H	Sektion H — Elektrotechnik	ELECTRICITY
	H05	Elektrotechnik, soweit nicht anderweitig vorgesehen	ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
	H05H	Plasmatechnik (Ionenstrahlröhren H01J 27/00; magnetohydrodynamische Generatoren H02K 44/08; Erzeugung von Röntgenstrahlung mittels Plasmaerzeugung H05G 2/00); Erzeugung von beschleunigten elektrisch geladenen Teilchen oder von Neutronen (Gewinnung von Neutronen aus radioaktiven Quellen G21, z.B. G21B, G21C, G21G); Erzeugung oder Beschleunigung von neutralen Molekularstrahlen oder Atomstrahlen (atomare Zeitgeber G04F 5/14; Vorrichtungen, die stimulierte Emission verwenden, H01S; Frequenzregelung durch Vergleich mit einer durch das Energieniveau von Molekülen, Atomen oder subatomaren Teilchen bestimmten Bezugsfrequenz H03L 7/26)	PLASMA TECHNIQUE (ion-beam tubes H01J 27/00; magnetohydrodynamic generators H02K 44/08; producing X-rays involving plasma generation H05G 2/00); PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY- CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS (obtaining neutrons from radioactive sources G21, e.g. G21B, G21C, G21G); PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS (atomic clocks G04F 5/14; devices using stimulated emission H01S; frequency regulation by comparison with a reference frequency determined by energy levels of molecules, atoms, or subatomic particles H03L 7/26)
	H05H 1/00	Erzeugen von Plasma; Handhaben von Plasma (Anwendung von Plasmatechnik in thermonuklearen Fusionsreaktoren G21B 1/00) [1, 2006.01]	Generating plasma; Handling plasma (application of plasma technique in thermonuclear fusion reactors G21B 1/00) [1, 2006.01]
	H05H 1/02	.  Anordnungen zum Einschließen von Plasma durch elektrische oder magnetische Felder; Anordnungen zum Heizen von Plasma (Elektronenoptik H01J) [1, 2006.01]	.  Arrangements for confining plasma by electric or magnetic fields; Arrangements for heating plasma (electron optics H01J) [1, 2006.01]
	H05H 1/03	. .  unter Verwendung elektrostatischer Felder [3, 2006.01]	. .  using electrostatic fields [3, 2006.01]
	H05H 1/04	. .  mittels im Wesentlichen durch Entladung im Plasma erzeugter magnetischer Felder [1, 2006.01]	. .  using magnetic fields substantially generated by the discharge in the plasma [1, 2006.01]
	H05H 1/06	. . .  Lineare Pinchvorrichtungen [1, 2006.01]	. . .  Longitudinal pinch devices [1, 2006.01]
	H05H 1/08	. . .  Theta Pinchvorrichtungen [1, 2006.01]	. . .  Theta pinch devices [1, 2006.01]
	H05H 1/10	. .  nur unter Verwendung von angelegten Magnetfeldern [1, 2006.01]	. .  using applied magnetic fields only [1, 2006.01]
	H05H 1/11	. . .  unter Verwendung einer Cusp-Anordnung (H05H 1/14 hat Vorrang) [3, 2006.01]	. . .  using cusp configuration (H05H 1/14 takes precedence) [3, 2006.01]
	H05H 1/12	. . .  bei denen der Schutzbehälter eine geschlossene Schlinge bildet, z.B. Stellarator [1, 2006.01]	. . .  wherein the containment vessel forms a closed loop, e.g. stellarator [1, 2006.01]
	H05H 1/14	. . .  bei denen der Schutzbehälter gerade ist und magnetische Spiegel aufweist [1, 2006.01]	. . .  wherein the containment vessel is straight and has magnetic mirrors [1, 2006.01]
	H05H 1/16	. .  unter Verwendung angelegter elektrischer und magnetischer Felder [1, 2006.01]	. .  using applied electric and magnetic fields [1, 2006.01]
