| H | Sektion H — Elektrotechnik | ELECTRICITY |
| H01 | Elektrische Bauteile | ELECTRIC ELEMENTS |
| H01F | Magnete; Induktivitäten; Transformatoren; Auswahl der Werkstoffe hinsichtlich ihrer magnetischen Eigenschaften [2] | MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES [2] |
| H01F 1/00 | Magnete oder magnetische Körper, gekennzeichnet durch die hierfür verwendeten magnetischen Werkstoffe; Auswahl der Werkstoffe hinsichtlich ihrer magnetischen Eigenschaften [1, 2006.01] | Magnets or magnetic bodies characterised by the magnetic materials therefor; Selection of materials for their magnetic properties [1, 2006.01] |
| H01F 1/01 | . | aus anorganischen Werkstoffen (H01F 1/44 hat Vorrang) [6, 2006.01] |
| . | of inorganic materials (H01F 1/44 takes precedence) [6, 2006.01] |
|
| H01F 1/03 | . . | gekennzeichnet durch die Koerzitivfeldstärke [6, 2006.01] |
| . . | characterised by their coercivity [6, 2006.01] |
|
| H01F 1/032 | . . . | aus hartmagnetischen Werkstoffen [6, 2006.01] |
| . . . | of hard-magnetic materials [6, 2006.01] |
|
| H01F 1/04 | . . . . | Metalle oder Legierungen [1, 6, 2006.01] |
| . . . . | metals or alloys [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/047 | . . . . . | Legierungen, gekennzeichnet durch ihre Zusammensetzung [5, 6, 2006.01] |
| . . . . . | Alloys characterised by their composition [5, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/053 | . . . . . . | wobei diese Seltene Erden enthalten [5, 6, 2006.01] |
| . . . . . . | containing rare earth metals [5, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/055 | . . . . . . . | und magnetische Übergangsmetalle, z.B. SmCo5 [6, 2006.01] |
| . . . . . . . | and magnetic transition metals, e.g. SmCo5 [6, 2006.01] |
|
| H01F 1/057 | . . . . . . . . | und IIIa-Elemente, z.B. Nd2 Fe14B [6, 2006.01] |
| . . . . . . . . | and IIIa elements, e.g. Nd2Fe14B [6, 2006.01] |
|
| H01F 1/058 | . . . . . . . . | und IVa-Elemente, z.B. Gd2 Fe14C [6, 2006.01] |
| . . . . . . . . | and IVa elements, e.g. Gd2Fe14C [6, 2006.01] |
|
| H01F 1/059 | . . . . . . . . | und Va-Elemente, z.B. Sm2 Fe17N2 [6, 2006.01] |
| . . . . . . . . | and Va elements, e.g. Sm2Fe17N2 [6, 2006.01] |
|
| H01F 1/06 | . . . . . | in Form von Teilchen, z.B. Pulver (H01F 1/047 hat Vorrang) [1, 5, 6, 2006.01] |
| . . . . . | in the form of particles, e.g. powder (H01F 1/047 takes precedence) [1, 5, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/08 | . . . . . . | gepresst, gesintert oder gebunden [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . . | pressed, sintered, or bound together [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/09 | . . . . | Mischungen von metallischen und nichtmetallischen Teilchen; Metallteilchen mit Oxidhaut [1, 6, 2006.01] |
| . . . . | mixtures of metallic and non-metallic particles; metallic particles having oxide skin [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/10 | . . . . | Nichtmetallische Stoffe, z.B. Ferrite [1, 6, 2006.01] |
| . . . . | non-metallic substances, e.g. ferrites [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/11 | . . . . . | in Form von Teilchen [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . | in the form of particles [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/113 | . . . . . . | in einem Bindemittel [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . . | in a bonding agent [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/117 | . . . . . . . | Biegsame Körper [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . . . | Flexible bodies [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/12 | . . . | aus weichmagnetischen Werkstoffen [1, 6, 2006.01] |
| . . . | of soft-magnetic materials [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/14 | . . . . | Metalle oder Legierungen [1, 6, 2006.01] |
| . . . . | metals or alloys [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/147 | . . . . . | Legierungen, gekennzeichnet durch ihre Zusammensetzung [5, 6, 2006.01] |
| . . . . . | Alloys characterised by their composition [5, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/153 | . . . . . . | Amorphe metallische Legierungen, z.B. Metallgläser [5, 6, 2006.01] |
| . . . . . . | Amorphous metallic alloys, e.g. glassy metals [5, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/16 | . . . . . | in Form von Blechen (H01F 1/147 hat Vorrang) [1, 5, 6, 2006.01] |
| . . . . . | in the form of sheets (H01F 1/147 takes precedence) [1, 5, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/18 | . . . . . . | mit isolierendem Überzug [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . . | with insulating coating [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/20 | . . . . . | in Form von Teilchen, z.B. Pulver (H01F 1/147 hat Vorrang) [1, 5, 6, 2006.01] |
