F	Sektion F — Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen	MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
		Waffen; Sprengwesen	WEAPONS; BLASTING
	F41	Waffen	WEAPONS
	F41G	Zielvorrichtungen für Waffen; Einvisieren (optische Gesichtspunkte dafür G02B)	WEAPON SIGHTS; AIMING (optical aspects thereof G02B)
	F41G 1/00	Zielvorrichtungen (zum indirekten Richten F41G 3/16; Bombenzielgeräte F41G 3/24) [1, 2006.01]	Sighting devices (for indirect laying of fire F41G 3/16; bombsights F41G 3/24) [1, 2006.01]
	F41G 1/01	.  gekennzeichnet durch die Kombination der sichtbaren Bilder der Form des vorne beziehungsweise hinten angeordneten Zielmittels (F41G 1/42 hat Vorrang) [5, 2006.01]	.  characterised by the visual combination effect of the respective geometrical forms of fore and rear sight (F41G 1/42 takes precedence) [5, 2006.01]
	F41G 1/02	.  Vorne angeordnete Zielvorrichtungen [1, 2006.01]	.  Foresights [1, 2006.01]
	F41G 1/027	. .  mit Linse [5, 2006.01]	. .  with lens [5, 2006.01]
	F41G 1/033	. .  justierbar [5, 2006.01]	. .  adjustable [5, 2006.01]
	F41G 1/04	. .  Schutzeinrichtungen dafür [1, 2006.01]	. .  Protection means therefor [1, 2006.01]
	F41G 1/06	.  Hinten angeordnete Zielvorrichtungen [1, 2006.01]	.  Rearsights [1, 2006.01]
	F41G 1/08	. .  mit Sichtöffnung [1, 2006.01]	. .  with aperture [1, 2006.01]
	F41G 1/10	. .  mit einer Kerbe [1, 2006.01]	. .  with notch [1, 2006.01]
	F41G 1/12	. .  mit einem Strich oder mit Markierung anders als Kerbe [1, 2006.01]	. .  with line or mark other than notch [1, 2006.01]
	F41G 1/14	. .  mit Linse [1, 2006.01]	. .  with lens [1, 2006.01]
	F41G 1/16	. .  Justiervorrichtungen hierfür; Lager hierfür [1, 2006.01]	. .  Adjusting mechanisms therefor; Mountings therefor [1, 2006.01]
	F41G 1/17	. . .  Auswechselbare Zielmittel, d.h. Sätze von zwei oder mehr Zielmitteln werden wahlweise in die Visierlinie gebracht [5, 2006.01]	. . .  Convertible sights, i.e. sets of two or more sights brought into the sight line optionally [5, 2006.01]
	F41G 1/18	. . .  Sperrklinken mit federnder Arretierung [1, 2006.01]	. . .  Clicking indicators with spring detents [1, 2006.01]
	F41G 1/20	. . .  grob und fein [1, 2006.01]	. . .  coarse and fine [1, 2006.01]
	F41G 1/22	. . .  Reibungsklammern [1, 2006.01]	. . .  Friction clamps [1, 2006.01]
	F41G 1/24	. . .  Zahnrad und Zahnstange; Hebel; mehrere Verbindungsteile [1, 2006.01]	. . .  rack-and-pinion; lever; linkwork [1, 2006.01]
	F41G 1/26	. . .  Schraubenverbindung [1, 2006.01]	. . .  screw [1, 2006.01]
	F41G 1/28	. . .  Keil; Mitnehmer; Exzenter [1, 2006.01]	. . .  wedge; cam; eccentric [1, 2006.01]
	F41G 1/30	.  Spiegelvisiere, besonders ausgebildet für Handfeuerwaffen oder Geschütze (Spiegelvisiere allgemein G02B) [1, 2006.01]	.  Reflecting sights specially adapted for smallarms or ordnance (reflecting-sights in general G02B) [1, 2006.01]
	F41G 1/32	.  Nachtvisiere, z.B. lumineszierend [1, 2006.01]	.  Night sights, e.g. luminescent [1, 2006.01]
	F41G 1/34	. .  in Verbindung mit Lichtquellen, z.B. Scheinwerfer [1, 2006.01]	. .  combined with light source, e.g. spot light [1, 2006.01]
