| H | Sektion H — Elektrotechnik | ELECTRICITY |
 | H02 | Erzeugung, Umwandlung oder Verteilung von elektrischer Energie | GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER |
 | H02M | Anlagen zur Umformung von Wechselstrom in Wechselstrom, von Wechselstrom in Gleichstrom oder umgekehrt, oder von Gleichstrom in Gleichstrom und zur Verwendung in Netzen oder ähnlichen Stromversorgungssystemen; Umformung von Gleichstromeingangsleistung oder Wechselstromeingangsleistung in Stoß-Ausgangsleistung; Steuern oder Regeln derselben (Transformatoren H01F; dynamoelektrische Umformer H02K 47/00; Steuern oder Regeln von Transformatoren, Reaktanzen, Drosselspulen, elektrischen Motoren, Generatoren oder dynamoelektrischen Umformern H02P) [4, 5] | APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF (transformers H01F; dynamo-electric converters H02K 47/00; controlling transformers, reactors or choke coils, control or regulation of electric motors, generators or dynamo-electric converters H02P) [4, 5] |
 | H02M 5/00 | Umformung von Wechselstrom in Wechselstrom, z.B. zum Verändern der Spannung, der Frequenz, der Phasenzahl [1, 2006.01] | Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases [1, 2006.01] |
| H02M 5/02 | | . | ohne Zwischenumformung in Gleichstrom [1, 2006.01] |
| | . | without intermediate conversion into dc [1, 2006.01] |
|
| H02M 5/04 | | . . | durch ruhende Umformer (Steuern oder Regeln von Transformatoren, Reaktanzen oder Drosselspulen, z.B. durch Anzapfungsumschaltung, H02P 13/00) [1, 4, 2006.01] |
| | . . | by static converters (controlling transformers, reactors or choke coils, e.g. by tap changing, H02P 13/00) [1, 4, 2006.01] |
|
| H02M 5/10 | | . . . | mittels Transformatoren [1, 2006.01] |
| | . . . | using transformers [1, 2006.01] |
|
| H02M 5/14 | | . . . . | zum Verändern der Phasenzahl [1, 2006.01] |
| | . . . . | for conversion between circuits of different phase number [1, 2006.01] |
|