| . . . . . | in the form of particles, e.g. powder (H01F 1/147 takes precedence) [1, 5, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/22 | . . . . . . | gepresst, gesintert oder gebunden [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . . | pressed, sintered, or bound together [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/24 | . . . . . . . | in Form von isolierten Teilchen [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . . . | the particles being insulated [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/26 | . . . . . . . . | durch makromolekulare organische Stoffe [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . . . . | by macromolecular organic substances [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/28 | . . . . . . | in einem Bindemittel fein verteilt oder suspendiert [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . . | dispersed or suspended in a bonding agent [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/33 | . . . . | Mischungen von metallischen und nichtmetallischen Teilchen; metallische Teilchen mit Oxidhaut [1, 6, 2006.01] |
| . . . . | mixtures of metallic and non-metallic particles; metallic particles having oxide skin [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/34 | . . . . | Nichtmetallische Stoffe, z.B. Ferrite [1, 6, 2006.01] |
| . . . . | non-metallic substances, e.g. ferrites [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/36 | . . . . . | in Form von Teilchen [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . | in the form of particles [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/37 | . . . . . . | in einem Bindemittel [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . . | in a bonding agent [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/375 | . . . . . . . | Biegsame Körper [1, 6, 2006.01] |
| . . . . . . . | Flexible bodies [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 1/38 | . . . . . | amorph, z.B. amorphe Oxide [6, 2006.01] |
| . . . . . | amorphous, e.g. amorphous oxides [6, 2006.01] |
|
| H01F 1/40 | . . | aus magnetischen Halbleiter-Werkstoffen, z.B. CdCr2S4 [6, 2006.01] |
| . . | of magnetic semiconductor materials, e.g. CdCr2S4 [6, 2006.01] |
|
| H01F 1/42 | . | aus organischen oder metallorganischen Werkstoffen (H01F 1/44 hat Vorrang) [6, 2006.01] |
| . | of organic or organo-metallic materials (H01F 1/44 takes precedence) [6, 2006.01] |
|
| H01F 1/44 | . | aus magnetischen Flüssigkeiten, z.B. Ferrofluids [6, 2006.01] |
| . | of magnetic liquids, e.g. ferrofluids [6, 2006.01] |
|
| H01F 3/00 | Kerne, Joche oder Anker [1, 2006.01] | Cores, yokes or armatures [1, 2006.01] |
| H01F 3/02 | . | aus Blechen hergestellt [1, 2006.01] |
| . | made from sheets [1, 2006.01] |
|
| H01F 3/04 | . | aus Streifen oder Bändern hergestellt [1, 2006.01] |
| . | made from strips or ribbons [1, 2006.01] |
|
| H01F 3/06 | . | aus Drähten hergestellt [1, 2006.01] |
| . | made from wires [1, 2006.01] |
|
| H01F 3/08 | . | aus Pulver hergestellt [1, 2006.01] |
| . | made from powder [1, 2006.01] |
|
| H01F 3/10 | . | Zusammengesetzte Anordnungen magnetischer Kreise [1, 2006.01] |
| . | Composite arrangements of magnetic circuits [1, 2006.01] |
|
| H01F 3/12 | . . | Magnetische Nebenschlüsse [1, 2006.01] |
| . . | Magnetic shunt paths [1, 2006.01] |
|
| H01F 3/14 | . . | Einschnürungen; Spalte, z.B. Luftspalte (in magnetischen Nebenschlüssen H01F 3/12) [1, 2006.01] |
| . . | Constrictions; Gaps, e.g. air-gaps (in magnetic shunt paths H01F 3/12) [1, 2006.01] |
|
| H01F 5/00 | Spulen (Supraleitende Spulen H01F 6/06; Festinduktivitäten zur Signal-Übertragung H01F 17/00) [1, 2006.01] | Coils (superconducting coils H01F 6/06; fixed inductances of the signal type H01F 17/00) [1, 2006.01] |
| H01F 5/02 | . | auf nichtmagnetische Träger gewickelt, z.B. Spulenkörper [1, 2006.01] |
| . | wound on non-magnetic supports, e.g. formers [1, 2006.01] |
|
| H01F 5/04 | . | Anordnungen von elektrischen Anschlüssen an Spulen, z.B. Zuleitungen [1, 2006.01] |
| . | Arrangements of electric connections to coils, e.g. leads [1, 2006.01] |
|
| H01F 5/06 | . | Isolation von Wicklungen [1, 2006.01] |
| . | Insulation of windings [1, 2006.01] |
|
| H01F 6/00 | Supraleitende Magnete; Supraleitende Spulen [6, 2006.01] | Superconducting magnets; Superconducting coils [6, 2006.01] |
| H01F 6/02 | . | Quench-Vorgang; Schutzvorkehrungen während des Quench-Vorgangs [6, 2006.01] |
| . | Quenching; Protection arrangements during quenching [6, 2006.01] |
|
| H01F 6/04 | | |
| H01F 6/06 | . | Spulen, z.B. Windungen, Isolation, Anschlüsse oder Gehäuseanordnungen [6, 2006.01] |
