F	Sektion F — Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen	MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
	F23	Feuerungen; Verbrennungsverfahren	COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
	F23L	Zufuhr von Luft oder nichtbrennbarer Flüssigkeiten oder Gase zu Feuerungen allgemein (Feuerbrücken mit Einrichtungen zum Zuführen von Luft oder Dampf F23M 3/04; Prall- und Staukörper oder Schirme mit Luftzufuhrkanälen F23M 9/04); Ventile oder Schieber besonders ausgebildet für die Steuerung oder Regelung der Luftzufuhr oder des Zuges bei Feuerungen; Zugerzeugung in Feuerungen; Schornsteinaufsätze oder Lüftungsaufsätze; Rauchgasaustritte	SUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL (firebridges with means for feeding air or steam F23M 3/04; baffles or shields with air supply passages F23M 9/04); VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
	F23L 1/00	Kanäle oder Durchtrittsöffnungen für die Erstluftzufuhr (Prall- und Staukörper oder Lenkwände im Lufteintritt F23M 9/02) [1, 2006.01]	Passages or apertures for delivering primary air for combustion (baffles or deflectors in air inlets F23M 9/02) [1, 2006.01]
	F23L 1/02	.  Unterwindzufuhr [1, 2006.01]	.  by discharging the air below the fire [1, 2006.01]
	F23L 3/00	Anordnung von Ventilen oder Schiebern vor dem Feuerraum [1, 2006.01]	Arrangements of valves or dampers before the fire [1, 2006.01]
	F23L 5/00	Winderzeuger vor dem Feuerraum [1, 2006.01]	Blast-producing apparatus before the fire [1, 2006.01]
	F23L 5/02	.  Lüfteranordnungen oder Gebläseanordnungen [1, 2006.01]	.  Arrangements of fans or blowers [1, 2006.01]
	F23L 5/04	.  Einführen von Verbrennungsluft, z.B. mittels Dampfstrahlen [1, 2006.01]	.  by induction of air for combustion, e.g. using steam jet [1, 2006.01]
	F23L 7/00	Zufuhr nichtbrennbarer Flüssigkeiten oder Gase, außer Luft, in den Feuerraum, z.B. Sauerstoff, Dampf [1, 2006.01]	Supplying non-combustible liquids or gases, other than air, to the fire, e.g. oxygen, steam [1, 2006.01]
	F23L 9/00	Kanäle und Durchtrittsöffnungen für die Zweitluftzufuhr (Prall- und Staukörper oder Lenkwände im Lufteintritt F23M 9/02) [1, 2006.01]	Passages or apertures for delivering secondary air for completing combustion of fuel (baffles or deflectors in air inlets F23M 9/02) [1, 2006.01]
	F23L 9/02	.  Oberluftzufuhr [1, 2006.01]	.  by discharging the air above the fire [1, 2006.01]
	F23L 9/04	.  Luftzufuhr in den Rauchgaskanal [1, 2006.01]	.  by discharging the air beyond the fire, i.e. nearer the smoke outlet [1, 2006.01]
	F23L 9/06	.  Luftzufuhr in das Feuerbett [1, 2006.01]	.  by discharging the air into the fire bed [1, 2006.01]
	F23L 11/00	Anordnung von Rauchgasventilen oder Rauchgasschiebern [1, 2006.01]	Arrangements of valves or dampers after the fire [1, 2006.01]
	F23L 11/02	.  zum Vermindern des Zuges durch Lufteinführung in den Rauchgaskanal [1, 2006.01]	.  for reducing draught by admission of air to flues [1, 2006.01]
	F23L 13/00	Ventile und Schieber zur Steuerung oder Regelung der Luftzufuhr oder des Zuges [1, 2006.01]	Construction of valves or dampers for controlling air supply or draught [1, 2006.01]
	F23L 13/02	.  um eine einzige Achse schwenkbar ohne sonstige Bewegungsmöglichkeit (in Form angelenkter Lamellen je schwenkbar um eine Achse F23L 13/08) [1, 2006.01]	.  pivoted about a single axis but having no other movement (formed as linked slats each pivoted about an axis F23L 13/08) [1, 2006.01]
	F23L 13/04	. .  mit senkrecht auf die Schließebene gerichteter Achse [1, 2006.01]	. .  with axis perpendicular to face [1, 2006.01]
	F23L 13/06	.  nur gleitend [1, 2006.01]	.  slidable only [1, 2006.01]
	F23L 13/08	.  nach Art eines Vorhangschiebers; nach Art von Jalousieklappen [1, 2006.01]	.  operating as a roller blind; operating as a venetian blind [1, 2006.01]
	F23L 13/10	.  mit zusammengesetzter Gleitbewegung und Schwenkbewegung [1, 2006.01]	.  having a compound movement involving both sliding and pivoting [1, 2006.01]
	F23L 15/00	Vorwärmung der Verbrennungsluft [1, 2006.01]	Heating of air supplied for combustion [1, 2006.01]
	F23L 15/02	.  Anordnung von Speicherwärmetauschern [Regeneratoren] [1, 2006.01]	.  Arrangements of regenerators [1, 2006.01]
	F23L 15/04	.  Anordnung von indirekten Wärmetauschern [Rekuperatoren] [1, 2006.01]	.  Arrangements of recuperators [1, 2006.01]
	F23L 17/00	Zugerzeugung; Schornsteinaufsätze oder Lüftungsaufsätze; Rauchgasaustritte [1, 2006.01]	Inducing draught; Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues [1, 2006.01]
	F23L 17/02	.  Schornsteinausätze oder Lüftungsaufsätze; Rauchgasaustritte [1, 2006.01]	.  Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues [1, 2006.01]
	F23L 17/04	. .  Strömungsausgleicher im Rauchgaskanal, d.h. Einrichtungen, die den Lufteintritt in die Feuerung mit dem Rauchgasaustritt verbinden [1, 2006.01]	. .  Balanced-flue arrangements, i.e. devices which combine air inlet to combustion unit with smoke outlet [1, 2006.01]
	F23L 17/06	. .  mit Querrohr; T-förmig [1, 2006.01]	. .  branched; T-headed [1, 2006.01]
	F23L 17/08	. .  mit gleichachsigen kegeligen Einbauten oder Haubenlamellen [1, 2006.01]	. .  with coaxial cones or louvres [1, 2006.01]
	F23L 17/10	. .  als Ganzes drehbare Aufsätze [1, 2006.01]	. .  wherein the top moves as a whole [1, 2006.01]
	F23L 17/12	. .  Halterungen für Schornsteinaufsatz, Lüftungsaufsatz oder Rauchgasaustritt [1, 2006.01]	. .  Devices for fastening the top or terminal to chimney, shaft, or flue [1, 2006.01]
	F23L 17/14	. .  mit Wasserableitern [1, 2006.01]	. .  Draining devices [1, 2006.01]
	F23L 17/16	.  Blasrohreinrichtungen, z.B. Dampfstrahlen auf die Rauchgase einwirkend [1, 2006.01]	.  Induction apparatus, e.g. steam jet, acting on combustion products beyond the fire [1, 2006.01]
	F23L 99/00	Sachverhalte, soweit nicht in anderen Gruppen dieser Unterklasse vorgesehen [2006.01]	Subject matter not provided for in other groups of this subclass [2006.01]