| F41A 5/00 | Mechanismen oder Systeme zum automatischen Öffnen der Verschlussriegel durch die Energie der Treibladung [5, 2006.01] | Mechanisms or systems operated by propellant charge energy for automatically opening the lock [5, 2006.01] |
| F41A 5/32 | . | Energiespeichersysteme, d.h. Systeme zur Öffnung des Verschlussstückes durch Energie, die während des Rücklaufes des Rohres oder des Gaskolbens gespeichert wurde [5, 2006.01] |
| . | Energy accumulator systems, i.e. systems for opening the breech-block by energy accumulated during barrel or gas piston recoil [5, 2006.01] |
|