	F41G 1/35	. . .  zur Beleuchtung des Zieles [5, 2006.01]	. . .  for illuminating the target [5, 2006.01]
	F41G 1/36	. . .  mit Infrarot-Lichtquelle [1, 2006.01]	. . .  with infrared light source [1, 2006.01]
	F41G 1/38	.  Zielfernrohre, besonders ausgebildet für Handfeuerwaffen oder Geschütze (Zielfernrohre allgemein G02B); Halter oder Lager hierfür [1, 2006.01]	.  Telescopic sights specially adapted for smallarms or ordnance (telescopic sights in general G02B); Supports or mountings therefor [1, 2006.01]
	F41G 1/387	. .  Befestigung von Zielfernrohren an Handfeuerwaffen [5, 2006.01]	. .  Mounting telescopic sights on smallarms [5, 2006.01]
	F41G 1/393	. .  Befestigung von Zielfernrohren an Geschützen; Übertragung der Visierbewegungen auf die zugehörige Waffe [5, 2006.01]	. .  Mounting telescopic sights on ordnance; Transmission of sight movements to the associated gun [5, 2006.01]
	F41G 1/40	.  Periskopvisiere, besonders ausgebildet für Handfeuerwaffen oder Geschütze (Periskopvisiere allgemein G02B); Halter oder Lager hierfür [1, 2006.01]	.  Periscopic sights specially adapted for smallarms or ordnance (periscopic sights in general G02B); Supports or mountings therefor [1, 2006.01]
	F41G 1/41	. .  Befestigung von Periskopvisieren an Handfeuerwaffen [5, 2006.01]	. .  Mounting periscopic sights on smallarms [5, 2006.01]
	F41G 1/42	.  Rohrvisiere; Visierleisten [1, 2006.01]	.  Tube sights; Bar sights [1, 2006.01]
	F41G 1/44	.  Libellenausrichtvorrichtungen, z.B. zum Berichtigen von Neigungen [1, 2006.01]	.  Spirit-level adjusting-means, e.g. for correcting tilt [1, 2006.01]
	F41G 1/46	.  für besondere Anwendungen [1, 2006.01]	.  for particular applications [1, 2006.01]
	F41G 1/467	. .  für Bogen [5, 2006.01]	. .  for bows [5, 2006.01]
	F41G 1/473	. .  für Vorhaltanzeige oder Entfernungsbestimmung z.B. zur Anwendung bei Gewehren oder Schrotflinten [5, 2006.01]	. .  for lead-indicating or range-finding, e.g. for use with rifles or shotguns [5, 2006.01]
	F41G 1/48	. .  für das Abfeuern von Gewehrgranaten [1, 2006.01]	. .  for firing grenades from rifles [1, 2006.01]
	F41G 1/50	. .  für Granatwerfer [1, 2006.01]	. .  for trench mortars [1, 2006.01]
	F41G 1/52	. .  für Gewehre oder Schrotflinten mit zwei oder mehr Läufen oder eingerichtet zum Verschießen verschiedener Arten von Munition, z.B. Kugeln oder Schrot [1, 2006.01]	. .  for rifles or shotguns having two or more barrels, or adapted to fire different kinds of ammunition, e.g. ball or shot [1, 2006.01]
	F41G 1/54	.  Vorrichtungen zum Testen oder Prüfen [1, 2006.01]	.  Devices for testing or checking [1, 2006.01]
	F41G 3/00	Einvisiermittel oder Aufsätze (Zielvorrichtungen F41G 1/00; Funknavigation, Entfernungs- oder Geschwindigkeitsmessung G01S; Computer G06; Antennen H01Q) [1, 2006.01]	Aiming or laying means (sighting devices F41G 1/00;  determining direction, distance or velocity by use of radio or other waves G01S;  computers G06;  antennas H01Q) [1, 2006.01]
	F41G 3/02	.  unter Verwendung einer unabhängigen Visierlinie [1, 2006.01]	.  using an independent line of sight [1, 2006.01]
