H	Sektion H — Elektrotechnik	ELECTRICITY
	H04	Elektrische Nachrichtentechnik	ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
	H04N	Bildübertragung, z.B. Fernsehen [4]	PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION [4]
	H04N 9/00	Einzelheiten von Farbfernsehsystemen [1, 4, 2006.01]	Details of colour television systems [1, 4, 2006.01]
	H04N 9/79	.  Aufbereitung von Farbfernsehsignalen in Verbindung mit der Aufzeichnung [4, 2006.01]	.  Processing of colour television signals in connection with recording [4, 2006.01]
	H04N 9/87	. .  Regenerieren von Farbfernsehsignalen (H04N 9/80 hat Vorrang) [4, 2006.01]	. .  Regeneration of colour television signals (H04N 9/80 takes precedence) [4, 2006.01]
	H04N 9/89	. . .  Zeitfehlerkompensation [4, 2006.01]	. . .  Time-base error compensation [4, 2006.01]
	H04N 9/893	. . . .  unter Verwendung eines Analogspeichers, z.B. eines CCD-Schieberegisters, dessen Verzögerung von einem spannungsgesteuerten Oszillator gesteuert wird [6, 2006.01]	. . . .  using an analogue memory, e.g. a CCD-shift register, the delay of which is controlled by a voltage controlled oscillator [6, 2006.01]