| F | Sektion F — Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen | MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING |
| | Waffen; Sprengwesen | WEAPONS; BLASTING |
| F41 | Waffen | WEAPONS |
| F41J | Ziele; Schießstände; Kugelfänge | TARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS |
| F41J 1/00 | Ziele; Scheibenstände; Scheibenhalter (F41J 2/00-F41J 11/00 haben Vorrang; Ziele kombiniert mit Kugelfängen F41J 13/02) [1, 5, 2006.01] | Targets; Target stands; Target holders (F41J 2/00-F41J 11/00 take precedence; targets combined with bullet catchers F41J 13/02) [1, 5, 2006.01] |
| F41J 1/01 | . | Zielscheiben, gekennzeichnet durch ihren Werkstoff, Aufbau oder ihre Oberfläche (F41J 5/044 hat Vorrang) [5, 2006.01] |
| . | Target discs characterised by their material, structure or surface (F41J 5/044 takes precedence) [5, 2006.01] |
|
| F41J 1/08 | . | für Geschütze, z.B. Kanonen; für den Angriff mittels Flugzeug; in natürlicher Größe nachgeahmte Zielobjekte, z.B. Panzer, Flugzeuge [1, 5, 2006.01] |
| . | for ordnance, e.g. cannons; for attacking by aircraft; Full-scale models imitating target objects, e.g. tanks, aircraft [1, 5, 2006.01] |
|
| F41J 1/10 | . | Scheibenstände; Scheibenhalter [1, 2006.01] |
| . | Target stands; Target holders [1, 2006.01] |
|
| F41J 2/00 | Reflektierende Ziele, z.B. Radarstrahlen reflektierende Ziele; elektromagnetische Wellen aussendende aktive Ziele [5, 2006.01] | Reflecting targets, e.g. radar-reflector targets; Active targets transmitting electromagnetic waves [5, 2006.01] |
| F41J 2/02 | . | Infrarot-Strahlung aussendende aktive Ziele [5, 2006.01] |
| . | Active targets transmitting infrared radiation [5, 2006.01] |
|
| F41J 3/00 | Ziele für Pfeile oder Wurfpfeile, z.B. für sportliche oder unterhaltsame Zwecke [1, 2006.01] | Targets for arrows or darts, e.g. for sporting or amusement purposes [1, 2006.01] |
| F41J 3/02 | . | Anzeiger oder Anzeigetafeln für Pfeilspiele oder Wurfpfeilspiele [1, 2006.01] |
| . | Indicators or score boards for arrow or dart games [1, 2006.01] |
|
| F41J 5/00 | Anzeigesysteme für Ziele; Trefferanzeige- oder Punktzahlanzeigesysteme [1, 5, 2006.01] | Target indicating systems; Target-hit or score detecting systems [1, 5, 2006.01] |
| F41J 5/02 | . | Fotoelektrische Trefferanzeige-Systeme [1, 2006.01] |
| . | Photo-electric hit-detector systems [1, 2006.01] |
|
| F41J 5/04 | . | Elektrische Trefferanzeige-Systeme; Trefferfeststellung durch Auslösen elektrischer Kontakte oder Schalter [1, 5, 2006.01] |
| . | Electric hit-indicating systems; Detecting hits by actuation of electric contacts or switches [1, 5, 2006.01] |
|
| F41J 5/044 | . . | Ziele mit zwei oder mehr elektrisch leitenden Schichten, die durch das eindringende Geschoss kurzgeschlossen werden [5, 2006.01] |
| . . | Targets having two or more electrically- conductive layers for short-circuiting by penetrating projectiles [5, 2006.01] |
|
| F41J 5/048 | . . . | eine der Schichten bildet einen bestimmten Zielbereich [5, 2006.01] |
| . . . | one of the layers being in the form of discrete target sections [5, 2006.01] |
|
