last (Fahrzeugarretierungen B60P 3/073) [5]	.  Securing of load (vehicle retainers B60P 3/073) [5]
	B60P 7/08	. .  Sicherung auf dem Fahrzeugboden oder an den Seiten (B60P 7/13 , B60P 7/135 haben Vorrang) [3, 5]	. .  Securing to vehicle floor or sides (B60P 7/13, B60P 7/135 take precedence) [3, 5]
	B60P 7/10	. . .  wenn die Last aus Platten, Behältern oder Schachteln besteht	. . .  the load being plates, cases, or boxes
	B60P 7/12	. . .  wenn die Last aus Baumstämmen, Trägern, Trommeln, Rohren oder dgl. besteht	. . .  the load being tree-trunks, beams, drums, tubes, or the like
	B60P 7/13	. .  Sicherung von Fracht- oder Versandbehältern auf Fahrzeugen [3]	. .  Securing freight containers or forwarding containers on vehicles [3]
	B60P 7/135	. .  Sicherung oder Abstützung durch Last-Verstrebungen [5]	. .  Securing or supporting by load bracing means [5]
	B60P 7/14	. . .  die Last-Verstrebungen enthalten eine bewegliche Stirnwand	. . .  the load bracing means comprising a movable bulkhead
	B60P 7/15	. . .  die Last-Verstrebungen enthalten eine bewegliche Strebe [5]	. . .  the load bracing means comprising a movable bar [5]
	B60P 7/16	. .  Sicherung gegen Stöße	. .  Protecting against shocks
	B60P 7/18	. . .  Schutz von Fracht- oder Versandbehältern [3]	. . .  Protecting freight containers or forwarding containers [3]
	B60P 9/00	Andere Fahrzeuge vorwiegend zum Befördern von Lasten	Other vehicles predominantly for carrying loads