	F41G 3/04	.  für Streufeuer von einer Batterie [1, 2006.01]	.  for dispersing fire from a battery [1, 2006.01]
	F41G 3/06	.  mit Entfernungsmesser (Entfernungsmesser an sich G01C) [1, 2006.01]	.  with rangefinder (rangefinders per seG01C) [1, 2006.01]
	F41G 3/08	.  mit Einrichtungen zur Berücksichtigung der Geschwindigkeit, Richtung, Temperatur, des Druckes oder der Feuchtigkeit der Atmosphäre (Messen G01) [1, 2006.01]	.  with means for compensating for speed, direction, temperature, pressure, or humidity of the atmosphere (measuring G01) [1, 2006.01]
	F41G 3/10	.  mit Einrichtungen zur Berücksichtigung der Schildzapfenverkantung [1, 2006.01]	.  with means for compensating for canting of the trunnions [1, 2006.01]
	F41G 3/12	.  mit Einrichtungen zur Berücksichtigung der Mündungsgeschwindigkeit oder der Pulvertemperatur [1, 2006.01]	.  with means for compensating for muzzle velocity or powder temperature [1, 2006.01]
	F41G 3/14	.  Indirekte Einvisiervorrichtungen [1, 2006.01]	.  Indirect aiming means [1, 2006.01]
	F41G 3/16	. .  Zielvorrichtungen für indirektes Schießen [1, 2006.01]	. .  Sighting devices adapted for indirect laying of fire [1, 2006.01]
	F41G 3/18	. .  Zielvorrichtungen für indirektes Schießen mit Hilfsziel [1, 2006.01]	. .  Auxiliary target devices adapted for indirect laying of fire [1, 2006.01]
	F41G 3/20	. .  besonders eingerichtet für Gebirgsartillerie [1, 2006.01]	. .  specially adapted for mountain artillery [1, 2006.01]
	F41G 3/22	.  für an Fahrzeugen angebrachte Bewaffnung, z.B. an Flugzeugen [1, 2006.01]	.  for vehicle-borne armament, e.g. on aircraft [1, 2006.01]
	F41G 3/24	. .  Bombenzielgeräte [1, 2006.01]	. .  Bombsights [1, 2006.01]
	F41G 3/26	.  Lehrgeräte oder Übungsgeräte für Einvisieren oder Richten [1, 2006.01]	.  Teaching or practice apparatus for gun-aiming or gun-laying [1, 2006.01]
	F41G 3/28	. .  Modellgeräte, z.B. für Sandkasten (Reliefmodelle oder Karten G09B) [1, 2006.01]	. .  Small-scale apparatus (relief models or maps G09B) [1, 2006.01]
	F41G 3/30	. .  für das Richten [1, 2006.01]	. .  Gun-laying apparatus [1, 2006.01]
	F41G 3/32	.  Vorrichtungen zum Testen oder Prüfen [1, 2006.01]	.  Devices for testing or checking [1, 2006.01]
	F41G 5/00	Steuersysteme für das Höhenrichten oder Seitenrichten für Geschütze (Geschützlafetten, die das Höhen- oder Seitenrichten ermöglichen, z.B. Oberlafetten, F41A 27/00; Computer G06) [1, 2006.01]	Elevating or traversing control systems for guns (gun mountings permitting traversing or elevating movement, e.g. gun carriages, F41A 27/00; computers G06) [1, 2006.01]
	F41G 5/02	.  unter Verwendung ausschließlich mechanischer Vorrichtungen [1, 2006.01]	.  using only mechanical means for remote control [1, 2006.01]
	F41G 5/04	.  unter Verwendung hydraulischer Vorrichtungen [1, 2006.01]	.  using hydraulic means for remote control [1, 2006.01]
	F41G 5/06	.  unter Verwendung elektrischer Vorrichtungen [1, 2006.01]	.  using electric means for remote control [1, 2006.01]
	F41G 5/08	.  Boden-Luft-Zielverfolgungssysteme [1, 2006.01]	.  Ground-based tracking-systems for aerial targets [1, 2006.01]
	F41G 5/12	.  akustisch beeinflusst [1, 2006.01]	.  acoustically influenced [1, 2006.01]