| . | Coils, e.g. winding, insulating, terminating or casing arrangements therefor [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/00 | Magnete (Supraleitende Magnete H01F 6/00) [1, 2006.01] | Magnets (superconducting magnets H01F 6/00) [1, 2006.01] |
| H01F 7/02 | . | Dauermagnete [1, 2006.01] |
| . | Permanent magnets [1, 2006.01] |
|
| H01F 7/04 | . . | Mittel zum Ausschalten der Anziehungskraft [1, 2006.01] |
| . . | Means for releasing the attractive force [1, 2006.01] |
|
| H01F 7/06 | . | Elektromagnete; Stellglieder mit Elektromagneten [1, 6, 2006.01] |
| . | Electromagnets; Actuators including electromagnets [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 7/08 | . . | mit Ankern [1, 2006.01] |
| . . | with armatures [1, 2006.01] |
|
| H01F 7/10 | . . . | besonders für Wechselstrom ausgebildet [1, 2006.01] |
| . . . | specially adapted for ac [1, 2006.01] |
|
| H01F 7/11 | . . . . | zum Vermindern oder Vermeiden von Wirbelstromeffekten [6, 2006.01] |
| . . . . | reducing or eliminating the effects of eddy currents [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/12 | . . . . | mit Vorrichtungen zum Vermindern des Brummgeräusches [1, 2006.01] |
| . . . . | having anti-chattering arrangements [1, 2006.01] |
|
| H01F 7/121 | . . . | Führen oder Positionieren des Ankers, z.B. Halten des Ankers in seiner Endposition [6, 2006.01] |
| . . . | Guiding or setting position of armatures, e.g. retaining armatures in their end position [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/122 | . . . . | durch einen Permanentmagnet [6, 2006.01] |
| . . . . | by permanent magnet [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/123 | . . . . | durch eine Hilfsspule [6, 2006.01] |
| . . . . | by ancillary coil [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/124 | . . . . | durch mechanisches Einrasten, z.B. Halteklinke [6, 2006.01] |
| . . . . | by mechanical latch, e.g. detent [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/126 | . . . | Befestigung oder Halterung [6, 2006.01] |
| . . . | Supporting or mounting [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/127 | . . . | Zusammenbau [6, 2006.01] |
| . . . | Assembling [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/128 | . . . | Einkapselung, Umhüllung oder Abdichtung [6, 2006.01] |
| . . . | Encapsulating, encasing or sealing [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/129 | . . . . | des Ankers [6, 2006.01] |
| . . . . | of armatures [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/13 | . . . | gekennzeichnet durch die Charakteristik der Anzugskraft [1, 2006.01] |
| . . . | characterised by pulling-force characteristic [1, 2006.01] |
|
| H01F 7/14 | . . . | Drehanker (H01F 7/17 hat Vorrang) [1, 6, 2006.01] |
| . . . | Pivoting armatures (H01F 7/17 takes precedence) [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 7/16 | . . . | Geradlinig bewegte Anker (H01F 7/17 hat Vorrang) [1, 6, 2006.01] |
| . . . | Rectilinearly-movable armatures (H01F 7/17 takes precedence) [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 7/17 | . . . | Anker mit drehender und geradliniger Bewegung [6, 2006.01] |
| . . . | Pivoting and rectilinearly-movable armatures [6, 2006.01] |
|
| H01F 7/18 | . . . | Schaltungsanordnungen zur Erlangung gewünschter Betriebseigenschaften, z.B. für langsames Ansprechen, für aufeinanderfolgende Erregung von Wicklungen, für Schnellerregung der Wicklungen [1, 2006.01] |
| . . . | Circuit arrangements for obtaining desired operating characteristics, e.g. for slow operation, for sequential energisation of windings, for high-speed energisation of windings [1, 2006.01] |
|
| H01F 7/20 | . . | ohne Anker [1, 2006.01] |
| . . | without armatures [1, 2006.01] |
|
| H01F 10/00 | Dünne magnetische Schichten, z.B. mit Einbereichsstruktur [1, 2006.01] | Thin magnetic films, e.g. of one-domain structure [1, 2006.01] |
| H01F 10/06 | . | gekennzeichnet durch die Verbindung oder Kopplung mit Anschlussleitern oder Schaltleitern [1, 2006.01] |
| . | characterised by the coupling or physical contact with connecting or interacting conductors [1, 2006.01] |
|
| H01F 10/08 | . | gekennzeichnet durch Magnetschichten (Aufbringen von Magnetschichten auf Substraten H01F 41/14) [3, 2006.01] |
| . | characterised by magnetic layers (applying magnetic films to substrates H01F 41/14) [3, 2006.01] |
|
| H01F 10/10 | . . | gekennzeichnet durch die Zusammensetzung [3, 2006.01] |
| . . | characterised by the composition [3, 2006.01] |
|
| H01F 10/12 | . . . | aus Metallen oder Legierungen [3, 2006.01] |
| . . . | being metals or alloys [3, 2006.01] |
|
| H01F 10/13 | . . . . | Amorphe metallische Legierungen, z.B. Metallgläser [7, 2006.01] |
| . . . . | Amorphous metallic alloys, e.g. glassy metals [7, 2006.01] |
|
