B	Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren	SECTION B — PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
	B25	Handwerkzeuge; tragbare Werkzeuge mit Kraftantrieb; Griffe für Handgeräte; Werkstatteinrichtungen; Manipulatoren	HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS; WORKSHOP EQUIPMENT; MANIPULATORS
	B25B	Werkzeuge oder Werkbankvorrichtungen zum Befestigen, Verbinden, Lösen oder Halten, soweit nicht anderweitig vorgesehen	TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
	B25B 1/00	Schraubstöcke (Klemmvorrichtungen, besonders ausgebildet zum Befestigen von Fliegen zum Angeln A01K 97/28; besonders ausgebildet für Werkzeugmaschinen B23Q 3/00) [5]	Vices (specially adapted for tying flies for angling A01K 97/28; specially adapted for machine tools B23Q 3/00) [5]
	B25B 1/02	.  mit verschiebbaren Backen	.  with sliding jaws
	B25B 1/04	.  mit schwenkbaren Backen	.  with pivoted jaws
	B25B 1/06	.  Anordnungen für zwangsläufige Betätigung der Backen	.  Arrangements for positively actuating jaws
	B25B 1/08	. .  unter Verwendung von Nocken	. .  using cams
	B25B 1/10	. .  unter Verwendung von Schraubspindeln	. .  using screws
	B25B 1/12	. . .  mit Vorkehrung zum Auskuppeln	. . .  with provision for disengagement
	B25B 1/14	. .  unter Verwendung von Gelenkhebeln	. .  using toggle links
	B25B 1/16	. .  durch Fußhebel, mit oder ohne Vorkehrung für zusätzliche Handbetätigung	. .  by pedal, with or without provision for additional manual actuation
	B25B 1/18	. .  mit Motorantrieb, z.B. mit Flüssigkeitsantrieb oder Gasantrieb, mit oder ohne Vorkehrung für Handbetätigung	. .  motor driven, e.g. with fluid drive, with or without provision for manual actuation
	B25B 1/20	.  Schraubstöcke zum Festspannen von Werkstücken mit bestimmtem Profil, z.B. Rohre	.  Vices for clamping work of special profile, e.g. pipes
	B25B 1/22	.  Anordnungen zum Drehen oder Kippen von Schraubstöcken	.  Arrangements for turning or tilting vices
	B25B 1/24	.  Einzelheiten, z.B. Backen besonderer Form, Gleitbahnen	.  Details, e.g. jaws of special shape, slideways
	B25B 3/00	Handschraubstöcke, d.h. Schraubstöcke, die in der Hand zu halten sind; Feilkloben	Hand vices, i.e. vices intended to be held by hand; Pin vices
	B25B 5/00	Spannzwingen (zum Halten oder Ausrichten des Werkstückes beim Schweißen, Löten oder Schneiden durch örtliche Anwendung von Hitze B23K 37/04; Werkstückspannmittel zum Aufspannen auf einem Arbeitstisch, einem Werkzeugschlitten oder entsprechenden Teilen B23Q 3/06)	Clamps (for holding or positioning work for welding, soldering, or cutting by applying heat locally B23K 37/04; work-clamping means for mounting on a work-table, tool-slide, or analogous parts B23Q 3/06)
	B25B 5/02	.  mit verschiebbaren Backen	.  with sliding jaws
	B25B 5/04	.  mit schwenkbaren Backen	.  with pivoted jaws
	B25B 5/06	.  Anordnungen für zwangsläufige Betätigung der Backen	.  Arrangements for positively actuating jaws
	B25B 5/08	. .  unter Verwendung von Nocken	. .  using cams
	B25B 5/10	. .  unter Verwendung von Schraubspindeln	. .  using screws
	B25B 5/12	. .  unter Verwendung von Kniehebeln	. .  using toggle links
	B25B 5/14	.  Spannzwingen für Werkstücke mit speziellem Profil	.  Clamps for work of special profile
	B25B 5/16	.  Einzelheiten, z.B. Backen, Backenaufsätze	.  Details, e.g. jaws, jaw attachments