	F41G 5/14	.  für an Fahrzeugen angebrachte Schusswaffen [1, 2006.01]	.  for vehicle-borne guns [1, 2006.01]
	F41G 5/16	. .  gyroskopisch beeinflusst [1, 2006.01]	. .  gyroscopically influenced [1, 2006.01]
	F41G 5/18	. .  Ziel-Verfolgungssysteme für Schusswaffen an Flugzeugen [1, 2006.01]	. .  Tracking systems for guns on aircraft [1, 2006.01]
	F41G 5/20	. .  für Feuerwaffen auf Schiffen [1, 2006.01]	. .  for guns on ships [1, 2006.01]
	F41G 5/22	. . .  zum Ausgleich des Rollens oder Stampfens [1, 2006.01]	. . .  to compensate for rolling or pitching [1, 2006.01]
	F41G 5/24	. .  für Feuerwaffen in Panzern [1, 2006.01]	. .  for guns on tanks [1, 2006.01]
	F41G 5/26	.  Gerät zum Testen oder Prüfen [1, 2006.01]	.  Apparatus for testing or checking [1, 2006.01]
	F41G 7/00	Lenksysteme für selbstangetriebene Geschosse oder Flugkörper (Flugregelung oder -steuerung B64C , G05D 1/00; selbstangetriebene oder lenkbare Geschosse mit Richtungsregelung oder -steuerung, die nur an Bord installiert ist, F42B 15/01; raketengetriebene Torpedos F42B 17/00; See-Torpedos oder Seeminen mit Selbstantrieb F42B 19/00; Zielortung durch Funk- oder andere Wellen G01S; Computergesichtspunkte G06) [1, 2006.01]	Direction control systems for self-propelled missiles (flight control B64C, G05D 1/00; self-propelled or guided missiles having direction control systems only installed aboard F42B 15/01; rocket torpedoes F42B 17/00; marine torpedoes or sea-mines having self-propulsion means F42B 19/00; locating by use of radio or other waves G01S; computing aspects G06) [1, 2006.01]
	F41G 7/20	.  gestützt auf ständige Beobachtung des Zieles [3, 2006.01]	.  based on continuous observation of target position [3, 2006.01]
	F41G 7/22	. .  Zielsuchlenksysteme [3, 2006.01]	. .  Homing guidance systems [3, 2006.01]
	F41G 7/24	. .  Leitstrahllenksysteme (Baken mit konisch abtastendem Strahl G01S 1/42) [3, 2006.01]	. .  Beam riding guidance systems (conical-scan beam beacons therefor G01S 1/42) [3, 2006.01]
	F41G 7/26	. . .  Optische Lenksysteme [3, 2006.01]	. . .  Optical guidance systems [3, 2006.01]
	F41G 7/28	. . .  Funk-Lenksysteme [3, 2006.01]	. . .  Radio guidance systems [3, 2006.01]
	F41G 7/30	. .  Fernlenksysteme [3, 2006.01]	. .  Command link guidance systems [3, 2006.01]
	F41G 7/32	. . .  für drahtgelenkte Geschosse oder Flugkörper [3, 2006.01]	. . .  for wire-guided missiles [3, 2006.01]
	F41G 7/34	.  gestützt auf vorgegebene Zieldaten [3, 2006.01]	.  based on predetermined target position data [3, 2006.01]
	F41G 7/36	. .  unter Verwendung von Trägheitsbezugsgrößen [3, 2006.01]	. .  using inertial references [3, 2006.01]
	F41G 9/00	Lenksysteme für Geschosse und Flugkörper, soweit nicht anderweitig vorgesehen [1, 2006.01]	Systems for controlling missiles or projectiles, not provided for elsewhere [1, 2006.01]
	F41G 9/02	.  zur Lenkung von Bomben (Bombenzielgeräte F41G 3/24) [1, 2006.01]	.  for bombing control (bombsights F41G 3/24) [1, 2006.01]
	F41G 11/00	Einzelheiten von Zielgeräten oder Einvisiergeräten; Zubehör [1, 2006.01]	Details of sighting or aiming apparatus; Accessories [1, 2006.01]