| G05B 19/00 | Programmsteuersysteme [1, 2006.01] | Programme-control systems [1, 2006.01] |
| G05B 19/04 | . . | Programmsteuerungen, die keine numerischen Steuerungen sind, d.h. solche in Ablaufsteuerungen oder Verknüpfungssteuerungen (G05B 19/418 hat Vorrang) [1, 2006.01] |
| . . | Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers (G05B 19/418 takes precedence) [1, 2006.01] |
|
| G05B 19/05 | . . . | Speicherprogrammierbare Steuerungen, z.B. zur Simulation der logischen Verknüpfung von Signalen nach Kontaktplänen oder Funktionsplänen [5, 2006.01] |
| . . . | Programmable logic controllers, e.g. simulating logic interconnections of signals according to ladder diagrams or function charts [5, 2006.01] |
|