	B25B 7/00	Zangen; andere Hand-Spannwerkzeuge mit von schwenkbaren Schenkeln getragenen Backen; Einzelheiten, die allgemein an Werkzeugen mit schwenkbaren Schenkeln anwendbar sind (Handgeräte zum Befestigen, Verbinden oder Spannen von Draht oder Band B25B 25/00; ausgebildet für andere Einbau- oder Ausbauzwecke B25B 27/00; zum Markieren von Tieren A01K 11/00; zahnärztliche Zangen A61C 3/00; Biegen von Drahtösen B21F 1/06; Handgeräte zum Abscheren oder Abschneiden von Metall B23D 29/00; Handschneidwerkzeuge B26B; zum Stanzen oder Lochen B26F 1/36; Vorrichtungen zum Festziehen der Enden von Bindematerial in Bündelmaschinen B65B 13/24; besonders bestimmt für Uhrmacher oder vergleichbare Arbeit G04D 1/00)	Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools (implements for fastening, connecting, or tensioning wire or strip B25B 25/00; adapted for other fitting or separating purposes B25B 27/00; for marking animals A01K 11/00; dentists' forceps A61C 3/00; bending wire eyes B21F 1/06; hand-held metal-shearing or metal-cutting devices B23D 29/00; hand cutting tools B26B; for punching or perforating B26F 1/36; devices for securing ends of binding material in bundling machines B65B 13/24; specially designed for watch-making or comparable work G04D 1/00)
	B25B 7/02	.  Backen	.  Jaws
	B25B 7/04	. .  einstellbar	. .  adjustable
	B25B 7/06	.  Gelenke	.  Joints
	B25B 7/08	. .  mit feststehender Achse	. .  with fixed fulcrum
	B25B 7/10	. .  mit verstellbarer Achse	. .  with adjustable fulcrum
	B25B 7/12	.  mit besonderen Übertragungsvorrichtungen zwischen den Handgriffen und den Backen, z.B. Gelenkhebeln, Zahnrädern	.  involving special transmission means between the handles and the jaws, e.g. toggle levers, gears
	B25B 7/14	.  Feststellvorrichtungen	.  Locking means
	B25B 7/16	. .  kombiniert mit Vorrichtungen zum Festlegen der Betätigungsarme der Backen	. .  combined with means for tightening the operating arms or jaws
	B25B 7/18	.  Verstellvorrichtungen für die Betätigungsarme	.  Adjusting means for the operating arms
	B25B 7/20	.  Zangen zum Plombieren	.  Pliers for sealing
	B25B 7/22	.  Zangen mit zusätzlichen Werkzeugelementen, z.B. Schneidkanten, Nagelzieher (zum Entfernen der Isolation oder Bewehrung von elektrischen Kabeln H02G 1/12)	.  Pliers provided with auxiliary tool elements, e.g. cutting edges, nail extractors (for removing insulation or armouring from electric cables H02G 1/12)
	B25B 9/00	Andere als von der Gruppe B25B 7/00 umfasste Hand-Spannwerkzeuge (Schraubenschlüssel B25B 13/00; besonders ausgebildet für Uhrmacher oder ähnliche Zwecke G04D)	Hand-held gripping tools other than those covered by group B25B 7/00 (wrenches B25B 13/00; specially adapted for watchmakers' or like use G04D)
	B25B 9/02	.  ohne Schieb- oder Schwenkverbindung, z.B. Pinzetten, einstückige Zangen	.  without sliding or pivotal connections, e.g. tweezers, one-piece tongs
	B25B 9/04	.  mit verschiebbaren Backen	.  with sliding jaws
	B25B 11/00	Werkstückhalter oder -ausrichter, soweit nicht von den Gruppen B25B 1/00-B25B 9/00 umfasst, z.B. magnetische Werkstückhalter, Vakuum-Werkstückhalter (zum Halten oder Ausrichten des Werkstückes beim Schweißen, Löten oder Schneiden durch örtliche Anwendung von Hitze B23K 37/04; besonders ausgebildet für Werkzeugmaschinen B23Q 3/00)	Work holders or positioners not covered by groups B25B 1/00-B25B 9/00, e.g. magnetic work holders, vacuum work holders (for holding or positioning work for welding, soldering, or cutting by applying heat locally B23K 37/04; specially adapted to machine tools B23Q 3/00)