| F41J 5/052 | . . | Ziele mit einer Vielzahl elektrischer Kontakte, von denen jeder einem bestimmten Zielbereich zugeordnet ist und die durch ihre Bewegung auslösbar sind (F41J 5/056 hat Vorrang) [5, 2006.01] |
| . . | Targets comprising a plurality of electric contacts, each corresponding to a discrete target section and being actuated by the movement thereof (F41J 5/056 takes precedence) [5, 2006.01] |
|
| F41J 5/056 | . . | Schaltauslösung beim Getroffenwerden durch mechanische Erschütterung des Zielkörpers, z.B. mittels Stoßaufnehmers oder Schwingungsaufnehmer [5, 2006.01] |
| . . | Switch actuation by hit-generated mechanical vibration of the target body, e.g. using shock or vibration transducers [5, 2006.01] |
|
| F41J 5/06 | . | Akustische Trefferanzeige-Systeme, d.h. Erfassen von Schallwellen (F41J 5/056 hat Vorrang) [1, 2006.01] |
| . | Acoustic hit-indicating systems, i.e. detecting of shock waves (F41J 5/056 takes precedence) [1, 2006.01] |
|
| F41J 5/08 | . | Infrarot-Trefferanzeige-Systeme [1, 2006.01] |
| . | Infrared hit-indicating systems [1, 2006.01] |
|
| F41J 5/10 | . | Kinematografische Trefferanzeige-Systeme (kinematografische Ziele F41J 9/14) [1, 2006.01] |
| . | Cinematographic hit-indicating systems (cinematographic targets F41J 9/14) [1, 2006.01] |
|
| F41J 5/12 | . | Anzeigen der Entfernung, um welche ein Geschoss das Ziel verfehlt hat (F41J 5/02-F41J 5/10 haben Vorrang) [1, 2006.01] |
| . | for indicating the distance by which a bullet misses the target (F41J 5/02-F41J 5/10 take precedence) [1, 2006.01] |
|
| F41J 5/14 | . | Geräte zur Übertragung von Treffern oder Punktzahlen an den Schützen, z.B. handbetätigt, oder zur Mitteilung zwischen Ziel und Schütze; Aufzeichnungsgerät für Treffer oder Punktzahlen [5, 2006.01] |
| . | Apparatus for signalling hits or scores to the shooter, e.g. manually operated, or for communication between target and shooter; Apparatus for recording hits or scores [5, 2006.01] |
|
| F41J 5/16 | . . | handbetätigte Punktzahlauswertung, z.B. mittels Zapfen oder Maßband; Punktzahlauswertungsgerät für aus dem Scheibenhalter herausgenommene Zielscheiben [5, 2006.01] |
| . . | Manually evaluating scores, e.g. using scoring plugs or gauges; Apparatus for evaluating scores on targets after removal from the target holder [5, 2006.01] |
|
| F41J 5/18 | . | Ziele mit Trefferanzeigeeinrichtungen, die beim Getroffenwerden des Ziels ausgelöst oder mechanisch bewegt werden, z.B. Scheiben oder Fahnen (beim Getroffenwerden als Ganzes verschwindende oder sich bewegende Ziele F41J 7/04) [5, 2006.01] |
| . | Targets having hit-indicating means actuated or moved mechanically when the target has been hit, e.g. discs or flags (the target as a whole disappearing or moving when hit F41J 7/04) [5, 2006.01] |
|
| F41J 5/20 | . . | die anzeigen, welcher Teil des Ziels getroffen worden ist, d.h. den Punktwert [5, 2006.01] |
| . . | indicating which part of the target has been hit, i.e. the score [5, 2006.01] |
|
| F41J 5/22 | . . | mit als Ausgabevorrichtung ausgebildete Trefferanzeigeeinrichtung [5, 2006.01] |
| . . | the indicating means being a dispensing device [5, 2006.01] |
|
| F41J 5/24 | . | Ziele, die beim Getroffenwerden einen besonderen Effekt hervorbringen, z.B. Zünden eines Feuerwerkskörpers, Klingeln, Fotografieren [5, 2006.01] |