| H01F 10/14 | | |
| H01F 10/16 | . . . . | die Cobalt enthalten (H01F 10/13 hat Vorrang) [3, 7, 2006.01] |
| . . . . | containing cobalt (H01F 10/13 takes precedence) [3, 7, 2006.01] |
|
| H01F 10/18 | . . . | aus Verbindungen [3, 2006.01] |
| . . . | being compounds [3, 2006.01] |
|
| H01F 10/187 | . . . . | Amorphe Verbindungen [7, 2006.01] |
| . . . . | Amorphous compounds [7, 2006.01] |
|
| H01F 10/193 | . . . . | Halbleitende magnetische Verbindungen [7, 2006.01] |
| . . . . | Magnetic semiconductor compounds [7, 2006.01] |
|
| H01F 10/20 | . . . . | Ferrite [3, 2006.01] |
| . . . . | Ferrites [3, 2006.01] |
|
| H01F 10/22 | . . . . . | Orthoferrite [3, 2006.01] |
| . . . . . | Orthoferrites [3, 2006.01] |
|
| H01F 10/24 | . . . . . | Granate [3, 2006.01] |
| . . . . . | Garnets [3, 2006.01] |
|
| H01F 10/26 | . | gekennzeichnet durch das Substrat oder Zwischenschichten (H01F 10/32 hat Vorrang) [3, 7, 2006.01] |
| . | characterised by the substrate or intermediate layers (H01F 10/32 takes precedence) [3, 7, 2006.01] |
|
| H01F 10/28 | . . | gekennzeichnet durch die Zusammensetzung des Substrates [3, 2006.01] |
| . . | characterised by the composition of the substrate [3, 2006.01] |
|
| H01F 10/30 | . . | gekennzeichnet durch die Zusammensetzung der Zwischenschichten [3, 2006.01] |
| . . | characterised by the composition of intermediate layers [3, 2006.01] |
|
| H01F 10/32 | . | Vielschichtstrukturen mit Spin-Austausch-Kupplung, z.B. Übergitter mit Nano-Strukturen [7, 2006.01] |
| . | Spin-exchange-coupled multilayers, e.g. nanostructured superlattices [7, 2006.01] |
|
| H01F 13/00 | Geräte oder Verfahren zum Magnetisieren oder Entmagnetisieren [1, 2006.01] | Apparatus or processes for magnetising or demagnetising [1, 2006.01] |
| H01F 17/00 | Festinduktivitäten zur Signalübertragung [1, 2006.01] | Fixed inductances of the signal type [1, 2006.01] |
| H01F 17/02 | . | ohne Magnetkern [1, 2006.01] |
| . | without magnetic core [1, 2006.01] |
|
| H01F 17/03 | . . | mit Keramikkörper [1, 2006.01] |
| . . | with ceramic former [1, 2006.01] |
|
| H01F 17/04 | . | mit Magnetkern [1, 2006.01] |
| . | with magnetic core [1, 2006.01] |
|
| H01F 17/06 | . . | mit im Wesentlichen in sich selbst geschlossenem Kern, z.B. Toroid [1, 2006.01] |
| . . | with core substantially closed in itself, e.g. toroid [1, 2006.01] |
|
| H01F 17/08 | . . . | Pupinspulen für Fernmeldekreise [1, 2006.01] |
| . . . | Loading coils for telecommunication circuits [1, 2006.01] |
|
| H01F 19/00 | Festtransformatoren oder Gegeninduktivitäten zur Signalübertragung (H01F 36/00 hat Vorrang) [1, 3, 2006.01] | Fixed transformers or mutual inductances of the signal type (H01F 36/00 takes precedence) [1, 3, 2006.01] |
| H01F 19/02 | . | Audiofrequenz-Transformatoren oder -Gegeninduktivitäten, d.h. nicht geeignet für beträchtlich über dem Hörbereich liegende Frequenzen [1, 2006.01] |
| . | Audio-frequency transformers or mutual inductances, i.e. not suitable for handling frequencies considerably beyond the audio range [1, 2006.01] |
|
| H01F 19/04 | . | Transformatoren oder Gegeninduktivitäten, geeignet für beträchtlich über dem Hörbereich liegende Frequenzen [1, 2006.01] |
| . | Transformers or mutual inductances suitable for handling frequencies considerably beyond the audio range [1, 2006.01] |
|
| H01F 19/06 | . . | Breitbandtransformatoren, z.B. für Frequenzen bis weit hinunter in den Hörbereich [1, 2006.01] |
| . . | Broad-band transformers, e.g. suitable for handling frequencies well down into the audio range [1, 2006.01] |
|
| H01F 19/08 | . . | Transformatoren mit Vormagnetisierung, z.B. für Impulse [1, 2006.01] |
| . . | Transformers having magnetic bias, e.g. for handling pulses [1, 2006.01] |
|
| H01F 21/00 | Veränderbare Induktivitäten oder Transformatoren zur Signalübertragung (H01F 36/00 hat Vorrang) [1, 3, 2006.01] | Variable inductances or transformers of the signal type (H01F 36/00 takes precedence) [1, 3, 2006.01] |
| H01F 21/02 | . | stetig veränderbar, z.B. Variometer [1, 2006.01] |
| . | continuously variable, e.g. variometers [1, 2006.01] |
|
| H01F 21/04 | . . | durch Relativbewegung von Windungen oder Teilen der Wicklungen [1, 2006.01] |
| . . | by relative movement of turns or parts of windings [1, 2006.01] |
|
| H01F 21/06 | . . | durch Bewegen des Kernes oder eines Kernteils relativ zu den Wicklungen als Ganzes [1, 2006.01] |
| . . | by movement of core or part of core relative to the windings as a whole [1, 2006.01] |
|
| H01F 21/08 | . . | durch Ändern der Kernpermeabilität, z.B. durch Ändern der Vormagnetisierung [1, 2006.01] |
| . . | by varying the permeability of the core, e.g. by varying magnetic bias [1, 2006.01] |
|
| H01F 21/10 | . . | mittels eines beweglichen Schirms [1, 2006.01] |