	B25B 11/02	.  Zusammenbauvorrichtungen	.  Assembly jigs
	B25B 13/00	Mutterschlüssel; Schraubenschlüssel (mit Handantrieb eines Getriebes B25B 17/00; Schlag-Schraubenschlüssel B25B 19/00; tragbare kraftangetriebene B25B 21/00; Maschinen zum Zusammensetzen oder Auseinandernehmen von Metallteilen B23P 19/00)	Spanners; Wrenches (hand-driven gear-operated B25B 17/00; impact wrenches B25B 19/00; portable power-driven B25B 21/00; machines for fitting together or separating metal parts B23P 19/00)
	B25B 13/02	.  mit feststehenden Backen (B25B 13/46 , B25B 13/48 haben Vorrang)	.  with rigid jaws (B25B 13/46, B25B 13/48 take precedence)
	B25B 13/04	. .  in Form eines geschlossenen Ringes	. .  of ring jaw type
	B25B 13/06	. .  in Form einer Steckhülse	. .  of socket type
	B25B 13/08	. .  in Form eines offenen Maules	. .  of open jaw type
	B25B 13/10	.  mit verstellbaren Backen (B25B 13/46 , B25B 13/48 haben Vorrang)	.  with adjustable jaws (B25B 13/46, B25B 13/48 take precedence)
	B25B 13/12	. .  mit verschiebbaren Backen	. .  the jaws being slidable
	B25B 13/14	. . .  durch Zahnstange und Ritzel, durch Schnecke oder Zahnrad	. . .  by rack and pinion, worm or gear
	B25B 13/16	. . .  durch Schraube oder Mutter	. . .  by screw or nut
	B25B 13/18	. . .  durch Nocken, Keil oder Hebel	. . .  by cam, wedge, or lever
	B25B 13/20	. . .  Einrichtungen zum Verriegeln der Backen	. . .  Arrangements for locking the jaws
	B25B 13/22	. . . .  durch Sperrklinken oder Zahnstangen	. . . .  by ratchet action or toothed bars
	B25B 13/24	. . . .  durch Nocken, Keil oder Reibungsschluss	. . . .  by cam, wedge, or friction means
	B25B 13/26	. . . .  durch Gelenkhebel	. . . .  by toggle links
	B25B 13/28	. .  mit schwenkbar gelagerten Backen	. .  the jaws being pivotally movable
	B25B 13/30	. . .  durch Schraube oder Mutter	. . .  by screw or nut
	B25B 13/32	. . .  durch Nocken, Keil oder Hebel	. . .  by cam, wedge, or lever
	B25B 13/34	. . .  Einrichtungen zum Verriegeln der Backen	. . .  Arrangements for locking the jaws
	B25B 13/36	. . . .  durch Sperrklinken	. . . .  by ratchet action
	B25B 13/38	. . . .  durch Nocken, Keil oder Reibungsschluss	. . . .  by cam, wedge, or friction means
	B25B 13/40	. . . .  durch Gelenkhebel	. . . .  by toggle links
	B25B 13/42	. . . .  mit Selbstsperrung	. . . .  with self-locking action
	B25B 13/44	.  in Form eines Spannfutters	.  of the chuck type
	B25B 13/46	.  mit einer Ratsche ausgerüstet zwecks freien Rückkehrhubes des Handgriffs	.  of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle
	B25B 13/48	.  für bestimmte Zwecke	.  for special purposes
	B25B 13/50	. .  für Spannarbeiten an Werkstücken bestimmten Profils, z.B. Rohren	. .  for operating on work of special profile, e.g. pipes
	B25B 13/52	. . .  mit einer Kette oder Band ausgestattete Spannwerkzeuge	. . .  Chain or strap wrenches
	B25B 13/54	. . .  Schraubenschlüssel mit Inneneingriff	. . .  Internal grip wrenches
	B25B 13/56	.  Schraubenschlüsselsätze	.  Spanner sets
	B25B 13/58	.  Backenaufsätze	.  Jaw attachments
	B25B 15/00	Schraubendreher (mit Handantrieb eines Getriebes B25B 17/00; Schlagschraubendreher B25B 19/00; tragbar kraftangetrieben B25B 21/00)	Screwdrivers (hand-driven gear-operated B25B 17/00; impact screwdrivers B25B 19/00; portable power-driven B25B 21/00)
	B25B 15/02	.  Handhabung durch Drehen des Handgriffes	.  operated by rotating the handle
