| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | SECTION B — PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
| B27 | Bearbeiten oder Konservieren von Holz oder ähnlichem Werkstoff; Nagelmaschinen oder Klammermaschinen allgemein | WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL |
| B27B | Sägen; Bestandteile oder Zubehör dazu (Sägen speziell zum Lichten oder Ausästen A01G 3/08; Sägegeräte, besonders ausgebildet zum Fällen von Bäumen A01G 23/091; nicht auf eine bestimmte Art von Holzsägen eingeschränkte Merkmale B23D , z.B. Befestigen von Sägeblättern B23D 51/00; Gestelle, Betten, Ständer oder dgl. von Werkzeugmaschinen allgemein B23Q 1/01) [5] | SAWS; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR (saws specially adapted for pruning or debranching A01G 3/08; sawing apparatus specially adapted for felling trees A01G 23/091; features not restricted to a particular type of wood saw B23D, e.g. attaching saw blades B23D 51/00; machine tool frames, beds, pillars or like members, in general B23Q 1/01) [5] |
| B27C | Hobel-, Bohr-, Fräs-, Dreh- oder Universalmaschinen (Werkzeugmaschinen allgemein B23; Bearbeiten von Holz unter Verwendung von Schleifvorrichtungen, z.B. mit Sandpapier, B24; Werkzeuge für diese Zwecke B27G) | PLANING, DRILLING, MILLING, TURNING, OR UNIVERSAL MACHINES (machine tools in general B23; working wood using abrasive, e.g. sanding, devices B24; tools for these purposes B27G) |
| B27D | Verarbeiten von Furnier- oder Sperrholz (Aufbringen von Flüssigkeiten oder von anderen fließfähigen Stoffen auf Oberflächen allgemein B05; Schleifen, Glätten mit Sandpapier oder Polieren von Holz B24; Auftragen von Klebstoffen oder Leim auf Holzflächen B27G 11/00; Herstellung von Furnieren B27L 5/00) | WORKING VENEER OR PLYWOOD (applying liquids or other fluent materials to surfaces in general B05; grinding, sanding, or polishing of wood B24; applying adhesives or glue to surfaces of wood B27G 11/00; manufacture of veneer B27L 5/00) |
| B27F | Gegenstände mit Schwalbenschwanzverbindung; Zapfen; Schlitzmaschinen; Nagel- oder Klammermaschinen (Handwerkzeuge zum Nageln oder Klammern B25C; Herstellung von Kisten, Koffern oder Behältern aus Holz B27M 3/34; Verbindungen für Baukonstruktionen allgemein, z.B. Dübel als Verbindungselemente von Bauwerksteinen, E04B 1/38; Verbindungselemente, z.B. Dübel, allgemein F16B) | DOVETAILED WORK; TENONS; SLOTTING MACHINES; NAILING OR STAPLING MACHINES (hand-held nailing or stapling tools B25C; manufacture of cases, trunks or boxes from wood B27M 3/34; connections for building structures in general, e.g. dowels for use in building constructions E04B 1/38; jointing elements in general, e.g. dowels in general, F16B) |
| B27G | Zusatzmaschinen oder -geräte; Werkzeuge (Sägewerkzeuge B27B 33/00; Werkzeuge für Schlitz- oder Stemm-Maschinen B27F 5/00; Werkzeuge zur Herstellung von Holzspänen, Holzschnitzeln, Holzmehl oder dgl. B27L 11/00); Schutzvorrichtungen, z.B. für Sägen (Spannvorrichtungen für Gehrungsfugen, Pressen zur Rahmenherstellung, Pressrahmen oder -gestelle mit Spannvorrichtungen B25B; Werkbänke für Holzbearbeitung B25H) | ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS; TOOLS (sawing tools B27B 33/00; tools for slotting or mortising machines B27F 5/00; tools for the manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like B27L 11/00); SAFETY DEVICES, e.g. FOR SAWS (clamping devices for mitre joints, presses for producing frames, press frames, or cages equipped with clamping devices B25B; woodworkers' benches B25H) |
| B27H | Biegen; Böttcherei; Herstellen von Rädern | BENDING; COOPERAGE; WHEEL-MAKING |
| B27J | Mechanische Bearbeitung von Rohr, Kork oder ähnlichen Werkstoffen | MECHANICAL WORKING OF CANE, CORK, OR SIMILAR MATERIALS |
| B27K | Verfahren, Vorrichtungen oder Auswahl von Stoffen zum Imprägnieren, Beizen, Färben oder Bleichen von Holz oder für das Behandeln von Holz mit eindringfähigen Flüssigkeiten, soweit nicht anderweitig vorgesehen (Aufbringen von Flüssigkeiten oder anderen fließfähigen Stoffen auf Oberflächen allgemein B05; Überziehen von Holz oder ähnlichem Material B44D); chemische oder physikalische Behandlung von Kork, Rohr, Schilf, Stroh oder ähnlichem Material [2] | PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING OR BLEACHING OF WOOD, OR FOR TREATING OF WOOD WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR (applying liquids or other fluent materials to surfaces in general B05; coating wood or similar material B44D); CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS [2] |
| B27L | Entrinden oder Entfernen von Astresten (Forstwirtschaft A01G); Holzspalten; Herstellen von Furnieren, Holzstiften, Holzspänen, Holzfasern oder Holzmehl | REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES (forestry A01G); SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER |
| B27M | Holzbearbeitung, soweit nicht in den Unterklassen B27B-B27L vorgesehen; Herstellung von besonderen Gegenständen aus Holz | WORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B-B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES |
| B27N | Herstellung von Gegenständen im Trockenverfahren, mit oder ohne Zusatz von organischem Bindemittel, aus Spänen oder Fasern, die aus Holz oder anderem lignocellulosehaltigem oder ähnlichem organischen Material bestehen (mit zementartigem Material B28B; Formen von Stoffen in plastischem Zustand B29C; Faserplatten hergestellt aus Suspensionen von Cellulosefasern D21J; Trocknung F26B 17/00) [4] | MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL (containing cementitious material B28B; shaping of substances in a plastic state B29C; fibreboards made from fibrous suspensions D21J; drying F26B 17/00) [4] |