| G | Sektion G — Physik | PHYSICS |
 | G05 | Steuern; Regeln | CONTROLLING; REGULATING |
 | G05B | Steuersysteme oder Regelsysteme allgemein; funktionelle Elemente solcher Systeme; Überwachungsanordnungen oder Prüfanordnungen für solche Systeme oder Elemente (Systeme zum Steuern oder Regeln nichtelektrischer veränderlicher Größen G05D; Systeme zum Regeln elektrischer oder magnetischer Veränderlicher G05F; Steuervorrichtungen oder Regelvorrichtungen oder Steuersysteme oder Regelsysteme gekennzeichnet ausschließlich durch mechanische Einzelheiten G05G) | CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS (systems for controlling or regulating non-electric variables G05D; systems for regulating electric or magnetic variables G05F; control devices or systems insofar as characterised by mechanical features only G05G) |
 | G05B 19/00 | Programmsteuersysteme [1, 2006.01] | Programme-control systems [1, 2006.01] |
| G05B 19/02 | | . | elektrisch [1, 2006.01] |
| |
| G05B 19/18 | | . . | Numerische Steuerungen [NC], d.h. automatische Bearbeitungsmaschinen, insbesondere Werkzeugmaschinen, z.B. in Bearbeitungszentren, zur Ausführung von Positionierungs-, Bewegungs- oder koordinierten Vorgängen mittels eines numerischen Steuerprogrammes (G05B 19/418 hat Vorrang) [1, 6, 2006.01] |
| | . . | Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form (G05B 19/418 takes precedence) [1, 6, 2006.01] |
|
| G05B 19/19 | | . . . | gekennzeichnet durch Positionierungs- oder Kontursteuersysteme, z.B. um die Positionierung von einem zum anderen programmierten Punkt oder um die Bewegung entlang eines programmierten zusammenhängenden Weges zu steuern [3, 6, 2006.01] |
| | . . . | characterised by positioning or contouring control systems, e.g. to control position from one programmed point to another or to control movement along a programmed continuous path [3, 6, 2006.01] |
|
| G05B 19/27 | | . . . . | unter Verwendung einer absolut digital arbeitenden Messeinrichtung [3, 2006.01] |
| | . . . . | using an absolute digital measuring device [3, 2006.01] |
|