| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | SECTION B — PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
| | Formgebung | SHAPING |
 | B21 | Mechanische Metallbearbeitung ohne wesentliches Zerspanen des Werkstoffs; Stanzen von Metall (Gießen, Pulvermetallurgie B22; Scheren B23D; Metallbearbeitung durch Einwirkung elektrischen Stromes hoher Stromdichte B23H; Löten, Schweißen, Brennschneiden B23K; sonstige Metallbearbeitung B23P; Stanzen von Metall allgemein B26F; Verfahren zum Ändern der physikalischen Eigenschaften von Metallen C21D , C22F; Galvanoplastik C25D 1/00) | MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL (casting, powder metallurgy B22; shearing B23D; working of metal by the action of a high concentration of electric current B23H; soldering, welding, flame-cutting B23K; other working of metal B23P; punching sheet material in general B26F; processes for changing of physical properties of metals C21D, C22F; electroforming C25D 1/00) |
| B21K | Herstellen von Schmiede- oder Presserzeugnissen, z.B. Hufeisen, Nieten, Bolzen, Rädern (Herstellen besonderer Gegenstände durch im wesentlichen spanloses Verarbeiten von Blechen B21D; Drahtverarbeitung B21F; Herstellen von Stiften, Nadeln oder Nägeln B21G; Herstellen besonderer Gegenstände aus Metall durch Walzen B21H; Schmiedemaschinen, Pressen, Hämmer allgemein B21J; Herstellen von Ketten B21L; Plattieren B23K) | MAKING FORGED OR PRESSED PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES, RIVETS, BOLTS, WHEELS (making particular articles by working sheet metal without essentially removing material B21D; processing wire B21F; making pins, needles or nails B21G; making particular articles by rolling B21H; forging machines, pressing machines, hammering machines, in general B21J; making chains B21L; plating B23K) |
 | B21K 21/00 | Herstellen hohler Gegenstände, soweit nicht von einer einzigen einer der Gruppen B21K 1/00-B21K 19/00 umfasst (aus Blech oder gleichmäßig dünnwandigen Rohren B21D , z.B. B21D 41/00 , B21D 51/00) | Making hollow articles not covered by any single one of groups B21K 1/00-B21K 19/00 (essentially from sheet-metal or uniform thin-walled tubes B21D, e.g. B21D 41/00, B21D 51/00) |
| B21K 21/08 | | . | Formen hohler Gegenstände von unterschiedlichem Querschnitt in Längsrichtung, z.B. Düsen, Zündkerzen |
| | . | Shaping hollow articles with different cross-section in longitudinal direction, e.g. nozzles, spark-plugs |
|
| B21K 21/10 | | . . | kegel- oder glockenförmiger Gegenstände, z.B. Isolatorhauben |
| | . . | cone-shaped or bell-shaped articles, e.g. insulator caps |
|