| F41A 17/00 | Sicherheitssysteme, z.B. Sicherungen [5, 2006.01] | Safety arrangements, e.g. safeties [5, 2006.01] |
| F41A 17/74 | . | Hahn-Sicherungen, d.h. Vorrichtungen für drehbar angeordnete Schlagstücke, die ein Abschlagen auf die Patrone oder den Schlagbolzen verhindern (F41A 17/02-F41A 17/40 haben Vorrang) [5, 2006.01] |
| . | Hammer safeties, i.e. for preventing the hammer from hitting the cartridge or the firing pin (F41A 17/02-F41A 17/40 take precedence) [5, 2006.01] |
|
| F41A 17/82 | . . | abzugsbetätigt, d.h. die Bewegung des Abzuges bringt die Hahn-Sicherung in die unwirksame Stellung während des Schießens [5, 2006.01] |
| . . | trigger-operated, i.e. the movement of the trigger bringing a hammer safety into inoperative position during firing [5, 2006.01] |
|