| . | Targets producing a particular effect when hit, e.g. detonation of pyrotechnic charge, bell ring, photograph [5, 2006.01] |
|
| F41J 5/26 | . . | beim Getroffenwerden explodierende oder sich auflösende Ziele (F41J 9/16 hat Vorrang) [5, 2006.01] |
| . . | exploding or disintegrating when hit (F41J 9/16 takes precedence) [5, 2006.01] |
|
| F41J 7/00 | Bewegbare Ziele, welche beim Beschuss stationär sind [1, 2006.01] | Movable targets which are stationary when fired at [1, 2006.01] |
| F41J 7/02 | . | Bewegbar zu Prüfzwecken [1, 2006.01] |
| . | movable for checking [1, 2006.01] |
|
| F41J 7/04 | . | Fallziele und Klappziele [1, 2006.01] |
| . | disappearing when hit [1, 2006.01] |
|
| F41J 7/06 | . | sich ruckweise bewegende Ziele, d.h. zeitweise oder unerwartet erscheinende Ziele [5, 2006.01] |
| . | Bobbing targets, i.e. targets intermittently or unexpectedly appearing [5, 2006.01] |
|
| F41J 9/00 | Beim Beschuss sich bewegende Ziele (F41J 2/00 hat Vorrang) [1, 5, 2006.01] | Moving targets, i.e. moving when fired at (F41J 2/00 takes precedence) [1, 5, 2006.01] |
| F41J 9/02 | | . | Land-based targets [1, 2006.01] |
|
| F41J 9/04 | | . | Sea-going targets [1, 2006.01] |
|
| F41J 9/06 | . . | geschleppt [1, 2006.01] |
| |
| F41J 9/08 | . | Luftziele, z.B. ferngelenkte Flugzeuge, Drachen, Ballone [1, 2006.01] |
| . | Airborne targets, e.g. drones, kites, balloons [1, 2006.01] |
|
| F41J 9/10 | . . | geschleppt [1, 2006.01] |
| |
| F41J 9/14 | . | Kinematografische Zieleinrichtungen, z.B. Schießkinos [1, 2006.01] |
| . | Cinematographic targets, e.g. moving-picture targets [1, 2006.01] |
|
| F41J 9/16 | . | Tontauben; Tonscheibenziele [1, 2006.01] |
| . | Clay-pigeon targets; Clay-disc targets [1, 2006.01] |
|
| F41J 9/18 | . . | Wurfmaschinen oder Schleudern dafür [1, 2006.01] |
| . . | Traps or throwing-apparatus therefor [1, 2006.01] |
|
| F41J 9/20 | . . . | mit federbetriebenem Wurfarm [3, 2006.01] |
| . . . | with spring-operated throwing arm [3, 2006.01] |
|
| F41J 9/22 | . . . . | von Hand spannbar [3, 2006.01] |
| . . . . | cocked by manual action [3, 2006.01] |
|
| F41J 9/24 | . . . . | elektromechanisch spannbar [3, 2006.01] |
| . . . . | cocked by electromechanical means [3, 2006.01] |
|
| F41J 9/26 | . . . | druckmittelbetrieben [3, 2006.01] |
| . . . | operated by fluid means [3, 2006.01] |
|
| F41J 9/28 | . . . | handbetrieben [3, 2006.01] |
| . . . | operated by manual action [3, 2006.01] |
|
| F41J 9/30 | . . . | gekennzeichnet durch Verwendung eines Magazins für die Ziele [3, 2006.01] |
| . . . | characterised by using a magazine of targets [3, 2006.01] |
|
| F41J 9/32 | . . . | gekennzeichnet durch Einrichtungen zum Verhindern des Vorhersehens einer vorbestimmten Flugbahn [3, 2006.01] |
| . . . | characterised by means for obviating the anticipation of the flight path [3, 2006.01] |
|
| F41J 11/00 | Schießstände [2009.01] | Target ranges [2009.01] |
| F41J 11/02 | . | Sicherungseinrichtungen hierfür [2009.01] |
| . | Safety means therefor [2009.01] |
|
| F41J 13/00 | Kugelfänge [2009.01] | Bullet catchers [2009.01] |
| F41J 13/02 | . | kombiniert mit Zielen [2009.01] |
| . | combined with targets [2009.01] |
|