	H05H 1/18	. . .  bei denen die Felder bei einer sehr hohen Frequenz schwingen, z.B. im Mikrowellenbereich [1, 2006.01]	. . .  wherein the fields oscillate at a very high frequency, e.g. in the microwave range [1, 2006.01]
	H05H 1/20	. .  Ohm'sches Heizen [1, 2006.01]	. .  Ohmic heating [1, 2006.01]
	H05H 1/22	. .  zum Heizen durch Einschießen [1, 2006.01]	. .  for injection heating [1, 2006.01]
	H05H 1/24	.  Erzeugen von Plasma [2, 2006.01]	.  Generating plasma [2, 2006.01]
	H05H 1/26	. .  Plasmastrahlgeneratoren [Plasmalichtbogenbrenner] [2, 2006.01]	. .  Plasma torches [2, 2006.01]
	H05H 1/28	. . .  Kühlanordnungen [3, 2006.01]	. . .  Cooling arrangements [3, 2006.01]
	H05H 1/30	. . .  unter Verwendung angelegter elektromagnetischer Felder, z.B. Hochfrequenzenergie oder Mikrowellenenergie (H05H 1/28 hat Vorrang) [3, 2006.01]	. . .  using applied electromagnetic fields, e.g. high-frequency or microwave energy (H05H 1/28 takes precedence) [3, 2006.01]
	H05H 1/32	. . .  unter Verwendung einer Bogenentladung (H05H 1/28 hat Vorrang) [3, 2006.01]	. . .  using an arc (H05H 1/28 takes precedence) [3, 2006.01]
	H05H 1/34	. . . .  Einzelheiten, z.B. Elektroden, Düsen [3, 2006.01]	. . . .  Details, e.g. electrodes, nozzles [3, 2006.01]
	H05H 1/36	. . . . .  Schaltungsanordnungen (H05H 1/38, H05H 1/40 haben Vorrang) [3, 2006.01]	. . . . .  Circuit arrangements (H05H 1/38, H05H 1/40 take precedence) [3, 2006.01]
	H05H 1/38	. . . . .  Führung oder Zentrierung von Elektroden [3, 2006.01]	. . . . .  Guiding or centering of electrodes [3, 2006.01]
	H05H 1/40	. . . . .  unter Verwendung angelegter Magnetfelder, z.B. um die Bogenentladung zu fokussieren oder rotieren zu lassen [3, 2006.01]	. . . . .  using applied magnetic fields, e.g. for focusing or rotating the arc [3, 2006.01]
	H05H 1/42	. . . .  mit Einrichtungen, um Materialien in das Plasma einzuführen, z.B. Puder, fließfähige Stoffe (elektrostatisches Sprühen, Sprühgeräte mit Einrichtungen, um das Spray elektrisch aufzuladen B05B 5/00) [3, 2006.01]	. . . .  with provisions for introducing materials into the plasma, e.g. powder, liquid (electrostatic spraying, spraying apparatus with means for charging the spray electrically B05B 5/00) [3, 2006.01]
	H05H 1/44	. . . .  unter Verwendung von mehr als einem Brenner [3, 2006.01]	. . . .  using more than one torch [3, 2006.01]
	H05H 1/46	. .  unter Verwendung angelegter elektromagnetischer Felder, z.B. Hochfrequenzenergie oder Mikrowellenenergie (H05H 1/26 hat Vorrang) [3, 2006.01]	. .  using applied electromagnetic fields, e.g. high frequency or microwave energy (H05H 1/26 takes precedence) [3, 2006.01]
	H05H 1/48	. .  unter Verwendung einer Bogenentladung (H05H 1/26 hat Vorrang) [3, 2006.01]	. .  using an arc (H05H 1/26 takes precedence) [3, 2006.01]
	H05H 1/50	. . .  und unter Verwendung angelegter Magnetfelder, z.B. um die Bogenentladung zu fokussieren oder rotieren zu lassen [3, 2006.01]	. . .  and using applied magnetic fields, e.g. for focusing or rotating the arc [3, 2006.01]
	H05H 1/52	. .  unter Verwendung von Sprengdrähten oder Funkenstrecken (H05H 1/26 hat Vorrang; Funkenstrecken allgemein H01T) [3, 2006.01]	. .  using exploding wires or spark gaps (H05H 1/26 takes precedence; spark gaps in general H01T) [3, 2006.01]
