F	Sektion F — Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen	MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
		Maschinenbau allgemein	ENGINEERING IN GENERAL
	F15	Druckmittelbetriebene Stellorgane; Hydraulik oder Pneumatik allgemein	FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
	F15B	Druckmittelbetriebene Systeme allgemein; druckmittelbetriebene Stellorgane, z.B. Servomotoren; Einzelheiten von druckmittelbetriebenen Systemen, soweit nicht anderweitig vorgesehen	SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
		Druckmittelbetriebene Stellorgan-Systeme	Fluid-pressure actuator systems
	F15B 9/00	Servomotoren mit Nachlaufsteuerung, d.h. bei denen die Stellung des betätigten Gliedes der des steuernden Gliedes entspricht [1, 2006.01]	Servomotors with follow-up action, i.e. in which the position of the actuated member conforms with that of the controlling member [1, 2006.01]
	F15B 9/02	.  mit hin- und hergehenden oder schwingbeweglichen Servomotoren [1, 2006.01]	.  with servomotors of the reciprocatable or oscillatable type [1, 2006.01]
	F15B 9/08	. .  gesteuert durch Ventile für die Strömungsmittelzufuhr zum oder den Strömungsmittelabfluss vom Servomotor (F15B 9/06 hat Vorrang) [1, 2006.01]	. .  controlled by valves affecting the fluid feed or the fluid outlet of the servomotor (F15B 9/06 takes precedence) [1, 2006.01]
	F15B 9/10	. . .  bei denen das Steuerelement und der Servomotor je ein getrenntes Glied steuern, wobei diese Glieder verschiedene oder denselben Strömungsmitteldurchlass beeinflussen [1, 2006.01]	. . .  in which the controlling element and the servomotor each controls a separate member, these members influencing different fluid passages or the same passage [1, 2006.01]