| F16H 63/00 | Steuerungs-, Regelungs- oder Betätigungsausgaben an Geschwindigkeitswechselgetrieben oder Wendegetrieben zum Übertragen einer Drehbewegung [5, 2006.01] | Control outputs to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion [5, 2006.01] |
| F16H 63/10 | . . . | der Endbetätigungsmechanismus hat eine Reihe von unabhängigen Möglichkeiten der Bewegung, wobei jede einzelne Bewegungsmöglichkeit jeweils einem einzigen Endausgangsmechanismus zugeordnet ist [5, 2006.01] |
| . . . | the final actuating mechanism having a series of independent ways of movement, each way of movement being associated with only one final output mechanism [5, 2006.01] |
|