	H05H 1/54	.  Plasmabeschleuniger [3, 2006.01]	.  Plasma accelerators [3, 2006.01]
	H05H 3/00	Erzeugung oder Beschleunigung von Neutralteilchen-Strahlen, z.B. Molekularstrahlen oder Atomstrahlen [3, 2006.01]	Production or acceleration of neutral particle beams, e.g. molecular or atomic beams [3, 2006.01]
	H05H 3/02	.  Molekularstrahlenerzeugung oder Atomstrahlenerzeugung, z.B. Resonanzstrahlerzeugung (Gas-Maser H01S 1/06) [3, 2006.01]	.  Molecular or atomic-beam generation, e.g. resonant beam generation (gas masers H01S 1/06) [3, 2006.01]
	H05H 3/04	.  Beschleunigung durch elektromagnetische Druckwellen [3, 2006.01]	.  Acceleration by electromagnetic wave pressure [3, 2006.01]
	H05H 3/06	.  Erzeugen von Neutronenstrahlen (Targets, in denen Kernreaktionen ausgelöst werden sollen H05H 6/00; Neutronenquellen G21G 4/02) [5, 2006.01]	.  Generating neutron beams (targets for producing nuclear reactions H05H 6/00; neutron sources G21G 4/02) [5, 2006.01]
	H05H 5/00	Gleichspannungsbeschleuniger; mit einzelnen Impulsen arbeitende Beschleuniger (H05H 3/06 hat Vorrang) [1, 5, 2006.01]	Direct voltage accelerators; Accelerators using single pulses (H05H 3/06 takes precedence) [1, 5, 2006.01]
	H05H 5/02	.  Einzelheiten (Targets, in denen Kernreaktionen ausgelöst werden sollen H05H 6/00) [1, 3, 2006.01]	.  Details (targets for producing nuclear reactions H05H 6/00) [1, 3, 2006.01]
	H05H 5/03	. .  Beschleunigerröhren (Gefäße oder Behälter von elektrischen Entladungsröhren mit verbesserter Spannungsverteilung auf der Oberfläche des Gefäßes H01J 5/06; Abschirmungen von Röntgenröhren verbunden mit Gefäßen oder Behältern H01J 35/16) [4, 2006.01]	. .  Accelerating tubes (vessels or containers of electric discharge tubes with improved potential distribution over surface of vessel H01J 5/06; shields of X-ray tubes associated with vessels or containers H01J 35/16) [4, 2006.01]
	H05H 5/04	.  durch elektrostatische Generatoren mit Energie versorgt, z.B. durch van-de-Graaff-Generator [1, 4, 2006.01]	.  energised by electrostatic generators, e.g. by van de Graaff generator [1, 4, 2006.01]
	H05H 5/06	.  Tandembeschleuniger; Mehrstufenbeschleuniger [1, 2006.01]	.  Tandem accelerators; Multi-stage accelerators [1, 2006.01]
	H05H 5/08	.  Teilchenbeschleuniger unter Verwendung von Aufwärtstransformatoren, z.B. Resonanztransformatoren [4, 2006.01]	.  Particle accelerators using step-up transformers, e.g. resonance transformers [4, 2006.01]
	H05H 6/00	Targets, in denen Kernreaktionen ausgelöst werden sollen (Halterungen für Targets oder Objekte, die bestrahlt werden sollen, G21K 5/08) [3, 2006.01]	Targets for producing nuclear reactions (supports for targets or objects to be irradiated G21K 5/08) [3, 2006.01]
	H05H 7/00	Einzelheiten der von den Gruppen H05H 9/00-H05H 13/00 umfassten Anlagearten (Targets, in denen Kernreaktionen ausgelöst werden sollen H05H 6/00) [1, 3, 2006.01]	Details of devices of the types covered by groups H05H 9/00-H05H 13/00 (targets for producing nuclear reactions H05H 6/00) [1, 3, 2006.01]
	H05H 7/02	.  Schaltungen oder Anlagen zum Zuführen von oder Speisen mit Hochfrequenz-Energie (Hochfrequenzgeneratoren H03B) [1, 2006.01]	.  Circuits or systems for supplying or feeding radio-frequency energy (radio-frequency generators H03B) [1, 2006.01]