| . . | by means of a movable shield [1, 2006.01] |
|
| H01F 21/12 | . | unstetig veränderbar, z.B. angezapft [1, 2006.01] |
| . | discontinuously variable, e.g. tapped [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/00 | Einzelheiten von Transformatoren oder Induktivitäten allgemein [1, 6, 2006.01] | Details of transformers or inductances, in general [1, 6, 2006.01] |
| H01F 27/02 | | |
| H01F 27/04 | . . | Durchführungen für Anschlüsse oder Achsen, z.B. für Anzapfumschalter [1, 2006.01] |
| . . | Leading of conductors or axles through casings, e.g. for tap-changing arrangements [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/06 | . | Befestigen, Abstützen oder Aufhängen von Transformatoren, Induktionsspulen oder Drosselspulen [1, 2006.01] |
| . | Mounting, supporting, or suspending transformers, reactors, or choke coils [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/08 | . | Kühlung; Lüftung [1, 2006.01] |
| . | Cooling; Ventilating [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/10 | . . | Flüssigkeitskühlung [1, 2006.01] |
| . . | Liquid cooling [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/12 | . . . | Ölkühlung [1, 2006.01] |
| . . . | Oil cooling [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/14 | . . . . | Ausdehnungskammern; Ölkonservatoren; Gaskissen; Anordnungen zum Reinigen, Trocknen oder Füllen [1, 2006.01] |
| . . . . | Expansion chambers; Oil conservators; Gas cushions; Arrangements for purifying, drying, or filling [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/16 | . . . | Wasserkühlung [1, 2006.01] |
| . . . | Water cooling [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/18 | . . . | durch Verdampfungskühlung [1, 2006.01] |
| . . . | by evaporating liquids [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/20 | . . | Kühlung durch Spezialgase oder durch Fremdluft [1, 2006.01] |
| . . | Cooling by special gases or non-ambient air [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/22 | . . | Kühlung mittels Wärmeleitung durch feste oder pulverförmige Füllungen [1, 2006.01] |
| . . | Cooling by heat conduction through solid or powdered fillings [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/23 | . | Korrosionsschutz [6, 2006.01] |
| . | Corrosion protection [6, 2006.01] |
|
| H01F 27/24 | . | Magnetkerne [1, 2006.01] |
| . | Magnetic cores [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/245 | . . | aus Blechen, z.B. kornorientiert (H01F 27/26 hat Vorrang) [5, 2006.01] |
| . . | made from sheets, e.g. grain-oriented (H01F 27/26 takes precedence) [5, 2006.01] |
|
| H01F 27/25 | . . | aus Streifen oder Bändern (H01F 27/26 hat Vorrang) [5, 2006.01] |
| . . | made from strips or ribbons (H01F 27/26 takes precedence) [5, 2006.01] |
|
| H01F 27/255 | . . | aus Teilchen (H01F 27/26 hat Vorrang) [5, 2006.01] |
| . . | made from particles (H01F 27/26 takes precedence) [5, 2006.01] |
|
| H01F 27/26 | . . | Befestigen von Kernteilen miteinander; Befestigen oder Anbringen des Kernes am Gehäuse oder Träger [1, 2006.01] |
| . . | Fastening parts of the core together; Fastening or mounting the core on casing or support [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/28 | . | Spulen; Wicklungen; leitende Verbindungen [1, 2006.01] |
| . | Coils; Windings; Conductive connections [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/29 | . . | Anschlüsse; Anzapfungen [6, 2006.01] |
| . . | Terminals; Tapping arrangements [6, 2006.01] |
|
| H01F 27/30 | . . | Befestigen oder Festklemmen von Spulen, Wicklungen oder Teilen davon miteinander; Befestigen oder Montieren von Spulen oder Wicklungen am Kern, Gehäuse oder an einem anderen Träger [1, 2006.01] |
| . . | Fastening or clamping coils, windings, or parts thereof together; Fastening or mounting coils or windings on core, casing, or other support [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/32 | . . | Isolieren von Spulen, Wicklungen oder Teilen davon [1, 2006.01] |
| . . | Insulating of coils, windings, or parts thereof [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/33 | . | Anordnungen zur Geräuschdämpfung [1, 2006.01] |
| . | Arrangements for noise damping [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/34 | . | Besondere Mittel zum Verhindern oder Vermindern unerwünschter elektrischer oder magnetischer Effekte, z.B. Leerlaufverluste, Blindströme, Oberwellen, Schwingungen, Streufelder [1, 2006.01] |
| . | Special means for preventing or reducing unwanted electric or magnetic effects, e.g. no-load losses, reactive currents, harmonics, oscillations, leakage fields [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/36 | . . | Elektrische oder magnetische Schilde oder Abschirmungen (bewegliche Abschirmungen für veränderbare Induktivitäten H01F 21/10) [1, 6, 2006.01] |
