| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | SECTION B — PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
| | Formgebung | SHAPING |
| B21 | Mechanische Metallbearbeitung ohne wesentliches Zerspanen des Werkstoffs; Stanzen von Metall (Gießen, Pulvermetallurgie B22; Scheren B23D; Metallbearbeitung durch Einwirkung elektrischen Stromes hoher Stromdichte B23H; Löten, Schweißen, Brennschneiden B23K; sonstige Metallbearbeitung B23P; Stanzen von Metall allgemein B26F; Verfahren zum Ändern der physikalischen Eigenschaften von Metallen C21D , C22F; Galvanoplastik C25D 1/00) | MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL (casting, powder metallurgy B22; shearing B23D; working of metal by the action of a high concentration of electric current B23H; soldering, welding, flame-cutting B23K; other working of metal B23P; punching sheet material in general B26F; processes for changing of physical properties of metals C21D, C22F; electroforming C25D 1/00) |
| B21B | Walzen von Metall (ergänzende Arbeitsvorgänge zu Metallbearbeitungsvorgängen gemäß Klasse B21 , siehe B21C; Biegen durch Walzen B21D; Herstellen besonderer Gegenstände durch Walzen, z.B. Schrauben, Räder, Ringe, Trommeln, Büchsen, Kugeln, B21H; Pressschweißen durch Walzen B23K 20/04) | ROLLING OF METAL (auxiliary operations used in connection with metal-working operations covered in B21, seeB21C; bending by rolling B21D; manufacture of particular objects, e.g. screws, wheels, rings, barrels, balls, by rolling B21H; pressure welding by means of a rolling mill B23K 20/04) |
| |
|
|
| B21B 37/00 | Steuer-/Regeleinrichtungen oder -/verfahren, speziell ausgebildet für Metallwalzwerke oder für das damit hergestellte Walzgut (Verfahren oder Einrichtungen zur Durchführung von Messungen, speziell ausgebildet für Metallwalzwerke B21B 38/00) | Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby (methods or devices for measuring specially adapted for metal-rolling mills B21B 38/00) |
| B21B 37/16 | . | Steuerung/Regelung der Dicke, Breite, des Durchmessers oder anderer transversaler Abmessungen (B21B 37/58 hat Vorrang) [6] |
| . | Control of thickness, width, diameter or other transverse dimensions (B21B 37/58 takes precedence) [6] |
|
| B21B 37/24 | . . | selbsttätige Änderung der Walzgutdicke nach einem vorgegebenen Programm [6] |
| . . | Automatic variation of thickness according to a predetermined programme [6] |
|
| B21B 37/26 | . . . | zum Erhalt eines Walzbandes mit aufeinanderfolgenden Längenabschnitten unterschiedlicher, jeweils konstanter Dicke [6] |
| . . . | for obtaining one strip having successive lengths of different constant thickness [6] |
|