  | G07C | Zeitkontrollgeräte oder Anwesenheitskontrollgeräte; Registrieren oder Anzeigen des Arbeitens von Maschinen; Erzeugen von Zufallszahlen; Wahlmaschinen oder Lotteriegeräte; Anordnungen, Systeme oder Vorrichtungen zum Kontrollieren, soweit nicht anderweitig vorgesehen | TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE |
 | G07C 1/00 | Registrieren, Anzeigen oder Aufzeichnen der Zeit von Vorgängen oder der verstrichenen Zeit, z.B. Arbeitszeitregistriergeräte (Registrieren oder Anzeigen des Arbeitens von Maschinen oder Fahrzeugen G07C 3/00 , G07C 5/00) [1, 2006.01] | Registering, indicating, or recording the time of events or elapsed time, e.g. time-recorders for work people (registering or indicating the working of machines or vehicles G07C 3/00, G07C 5/00) [1, 2006.01] |