| . . | Electric or magnetic shields or screens (movable for varying inductance H01F 21/10) [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 27/38 | . . | Hilfskernglieder; Zusatzspulen oder Zusatzwicklungen [1, 2006.01] |
| . . | Auxiliary core members; Auxiliary coils or windings [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/40 | . | Bauliche Vereinigung mit eingebauten elektrischen Teilen, z.B. einer Sicherung [1, 2006.01] |
| . | Structural association with built-in electric component, e.g. fuse [1, 2006.01] |
|
| H01F 27/42 | . | Schaltungen, besonders ausgebildet zum Ändern oder Kompensieren der elektrischen Eigenschaften von Transformatoren, Induktionsspulen oder Drosselspulen [1, 6, 2006.01] |
| . | Circuits specially adapted for the purpose of modifying, or compensating for, electric characteristics of transformers, reactors or choke coils [1, 6, 2006.01] |
|
| H01F 29/00 | Veränderbare Transformatoren oder Induktivitäten, die nicht von Gruppe H01F 21/00 umfasst werden [1, 2006.01] | Variable transformers or inductances not covered by group H01F 21/00 [1, 2006.01] |
| H01F 29/02 | . | mit Anzapfungen an der Spule oder Wicklung; mit Möglichkeit zum Umschalten der Verbindung von Wicklungen [1, 2006.01] |
| . | with tappings on coil or winding; with provision for rearrangement or interconnection of windings [1, 2006.01] |
|
| H01F 29/04 | . . | mit Möglichkeit zum Wechseln der Anzapfung ohne Unterbrechung des Laststromes [1, 2006.01] |
| . . | having provision for tap-changing without interrupting the load current [1, 2006.01] |
|
| H01F 29/06 | . | mit auf oder entlang der Wicklung gleitendem oder rollendem Stromabnehmer [1, 2006.01] |
| . | with current collector gliding or rolling on or along winding [1, 2006.01] |
|
| H01F 29/08 | . | mit beweglichem Kern, beweglicher Spule bzw. Wicklung oder beweglichem Schild zum Ausgleichen einer Spannungsänderung oder Phasenänderung, z.B. Induktionsregler [Drehtransformator] [1, 2006.01] |
| . | with core, coil, winding, or shield movable to offset variation of voltage or phase shift, e.g. induction regulators [1, 2006.01] |
|
| H01F 29/10 | . . | mit beweglichem Teil des magnetischen Kreises [1, 2006.01] |
| . . | having movable part of magnetic circuit [1, 2006.01] |
|
| H01F 29/12 | . . | mit beweglicher Spule, Wicklung oder einem beweglichen Teil davon; mit beweglichem Schild [1, 2006.01] |
| . . | having movable coil, winding, or part thereof; having movable shield [1, 2006.01] |
|
| H01F 29/14 | . | mit veränderbarer Vormagnetisierung [1, 2006.01] |
| . | with variable magnetic bias [1, 2006.01] |
|
| H01F 30/00 | Festtransformatoren, die nicht von Gruppe H01F 19/00 umfasst werden [6, 2006.01] | Fixed transformers not covered by group H01F 19/00 [6, 2006.01] |
| H01F 30/02 | . | Spartransformatoren [6, 2006.01] |
| . | Auto-transformers [6, 2006.01] |
|
| H01F 30/04 | . | mit zwei oder mehr Sekundärwicklungen, von denen jede einen anderen Verbraucher speist, z.B. zur Stromversorgung von Rundfunkgeräten [6, 2006.01] |
| . | having two or more secondary windings, each supplying a separate load, e.g. for radio set power supplies [6, 2006.01] |
|
| H01F 30/06 | . | gekennzeichnet durch die Bauart [6, 2006.01] |
| . | characterised by the structure [6, 2006.01] |
|
| H01F 30/08 | . . | ohne Magnetkern [6, 2006.01] |
| . . | without magnetic core [6, 2006.01] |
|
| H01F 30/10 | . . | Einphasen-Transformatoren (H01F 30/16 hat Vorrang) [6, 2006.01] |
| . . | Single-phase transformers (H01F 30/16 takes precedence) [6, 2006.01] |
|
| H01F 30/12 | . . | Zweiphasen-, Dreiphasen- oder Mehrphasen-Transformatoren [6, 2006.01] |
| . . | Two-phase, three-phase or polyphase transformers [6, 2006.01] |
|
| H01F 30/14 | . . . | zum Ändern der Phasenanzahl [6, 2006.01] |
| . . . | for changing the number of phases [6, 2006.01] |
|
| H01F 30/16 | . . | Ringkern-Transformatoren [6, 2006.01] |
| . . | Toroidal transformers [6, 2006.01] |
|
| H01F 36/00 | Transformatoren mit supraleitenden Wicklungen oder mit Wicklungen, die bei Tiefsttemperaturen arbeiten [3, 2006.01] | Transformers with superconductive windings or with windings operating at cryogenic temperatures [3, 2006.01] |
| H01F 37/00 | Festinduktivitäten, die nicht von Gruppe H01F 17/00 umfasst werden [1, 6, 2006.01] | Fixed inductances not covered by group H01F 17/00 [1, 6, 2006.01] |
| H01F 38/00 | Anpassung von Transformatoren oder Induktivitäten an bestimmte Anwendungen oder Wirkungsweisen [6, 2006.01] | Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions [6, 2006.01] |
| H01F 38/02 | . | nicht-lineare Betriebsweise [6, 2006.01] |
| . | for non-linear operation [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/04 | . . | zur Änderung der Frequenz [6, 2006.01] |