	B25B 15/04	. .  mit einer Ratsche ausgerüstet	. .  with ratchet action
	B25B 15/06	.  Handhabung durch axiales Bewegen des Handgriffes	.  operated by axial movement of the handle
	B25B 17/00	Schraubenschlüssel oder Schraubendreher mit Handantrieb eines Getriebes (mit einer Ratsche ausgerüstet B25B 13/46 , B25B 15/04)	Hand-driven gear-operated wrenches or screwdrivers (ratchet operated B25B 13/46, B25B 15/04)
	B25B 17/02	.  mit Vorkehrung der Verstärkung des Drehmomentes	.  providing for torque amplification
	B25B 19/00	Schlag-Schraubenschlüssel oder -Schraubendreher (tragbar kraftangetrieben B25B 21/02)	Impact wrenches or screwdrivers (portable power-driven B25B 21/02)
	B25B 21/00	Tragbare kraftangetriebene Werkzeuge zum Anziehen oder Lösen von Schrauben oder Muttern (Einzelheiten oder Bestandteile, z.B. Gehäuse, von tragbaren Werkzeugen mit Kraftantrieb, soweit diese nicht auf den durchgeführten Bearbeitungsvorgang bezogen sind, B25F 5/00); dem gleichen Zweck dienende Zusatzeinrichtungen für Bohrvorrichtungen (Maschinen B23P 19/06) [4]	Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools (details or components, e.g. casings, bodies, of portable power-driven tools not particularly related to the operation performed B25F 5/00); Attachments for drilling apparatus serving the same purpose (machines B23P 19/06) [4]
	B25B 21/02	.  mit Mitteln zum Erteilen eines Schlages an die Schraubendreherklinge oder an das Mutterschlüsselmaul	.  with means for imparting impact to screwdriver blade or nut socket
	B25B 23/00	Einzelheiten oder Zubehör der Schraubenschlüssel, Mutterschlüssel und Schraubendreher (Geräte zum Vorspannen von Bolzen B25B 29/02)	Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers (bolt tensioners B25B 29/02)
	B25B 23/02	.  Einrichtungen zum Handhaben von Schrauben oder Muttern	.  Arrangements for handling screws or nuts
	B25B 23/04	. .  zum Zuführen von Schrauben oder Muttern	. .  for feeding screws or nuts
	B25B 23/06	. . .  unter Verwendung eines eingebauten Magazines	. . .  using built-in magazine
	B25B 23/08	. .  zum Halten oder Ausrichten von Schrauben oder Muttern vor oder während ihres Einschraubvorganges	. .  for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation
	B25B 23/10	. . .  unter Verwendung von mechanischen Greifern	. . .  using mechanical gripping means
	B25B 23/12	. . .  unter Verwendung von magnetischen Mitteln	. . .  using magnetic means
	B25B 23/14	.  Einrichtung zur Drehmomentbegrenzung oder -anzeige an Schraubenschlüsseln oder Schraubendrehern (feste oder ein- und ausrückbare Kupplungen an sich F16D; Vorrichtungen zum Messen des Drehmomentes an sich G01L)	.  Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers (couplings for transmitting rotation or clutches F16D; devices for measuring torque per seG01L)
	B25B 23/142	. .  speziell bei handbetätigten Schraubenschlüsseln oder Schraubendreher [2]	. .  specially adapted for hand operated wrenches or screwdrivers [2]
	B25B 23/143	. . .  bei denen der an der Schraubverbindung angreifende Bauteil relativ zum Handgriff ausschwenkt oder dreht, sobald ein gewähltes Drehmoment überschritten wird [4]	. . .  wherein the work-contacting component pivots or rotates relative to the handle when a selected torque is exceeded [4]
