| F03 | Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen für Flüssigkeiten; Wind-, Feder-, oder Gewichts-Kraftmaschinen; Erzeugen von mechanischer Energie oder von Vortriebskraft [Schub nach dem Prinzip des Rückstoßes], soweit nicht anderweitig vorgesehen | MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
| F03C 1/00 | Hubkolben-Flüssigkeitskraftmaschinen [1, 2006.01] | Reciprocating-piston liquid engines [1, 2006.01] |
| F03C 1/02 | . | mit mehreren Zylindern, gekennzeichnet durch die Anzahl oder die Anordnung der Zylinder (mit beweglichen Zylindern F03C 1/22; mit elastisch verformbaren Wandungen F03C 7/00) [1, 2006.01] |
| . | with multiple cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders (with movable cylinders F03C 1/22; of flexible-wall type F03C 7/00) [1, 2006.01] |
|
| F03C 1/03 | . . | mit Bewegung in zwei Richtungen, hervorgerufen durch zwei einfach-wirkende Flüssigkeitskraftmaschinen, von denen jede in eine Richtung arbeitet [5, 2006.01] |
| . . | with movement in two directions being obtained by two single-acting piston liquid engines, each acting in one direction [5, 2006.01] |
|