| . . | for frequency changing [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/06 | . . | zur Änderung der Schwingungsform [6, 2006.01] |
| . . | for changing the wave shape [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/08 | . | Streufeld-Transformatoren oder -Induktivitäten [6, 2006.01] |
| . | High-leakage transformers or inductances [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/10 | . . | Vorschaltgeräte, z.B. für Entladungslampen [6, 2006.01] |
| . . | Ballasts, e.g. for discharge lamps [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/12 | . | Zündung, z.B. für Verbrennungsmotoren [6, 2006.01] |
| . | Ignition, e.g. for IC engines [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/14 | . | induktive Kopplungen [6, 2006.01] |
| . | Inductive couplings [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/16 | . | Kaskaden-Transformatoren, z.B. für besonders hohe Spannungen [6, 2006.01] |
| . | Cascade transformers, e.g. for use with extra high tension [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/18 | . | Drehübertrager [6, 2006.01] |
| . | Rotary transformers [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/20 | . | Messwandler [6, 2006.01] |
| . | Instrument transformers [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/22 | . . | für Einphasen-Wechselstrom [6, 2006.01] |
| . . | for single phase ac [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/24 | . . . | Spannungswandler [6, 2006.01] |
| . . . | Voltage transformers [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/26 | . . . . | bauliche Ausgestaltungen [6, 2006.01] |
| . . . . | Constructions [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/28 | . . . | Stromwandler [6, 2006.01] |
| . . . | Current transformers [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/30 | . . . . | bauliche Ausgestaltungen [6, 2006.01] |
| . . . . | Constructions [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/32 | . . . . | Schaltungsanordnungen [6, 2006.01] |
| . . . . | Circuit arrangements [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/34 | . . . | kombinierte Spannungs- und Strom- Wandler [6, 2006.01] |
| . . . | Combined voltage and current transformers [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/36 | . . . . | bauliche Ausgestaltungen [6, 2006.01] |
| . . . . | Constructions [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/38 | . . | für Mehrphasen-Wechselstrom [6, 2006.01] |
| . . | for polyphase ac [6, 2006.01] |
|
| H01F 38/40 | . . | für Gleichstrom [6, 2006.01] |
| |
| H01F 38/42 | . | Zeilen-Transformatoren [6, 2006.01] |
| . | Flyback transformers [6, 2006.01] |
|
| H01F 41/00 | Geräte oder Verfahren, besonders ausgebildet zur Herstellung oder zum Zusammenbau von Magneten, Induktivitäten oder Transformatoren; Geräte oder Verfahren, besonders ausgebildet für das Herstellen von Materialien, die durch ihre magnetischen Eigenschaften charakterisiert sind [1, 2006.01] | Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties [1, 2006.01] |
| H01F 41/02 | . | zum Herstellen der Kerne, Spulen oder Magnete (H01F 41/14 hat Vorrang) [1, 3, 2006.01] |
| . | for manufacturing cores, coils or magnets (H01F 41/14 takes precedence) [1, 3, 2006.01] |
|
| H01F 41/04 | . . | zum Herstellen von Spulen [1, 2006.01] |
| . . | for manufacturing coils [1, 2006.01] |
|
| H01F 41/06 | . . . | Wickeln von Spulen [1, 2006.01, 2016.01] |
| . . . | Coil winding [1, 2006.01, 2016.01] |
|
| H01F 41/061 | . . . . | Wickeln flacher leitfähiger Drähte oder Bänder [2016.01] |
| . . . . | Winding flat conductive wires or sheets [2016.01] |
|
| H01F 41/063 | . . . . . | mit Isolation [2016.01] |
| . . . . . | with insulation [2016.01] |
|
| H01F 41/064 | . . . . | Wickeln nicht-flacher leitfähiger Drähte, z.B. Stäbe, Kabel oder Leitungen [2016.01] |
| . . . . | Winding non-flat conductive wires, e.g. rods, cables or cords [2016.01] |
|
| H01F 41/066 | . . . . . | mit Isolation [2016.01] |
| . . . . . | with insulation [2016.01] |
|
| H01F 41/068 | . . . . . . | in Form von streifenförmigem Material [2016.01] |
| . . . . . . | in the form of strip material [2016.01] |
|
| H01F 41/069 | . . . . . | Wickeln zweier oder mehrerer Drähte, z.B. zweiadrige Wicklung [2016.01] |
| . . . . . | Winding two or more wires, e.g. bifilar winding [2016.01] |
|
| H01F 41/07 | . . . . . . | Verdrillen [2016.01] |
| . . . . . . | Twisting [2016.01] |
|
| H01F 41/071 | . . . . | Wickeln von Spulen besonderer Form (Wickeln von Leitern auf geschlossene Spulenkörper oder Kerne H01F 41/08) [2016.01] |
| . . . . | Winding coils of special form (winding conductors onto closed formers or cores H01F 41/08) [2016.01] |
|