	B25B 23/144	. . . .  mit einer elektrischen Vorrichtung, die durch die Schwenk- oder Drehbewegung betätigbar ist und ein Signal gibt, sobald das gewählte Drehmoment überschritten wird [4]	. . . .  having an electrical device activated by the pivotal or rotational movement which emits a signal when the selected torque is exceeded [4]
	B25B 23/145	. .  speziell bei hydraulisch oder pneumatisch betätigten Schraubenschlüsseln oder Schraubendrehern [2]	. .  specially adapted for fluid operated wrenches or screwdrivers [2]
	B25B 23/147	. .  speziell bei elektrisch betätigten Schraubenschlüsseln oder Schraubendrehern [2]	. .  specially adapted for electrically operated wrenches or screwdrivers [2]
	B25B 23/15	. .  mit einer Markierungseinrichtung, die das Werkstück kennzeichnet, sobald die Schraubverbindung mit dem ausgewählten Drehmoment angezogen worden ist [4]	. .  having a mechanism to mark the work when the selected torque is applied to the work [4]
	B25B 23/151	. .  Motorantrieb mit auf den Schraubvorgang ansprechenden Mitteln zum Regeln der abgegebenen Kraft des Antriebsmotors für das an der Schraubverbindung angreifende Bauteil (Steuern allgemein G05; Steuern von elektrischen Motoren H02P) [4]	. .  the motor drive having condition-responsive means to regulate the power output of a motor driving the work-contacting component (control in general G05; controlling electric motors H02P) [4]
	B25B 23/153	. .  mit einem Kraftübertragungselement, das bei Übertragung eines übermäßigen Drehmomentes bleibend verformt wird [4]	. .  having a force-transmitting element which is permanently deformed upon application of an excessive amount of torque [4]
	B25B 23/155	. .  bei denen das an der Schraubverbindung angreifende Mittel aus der drehmomentübertragenden Verbindung mit der Schraubverbindung freigegeben wird, sobald ein gewähltes Drehmoment überschritten wird (B25B 23/153 hat Vorrang) [4]	. .  wherein the work-contacting means is released from torque-transmitting engagement with the work, when a selected torque is exceeded (B25B 23/153 takes precedence) [4]
	B25B 23/157	. .  mit einer ein- und ausrückbaren Kupplungseinrichtung, die vom Drehmoment steuerbar ist (B25B 23/143 hat Vorrang) [4]	. .  having torque controlled clutch-type arrangements (B25B 23/143 takes precedence) [4]
	B25B 23/159	. .  das an der Schraubverbindung angreifende Bauteil umfasst oder ist verbunden mit einem nachgiebigen Bauteil, das starr und die volle Kraft übertragend bleibt, bis ein gewähltes Drehmoment überschritten wird oder der das übermäßige Drehmoment anzeigt (B25B 23/153 hat Vorrang) [4]	. .  the work-contacting component comprising or being connected to a resilient structural member, which remains rigid and fully force transmitting until a selected torque is exceeded or which signals excessive torque (B25B 23/153 takes precedence) [4]
	B25B 23/16	.  Handgriffe (allgemein B25G)	.  Handles (in general B25G)
	B25B 23/18	.  Vorrichtungen zum Beleuchten des Schraubenkopfes oder der Mutter	.  Devices for illuminating the head of the screw or the nut
	B25B 25/00	Geräte zum Befestigen, Verbinden oder Spannen von Draht oder Band (Bündeln von Gegenständen B65B 13/00)	Implements for fastening, connecting, or tensioning of wire or strip (bundling articles B65B 13/00)
	B25B 27/00	Handwerkzeuge oder Werkbankvorrichtungen, besonders ausgerüstet zum Zusammenfügen oder Lösen von Teilen oder Gegenständen ohne oder mit Deformierung, soweit nicht anderweitig vorgesehen (Maschinen lediglich zum Zusammensetzen oder Auseinandernehmen von Metallwerkstücken oder -gegenständen B23P 19/00)	Hand tools or bench devices, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for (machines for simply fitting together or separating metal parts or objects B23P 19/00)
