| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | SECTION B — PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
| | Trennen; Mischen | SEPARATING; MIXING |
| B01 | Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein (Brennöfen, Röstöfen, Öfen, Retorten allgemein F27) | PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL (furnaces, kilns, ovens, retorts, in general F27) |
| B01D | Trennen (Trennen fester Stoffe von festen Stoffen durch Nassverfahren B03B , B03D , mittels Luftsetzmaschinen oder Luftherden B03B , durch andere Trockenverfahren B07; magnetische oder elektrostatische Trennung fester Stoffe von festen Stoffen oder flüssigen oder gasförmigen Medien, Trennung durch mittels Hochspannung erzeugter elektrischer Felder B03C; Zentrifugen B04B; Wirbelvorrichtungen B04C; Pressen an sich zum Auspressen von Flüssigkeit aus flüssigkeitshaltigen Stoffen B30B 9/02) [5] | SEPARATION (separating solids from solids by wet methods B03B, B03D, by pneumatic jigs or tables B03B, by other dry methods B07; magnetic or electrostatic separation of solid materials from solid materials or fluids, separation by high-voltage electric fields B03C; centrifuges B04B; vortex apparatus B04C; presses per se for squeezing-out liquid from liquid-containing material B30B 9/02) [5] |
| B01D 46/00 | Filter oder Filtrierverfahren speziell zum Abscheiden von in Gasen oder Dämpfen dispergierten Teilchen (Filterelemente B01D 24/00-B01D 35/00; Filtermaterial B01D 39/00; ihre Regenerierung außerhalb der Filter B01D 41/00) | Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours (filtering elements B01D 24/00-B01D 35/00; filtering material B01D 39/00; their regeneration outside the filters B01D 41/00) |
| B01D 46/30 | . | Teilchen-Abscheider, z.B. Staubabscheider, mit losem Filtermaterial |
| . | Particle separators, e.g. dust precipitators, using loose filtering material |
|
| B01D 46/32 | . . | wobei sich das Material während des Filtrierens bewegt |
| . . | the material moving during filtering |
|
| B01D 46/36 | . . . | als im wesentlichen waagerechte Schicht, z.B. auf rotierenden Platten, in Trommeln, auf Förderbändern |
| . . . | as a substantially horizontal layer, e.g. on rotary tables, drums, conveyer belts |
|