	H05H 7/04	.  Magnetsysteme; Erregung derselben [1, 2006.01]	.  Magnet systems; Energisation thereof [1, 2006.01]
	H05H 7/06	.  Zweistrahlanordnungen; Mehrstrahlanordnungen [1, 2006.01]	.  Two-beam arrangements; Multi-beam arrangements [1, 2006.01]
	H05H 7/08	.  Anordnungen zum Injizieren von Teilchen in Bahnen [1, 2006.01]	.  Arrangements for injecting particles into orbits [1, 2006.01]
	H05H 7/10	.  Anordnungen zum Auslenken von Teilchen aus Bahnen [1, 2006.01]	.  Arrangements for ejecting particles from orbits [1, 2006.01]
	H05H 7/12	.  Anordnungen zum Ändern der Endenergie des Strahls [1, 2006.01]	.  Arrangements for varying final energy of beam [1, 2006.01]
	H05H 7/14	.  Vakuumkammern (H05H 5/03 hat Vorrang) [4, 2006.01]	.  Vacuum chambers (H05H 5/03 takes precedence) [4, 2006.01]
	H05H 7/16	. .  vom Wellenleitertyp [4, 2006.01]	. .  of the waveguide type [4, 2006.01]
	H05H 7/18	. .  Hohlräume; Resonatoren [4, 2006.01]	. .  Cavities; Resonators [4, 2006.01]
	H05H 7/20	. . .  mit supraleitenden Wänden [4, 2006.01]	. . .  with superconductive walls [4, 2006.01]
	H05H 7/22	.  Einzelheiten von Linearbeschleunigern, z.B. Laufzeitröhren (H05H 7/02-H05H 7/20 haben Vorrang) [4, 2006.01]	.  Details of linear accelerators, e.g. drift tubes (H05H 7/02-H05H 7/20 take precedence) [4, 2006.01]
	H05H 9/00	Linearbeschleuniger (H05H 11/00 hat Vorrang) [1, 2006.01]	Linear accelerators (H05H 11/00 takes precedence) [1, 2006.01]
	H05H 9/02	.  Wanderwellenlinearbeschleuniger [1, 2006.01]	.  Travelling-wave linear accelerators [1, 2006.01]
	H05H 9/04	.  Stehwellenlinearbeschleuniger [1, 2006.01]	.  Standing-wave linear accelerators [1, 2006.01]
	H05H 11/00	Magnet-Induktionsbeschleuniger, z.B. Betatrons [1, 2006.01]	Magnetic induction accelerators, e.g. betatrons [1, 2006.01]
	H05H 11/02	.  Betatrons mit Luftkern [1, 2006.01]	.  Air-cored betatrons [1, 2006.01]
	H05H 11/04	.  Vormagnetisierte Betatrons [1, 2006.01]	.  Biased betatrons [1, 2006.01]
	H05H 13/00	Magnet-Resonanzbeschleuniger; Zyklotrons [1, 2006.01]	Magnetic resonance accelerators; Cyclotrons [1, 2006.01]
	H05H 13/02	.  Synchrozyklotrons, d.h. frequenzmodulierte Zyklotrons [1, 2006.01]	.  Synchrocyclotrons, i.e. frequency-modulated cyclotrons [1, 2006.01]
	H05H 13/04	.  Synchrotrons [1, 2006.01]	.  Synchrotrons [1, 2006.01]
	H05H 13/06	.  Magnetische Resonanzbeschleuniger mit Luftkern [1, 2006.01]	.  Air-cored magnetic resonance accelerators [1, 2006.01]
	H05H 13/08	.  Magnetische Resonanzbeschleuniger mit wechselnden Gradienten [1, 2006.01]	.  Alternating-gradient magnetic resonance accelerators [1, 2006.01]
	H05H 13/10	.  Beschleuniger mit einem oder mehreren linear beschleunigenden Abschnitten und mit Ablenkmagneten od. dgl. zum Zurücklenken der geladenen Teilchen in eine zum ersten beschleunigenden Abschnitt parallele Bahn, z.B. Mikrotrons [4, 2006.01]	.  Accelerators comprising one or more linear accelerating sections and bending magnets or the like to return the charged particles in a trajectory parallel to the first accelerating section, e.g. microtrons [4, 2006.01]
	H05H 15/00	Verfahren oder Geräte für die Beschleunigung von geladenen Teilchen, soweit nicht anderweitig vorgesehen [4, 2006.01]	Methods or devices for acceleration of charged particles not otherwise provided for [4, 2006.01]