F	Sektion F — Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen	MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
	F03	Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen für Flüssigkeiten; Wind-, Feder-, oder Gewichts-Kraftmaschinen; Erzeugen von mechanischer Energie oder von Vortriebskraft [Schub nach dem Prinzip des Rückstoßes], soweit nicht anderweitig vorgesehen	MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
	F03D	Windkraftmaschinen	WIND MOTORS
	F03D 1/00	Windkraftmaschinen mit Drehachse im Wesentlichen parallel zur Windströmung (deren Steuerung oder Regelung F03D 7/02) [1, 2006.01]	Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor (controlling thereof F03D 7/02) [1, 2006.01]
	F03D 1/02	.  mit mehreren Rotoren [1, 2006.01]	.  having a plurality of rotors [1, 2006.01]
	F03D 1/04	.  mit fest angeordneten Windleitmitteln, z.B. Leitflächen oder Kanälen (F03D 9/35 hat Vorrang) [1, 2006.01]	.  having stationary wind-guiding means, e.g. with shrouds or channels (F03D 9/35 takes precedence) [1, 2006.01]
	F03D 1/06	.  Rotoren [1, 2006.01]	.  Rotors [1, 2006.01]
	F03D 3/00	Windkraftmaschinen mit Drehachse im Wesentlichen senkrecht zur Windströmung (deren Steuerung oder Regelung F03D 7/06) [1, 2006.01]	Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor (controlling thereof F03D 7/06) [1, 2006.01]
	F03D 3/02	.  mit mehreren Rotoren [1, 2006.01]	.  having a plurality of rotors [1, 2006.01]
	F03D 3/04	.  mit fest angeordneten Windleitvorrichtungen, z.B. Leitflächen oder Kanälen (F03D 9/35 hat Vorrang) [1, 2006.01]	.  having stationary wind-guiding means, e.g. with shrouds or channels (F03D 9/35 takes precedence) [1, 2006.01]
	F03D 3/06	.  Rotoren [1, 2006.01]	.  Rotors [1, 2006.01]
	F03D 5/00	Andere Windkraftmaschinen (deren Steuerung oder Regelung F03D 7/00) [1, 2006.01]	Other wind motors (controlling thereof F03D 7/00) [1, 2006.01]
	F03D 5/02	.  die vom Wind beaufschlagten Teile befinden sich an endlosen Ketten oder dgl. [1, 2006.01]	.  the wind-engaging parts being attached to endless chains or the like [1, 2006.01]
	F03D 5/04	.  die vom Wind beaufschlagten Teile befinden sich an Schienenfahrzeugen oder dgl. [1, 2006.01]	.  the wind-engaging parts being attached to carriages running on tracks or the like [1, 2006.01]
	F03D 5/06	.  die vom Wind beaufschlagten Teile bewegen sich hin und her und drehen sich nicht [1, 2006.01]	.  the wind-engaging parts swinging to-and-fro and not rotating [1, 2006.01]
	F03D 7/00	Steuern oder Regeln von Windkraftmaschinen ( Abgabe oder Verteilung elektrischer Energie H02J, z.B. Anordnungen zum Einstellen, Beseitigen oder Kompensieren von Blindleistung in Netzen H02J 3/18; Steuern von elektrischen Generatoren H02P, z.B. Einrichtungen zum Steuern elektrischer Generatoren um eine gewünschte Ausgangsgröße zu erhalten H02P 9/00) [1, 2006.01]	Controlling wind motors (supplying or distributing electrical power H02J, e.g. arrangements for adjusting, eliminating or compensating reactive power in networks H02J 3/18; controlling electric generators H02P, e.g. arrangements for controlling electric generators for the purpose of obtaining a desired output H02P 9/00) [1, 2006.01]
	F03D 7/02	.  bei im Wesentlichen parallel zur Windströmung liegender Drehachse des Rotors [1, 2006.01]	.  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor [1, 2006.01]
	F03D 7/04	. .  Automatisches Steuern; Regeln [1, 2006.01]	. .  Automatic control; Regulation [1, 2006.01]
	F03D 7/06	.  bei im Wesentlichen senkrecht zur Windströmung liegender Drehachse des Rotors [1, 2006.01]	.  the wind motors having rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor [1, 2006.01]