	B25B 27/02	.  zum Verbinden von Gegenständen durch Presssitz oder Lösen derselben	.  for connecting objects by press fit or detaching same
	B25B 27/04	. .  Einsetzen oder Abziehen von Keilen	. .  inserting or withdrawing keys
	B25B 27/06	. .  Einsetzen oder Abziehen von Hülsen oder Lagerringen	. .  inserting or withdrawing sleeves or bearing races
	B25B 27/067	. . .  unter Anwendung von Verkeilung oder Schlagwirkung [3]	. . .  employing wedging or impacting means [3]
	B25B 27/073	. . .  unter Anwendung von Schraube und Mutter [3]	. . .  employing screw and nut means [3]
	B25B 27/08	. .  Einsetzen oder Abziehen von Splinten	. .  inserting or withdrawing cotter pins
	B25B 27/10	. .  Einsetzen von Armaturen in Schläuche	. .  inserting fittings into hoses
	B25B 27/12	. .  Einbauen oder Ausbauen von Kolbenringen	. .  mounting or demounting piston rings
	B25B 27/14	.  zum Zusammensetzen von Gegenständen auf andere Weise als durch Presssitz oder zum Lösen derselben	.  for assembling objects other than by press fit or detaching same
	B25B 27/16	. .  von aneinanderstoßenden Flanschen	. .  abutted flanges
	B25B 27/18	. .  Herausziehen von abgebrochenen Gewindeteilen oder Spiralbohrern	. .  withdrawing broken threaded parts or twist drills
	B25B 27/20	. .  Einsetzen oder Abziehen von Splinten oder Sprengringen	. .  inserting or withdrawing split pins or circlips
	B25B 27/22	. .  Auflegen von Gelenkketten, endlosen Laufketten, Gleitschutzketten (Werkzeuge oder Geräte zum Instandsetzen von Ketten unter Verwendung von Metallbearbeitungsvorgängen B21L 21/00)	. .  positioning sprocket chains, endless tracks, antiskid chains (tools or implements for repairing chains using metal-working operations B21L 21/00)
	B25B 27/24	. .  Einbauen oder Ausbauen von Ventilen (für Reifenventile B60C 25/18)	. .  mounting or demounting valves (for tyre valves B60C 25/18)
	B25B 27/26	. . .  Zusammendrücken der Federn	. . .  compressing the springs
	B25B 27/28	. .  Ausrichten oder Entfernen federnder Buchsen oder dgl. [3]	. .  positioning or withdrawing resilient bushings or the like [3]
	B25B 27/30	. .  Ausrichten oder Entfernen von Federn, z.B. Schrauben- oder Blattfedern (B25B 27/26 hat Vorrang; Werkzeuge für die Herstellung oder das Instandhalten von Uhren G04D) [3]	. .  positioning or withdrawing springs, e.g. coil or leaf springs (B25B 27/26 takes precedence; watchmakers' or watch-repairers' tools G04D) [3]
	B25B 28/00	Tragbare kraftgetriebene Werkzeuge zum Zusammenfügen oder Lösen (B25B 21/00 hat Vorrang) [3]	Portable power-driven joining or separation tools (B25B 21/00 takes precedence) [3]
	B25B 29/00	Zubehör (besonders ausgestattet für Schraubenschlüssel, Mutterschlüssel, Schraubendreher B25B 23/00; Werkzeugbehälter, Werkzeugständer B25H)	Accessories (specially for spanners, wrenches, screwdrivers B25B 23/00; tool boxes, tool positioning stands B25H)
	B25B 29/02	.  Geräte zum Vorspannen von Bolzen	.  Bolt tensioners
	B25B 31/00	Handwerkzeuge für Befestigungsmittel (Werkzeuge zum Nageln oder Heften B25C) [3]	Hand tools for applying fasteners (nailing or stapling tools B25C) [3]
	B25B 33/00	Handwerkzeuge, die in keiner anderen Gruppe dieser Unterklasse vorgesehen sind [3]	Hand tools not covered by any other group in this subclass [3]