| H01F 41/073 | . . . . . | Wickeln auf gestreckte Spulenkörper [2016.01] |
| . . . . . | Winding onto elongate formers [2016.01] |
|
| H01F 41/074 | . . . . . | Wickeln flacher Spulen [2016.01] |
| . . . . . | Winding flat coils [2016.01] |
|
| H01F 41/076 | . . . . | Ausbilden von Anzapfungen oder Anschlüssen während des Wickelns, z.B. durch Wickeln oder Löten des Drahtes auf Anschlussstifte oder durch direktes Bilden eines Anschlusses aus dem Draht [2016.01] |
| . . . . | Forming taps or terminals while winding, e.g. by wrapping or soldering the wire onto pins, or by directly forming terminals from the wire [2016.01] |
|
| H01F 41/077 | . . . . | Verformen des Querschnitts oder der Gestalt des zu wickelnden Materials während des Wickelns [2016.01] |
| . . . . | Deforming the cross section or shape of the winding material while winding [2016.01] |
|
| H01F 41/079 | . . . . | Messen der elektrischen Eigenschaften während des Wickelns [2016.01] |
| . . . . | Measuring electrical characteristics while winding [2016.01] |
|
| H01F 41/08 | . . . . | Wickeln von Leitern auf geschlossene Spulenkörper oder Kerne, z.B. Führen von Leitern durch toroidale Kerne [1, 2006.01] |
| . . . . | Winding conductors onto closed formers or cores, e.g. threading conductors through toroidal cores [1, 2006.01] |
|
| H01F 41/082 | . . . . | Vorrichtungen zum Führen oder Positionieren des zu wickelnden Materials auf dem Spulenkörper [2016.01] |
| . . . . | Devices for guiding or positioning the winding material on the former [2016.01] |
|
| H01F 41/084 | . . . . . | zum Ausbilden von Flachspulen [2016.01] |
| . . . . . | for forming pancake coils [2016.01] |
|
| H01F 41/086 | . . . . . | in einer speziellen Anordnung auf dem Spulenkörper, z.B. orthozyklische Spulen oder Kreuzwickelspulen [2016.01] |
| . . . . . | in a special configuration on the former, e.g. orthocyclic coils or open mesh coils [2016.01] |
|
| H01F 41/088 | . . . . . | unter Verwendung umlaufender Wickelflügel [2016.01] |
| . . . . . | using revolving flyers [2016.01] |
|
| H01F 41/09 | . . . . | Wickelmaschinen mit zwei oder mehreren Werkstückhaltern oder Spulenkörpern [2016.01] |
| . . . . | Winding machines having two or more work holders or formers [2016.01] |
|
| H01F 41/092 | . . . . . | Spulenräder; Drehtische [2016.01] |
| . . . . . | Turrets; Turntables [2016.01] |
|
| H01F 41/094 | . . . . | Spann- oder Bremsvorrichtungen
[2016.01] |
| . . . . | Tensioning or braking devices [2016.01] |
|
| H01F 41/096 | . . . . | Ausgabe- oder Zuführvorrichtungen [2016.01] |
| . . . . | Dispensing or feeding devices [2016.01] |
|
| H01F 41/098 | . . . . | Wickeldorne; Spulenkörper [2016.01] |
| . . . . | Mandrels; Formers [2016.01] |
|
| H01F 41/10 | . . . | Anschließen von Zuleitungen an Wicklungen [1, 2006.01] |
| . . . | Connecting leads to windings [1, 2006.01] |
|
| H01F 41/12 | . . . | Isolieren von Wicklungen [1, 2006.01] |
| . . . | Insulating of windings [1, 2006.01] |
|
| H01F 41/14 | . | zum Aufbringen magnetischer Schichten auf Substraten [1, 3, 2006.01] |
| . | for applying magnetic films to substrates [1, 3, 2006.01] |
|
| H01F 41/16 | . . | wobei der magnetische Werkstoff in Form kleiner Teilchen verwendet wird, z.B. durch Siebdruck (H01F 41/18 hat Vorrang) [3, 7, 2006.01] |
| . . | the magnetic material being applied in the form of particles, e.g. by serigraphy (H01F 41/18 takes precedence) [3, 7, 2006.01] |
|
| H01F 41/18 | . . | durch Kathodenzerstäubung [3, 2006.01] |
| . . | by cathode sputtering [3, 2006.01] |
|
| H01F 41/20 | . . | durch Verdampfung [3, 2006.01] |
| . . | by evaporation [3, 2006.01] |
|
| H01F 41/22 | . . | Wärmebehandlung; Thermischer Abbau; Chemische Dampfabscheidung [CVD] [3, 2006.01] |
| . . | Heat treatment; Thermal decomposition; Chemical vapour deposition [3, 2006.01] |
|
| H01F 41/24 | . . | aus flüssigen Stoffen [3, 2006.01] |
| . . | from liquids [3, 2006.01] |
|
| H01F 41/26 | . . . | unter Verwendung elektrischer Ströme [3, 2006.01] |
| . . . | using electric currents [3, 2006.01] |
|
| H01F 41/28 | . . . | durch Flüssigphasenepitaxie [3, 2006.01] |
| . . . | by liquid phase epitaxy [3, 2006.01] |
|
| H01F 41/30 | . . | zum Aufbringen von Nano-Strukturen, z.B. durch Molekularstrahl-Epitaxie [Molecular beam epitaxy = MBE] [7, 2006.01] |
| . . | for applying nanostructures, e.g. by molecular beam epitaxy [MBE] [7, 2006.01] |
|
| H01F 41/32 | . | zum Aufbringen von leitendem, isolierendem oder magnetischem Werkstoff auf einer magnetischen Schicht [7, 2006.01] |
| . | for applying conductive, insulating or magnetic material on a magnetic film [7, 2006.01] |
|
| H01F 41/34 | . . | mit Mustern [pattern], z.B. durch Lithografie [7, 2006.01] |
| . . | in patterns, e.g. by lithography [7, 2006.01] |
|