| F | Sektion F — Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen | MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING |
| F16 | Maschinenelemente oder Maschineneinheiten; allgemeine Maßnahmen für die ordnungsgemäße Arbeitsweise von Maschinen oder Einrichtungen; Wärmeisolierung allgemein | ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL |
| F16H | Getriebe | GEARING |
| F16H 3/00 | Zahnradgetriebe zum Übertragen einer Drehbewegung mit veränderlichem Übersetzungsverhältnis oder zum Umsteuern der Drehbewegung [Wechselgetriebe oder Wendegetriebe] (drehzahländernde oder umsteuernde Mechanismen F16H 59/00-F16H 63/00) [1, 2006.01] | Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion (speed-changing or reversing mechanisms F16H 59/00-F16H 63/00) [1, 2006.01] |
| F16H 3/02 | . | ohne Umlaufräder [1, 2006.01] |
| . | without gears having orbital motion [1, 2006.01] |
|
| F16H 3/20 | . . | mit Zahnrädern, die außer Eingriff gebracht werden können [1, 2006.01] |
| . . | exclusively or essentially using gears that can be moved out of gear [1, 2006.01] |
|
| F16H 3/22 | . . . | mit nur axial verschiebbaren Rädern [1, 2006.01] |
| . . . | with gears shiftable only axially [1, 2006.01] |
|
| F16H 3/24 | . . . . | mit gleichachsiger treibender und getriebener Welle [1, 2006.01] |
| . . . . | with driving and driven shafts coaxial [1, 2006.01] |
|
| F16H 3/26 | . . . . . | und mehreren Nebenwellen [1, 2006.01] |
| . . . . . | and two or more additional shafts [1, 2006.01] |
|
| F16H 3/28 | . . . . . . | von denen eine gleichachsig mit den Hauptwellen ist [1, 2006.01] |
| . . . . . . | an additional shaft being coaxial with the main shafts [1, 2006.01] |
|