	F03D 9/00	Anpassung von Windkraftmaschinen für besondere Zwecke; Kombinationen von Windkraftmaschinen mit den von ihnen angetriebenen Vorrichtungen; Windkraftmaschinen besonders ausgebildet zum Aufbau an bestimmten Standorten (Windenergie-PV Hybridsysteme zur Erzeugung elektrischer Energie H02S 10/12) [1, 2006.01, 2016.01]	Adaptations of wind motors for special use; Combinations of wind motors with apparatus driven thereby; Wind motors specially adapted for installation in particular locations (hybrid wind-photovoltaic energy systems for the generation of electric power H02S 10/12) [1, 2006.01, 2016.01]
	F03D 9/10	.  Kombinationen von Windkraftmaschinen mit Energiespeichereinrichtungen [2016.01]	.  Combinations of wind motors with apparatus storing energy [2016.01]
	F03D 9/11	. .  zur Speicherung elektrischer Energie  [2016.01]	. .  storing electrical energy [2016.01]
	F03D 9/12	. .  zur Speicherung kinetischer Energie, z.B. mit Schwungrädern  [2016.01]	. .  storing kinetic energy, e.g. using flywheels [2016.01]
	F03D 9/13	. .  zur Speicherung potenzieller Gravitationsenergie  [2016.01]	. .  storing gravitational potential energy [2016.01]
	F03D 9/14	. . .  unter Verwendung von Flüssigkeiten  [2016.01]	. . .  using liquids [2016.01]
	F03D 9/16	. . .  unter Verwendung von Gewichten  [2016.01]	. . .  using weights [2016.01]
	F03D 9/17	. .  zur Speicherung von Energie in unter Druck stehenden Fluiden  [2016.01]	. .  storing energy in pressurised fluids [2016.01]
	F03D 9/18	. .  zur Speicherung von Wärme  [2016.01]	. .  storing heat [2016.01]
	F03D 9/19	. .  zur Speicherung von chemischer Energie, z.B. durch Elektrolyse  [2016.01]	. .  storing chemical energy, e.g. using electrolysis [2016.01]
	F03D 9/20	.  Windkraftmaschinen gekennzeichnet durch die angetriebene Vorrichtung  (F03D 9/10 hat Vorrang) [2016.01]	.  Wind motors characterised by the driven apparatus (F03D 9/10 takes precedence) [2016.01]
	F03D 9/22	. .  wobei die angetriebene Vorrichtung Wärme erzeugt [2016.01]	. .  the apparatus producing heat [2016.01]
	F03D 9/25	. .  wobei die angetriebene Vorrichtung ein elektrischer Generator ist (F03D 9/22 hat Vorrang) [2016.01]	. .  the apparatus being an electrical generator (F03D 9/22 takes precedence) [2016.01]
	F03D 9/28	. .  wobei die angetriebene Vorrichtung eine Pumpe oder ein Verdichter ist [2016.01]	. .  the apparatus being a pump or a compressor [2016.01]
	F03D 9/30	.  Windkraftmaschinen besonders ausgebildet zum Aufbau an bestimmten Standorten (Vorrichtungen zur Montage oder Abstützung von F03D 13/20) [2016.01]	.  Wind motors specially adapted for installation in particular locations (means for mounting or supporting wind motors F03D 13/20) [2016.01]
	F03D 9/32	. .  auf bewegten Gegenständen, z.B. Fahrzeugen  [2016.01]	. .  on moving objects, e.g. vehicles [2016.01]
	F03D 9/34	. .  auf ortsfesten Gebilden oder ortsfesten künstlichen Bauwerken [2016.01]	. .  on stationary objects or on stationary man-made structures [2016.01]
	F03D 9/35	. . .  innerhalb von Türmen, z.B. Kamineffekte nutzend [2016.01]	. . .  within towers, e.g. using chimney effects [2016.01]
	F03D 9/37	. . . .  mit Vorrichtungen um den Luftzug innerhalb des Turmes zu verstärken, z.B. durch Erhitzen [2016.01]	. . . .  with means for enhancing the air flow within the tower, e.g. by heating [2016.01]
	F03D 9/39	. . . . .  durch Zirkulation oder Wirbelerzeugung  [2016.01]	. . . . .  by circulation or vortex formation [2016.01]
	F03D 9/41	. . . . .  durch Nutzen des Windes außerhalb des Turmes, z.B. durch Ejektoren  [2016.01]	. . . . .  by using the wind outside the tower, e.g. using ejectors [2016.01]
