H	Sektion H — Elektrotechnik	ELECTRICITY
	H01	Elektrische Bauteile	ELECTRIC ELEMENTS
	H01J	Elektrische Entladungsröhren oder Entladungslampen (Funkenstrecken H01T; Bogenlampen mit sich verbrauchenden Elektroden H05B; Teilchenbeschleuniger H05H)	ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS (spark-gaps H01T; arc lamps with consumable electrodes H05B; particle accelerators H05H)
	H01J 1/00	Einzelheiten von Elektroden, magnetischen Steuerungen, Abschirmungen oder von deren Befestigung oder Abstandshalterung, die zwei oder mehr Grundtypen von Entladungsröhren oder Entladungslampen gemeinsam sind (Einzelheiten elektronenoptischer Anordnungen oder von Ionenfallen H01J 3/00) [1, 2006.01]	Details of electrodes, of magnetic control means, of screens, or of the mounting or spacing thereof, common to two or more basic types of discharge tubes or lamps (details of electron-optical arrangements or of ion traps H01J 3/00) [1, 2006.01]
	H01J 1/88	.  Befestigen, Abstützen, Abstandshalterung oder Isolieren von Elektroden oder Elektrodensätzen [1, 2006.01]	.  Mounting, supporting, spacing, or insulating of electrodes or of electrode assemblies [1, 2006.01]
	H01J 1/96	. .  Sich bis zur Umhüllung erstreckende Abstandsglieder [1, 2006.01]	. .  Spacing members extending to the envelope [1, 2006.01]
	H01J 1/98	. . .  ohne feste Verbindung zwischen Abstandsglied und Umhüllung [1, 2006.01]	. . .  without fixed connection between spacing member and envelope [1, 2006.01]