	F03D 9/43	. . .  unter Nutzung von Infrastruktur, die ursprünglich anderen Zwecken dient, z.B. Oberleitungsmasten von Eisenbahnlinien  [2016.01]	. . .  using infrastructure primarily used for other purposes, e.g. masts for overhead railway power lines [2016.01]
	F03D 9/45	. . . .  Gebäudegruppierungen  [2016.01]	. . . .  Building formations [2016.01]
	F03D 9/46	. . . .  Tunnel oder Straßen  [2016.01]	. . . .  Tunnels or streets [2016.01]
	F03D 9/48	. .  unter Nutzung von Geländeformen, z.B. Bergen, Tälern  [2016.01]	. .  using landscape topography, e.g. valleys [2016.01]
	F03D 13/00	Zusammenbau, Aufbau oder Inbetriebnahme von Windkraftmaschinen; Anordnungen besonders ausgebildet zum Transportieren von Windkraftmaschinenteilen [2016.01]	Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components [2016.01]
	F03D 13/10	.  Zusammenbau von Windkraftanlagen; Anordnungen zum Aufrichten von Windkraftanlagen [2016.01]	.  Assembly of wind motors; Arrangements for erecting wind motors [2016.01]
	F03D 13/20	.  Anordnungen zum Aufbau oder Abstützen von Windkraftanlagen; Masten oder Türme für Windkraftanlagen [2016.01]	.  Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors [2016.01]
	F03D 13/25	. .  besonders ausgebildet für Offshore-Aufstellung [2016.01]	. .  specially adapted for offshore installation [2016.01]
	F03D 13/30	.  Inbetriebnahme, z.B. Überprüfen, Testen oder endgültiges Einstellen vor Betriebsfreigabe  [2016.01]	.  Commissioning, e.g. inspection, testing or final adjustment before releasing for production [2016.01]
	F03D 13/35	. .  Abgleich statischer oder dynamischer Unwuchten [2016.01]	. .  Balancing static or dynamic imbalances [2016.01]
	F03D 13/40	.  Anordnungen oder Verfahren besonders ausgebildet zum Transportieren von Windkraftmaschinenteilen [2016.01]	.  Arrangements or methods specially adapted for transporting wind motor components [2016.01]
	F03D 15/00	Übertragung mechanischer Energie [2016.01]	Transmission of mechanical power [2016.01]
	F03D 15/10	.  mit nicht auf Drehbewegung beschränkten Getrieben, z.B. mit schwingenden oder hin- und hergehenden Gliedern [2016.01]	.  using gearing not limited to rotary motion, e.g. with oscillating or reciprocating members [2016.01]
	F03D 15/20	.  Getriebelose Übertragung, d.h. Direktantrieb [2016.01]	.  Gearless transmission, i.e. direct-drive [2016.01]
	F03D 17/00	Überwachen oder Testen von Windkraftanlagen z.B. Fehlererkennung (Testen währen der Inbetriebnahme von Windkraftanlagen F03D 13/30) [2016.01]	Monitoring or testing of wind motors, e.g. diagnostics (testing during commissioning of wind motors F03D 13/30) [2016.01]
	F03D 80/00	Einzelheiten, Bauteile oder Zubehör soweit nicht in einer der Gruppen F03D 1/00-F03D 17/00 vorgesehen [2016.01]	Details, components or accessories not provided for in groups F03D 1/00-F03D 17/00 [2016.01]
	F03D 80/10	.  Anordnungen zum Warnen des Flugverkehrs  [2016.01]	.  Arrangements for warning air traffic [2016.01]
	F03D 80/20	.  Anordnungen zum Vermeiden von Schattenwurf [2016.01]	.  Arrangements for avoiding shadow flicker [2016.01]
	F03D 80/30	.  Blitzschutz [2016.01]	.  Lightning protection [2016.01]
	F03D 80/40	.  Eiserkennung; Vorrichtungen zum Enteisen [2016.01]	.  Ice detection; De-icing means [2016.01]
	F03D 80/50	.  Wartung oder Reparatur [2016.01]	.  Maintenance or repair [2016.01]
	F03D 80/55	. .  Reinigen (F03D 80/40 hat Vorrang) [2016.01]	. .  Cleaning (F03D 80/40 takes precedence) [2016.01]
	F03D 80/60	.  Kühlen oder Beheizen der Windkraftanlage [2016.01]	.  Cooling or heating of wind motors [2016.01]
	F03D 80/70	.  Anordnungen zur Lagerung oder Schmierung [2016.01]	.  Bearing or lubricating arrangements [2016.01]
	F03D 80/80	.  Anordnungen von Bauteilen innerhalb der Gondeln oder Türme [2016.01]	.  Arrangement of components within nacelles or towers [2016.01]