F	Sektion F — Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen	MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
	F02	Brennkraftmaschinen; mit Heißgas oder Abgasen betriebene Kraftmaschinenanlagen	COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
	F02P	Zündung von Brennkraftmaschinen mit innerer Verbrennung, ausgenommen Kompressionszündung; Prüfen des Zündzeitpunkts bei Brennkraftmaschinen mit Kompressionszündung (besonders ausgebildet für Rotationskolben- oder Schwenkkolbenmaschinen F02B 53/12; Zündung von Verbrennungseinrichtungen allgemein, Glühkerzen F23Q; Messen physikalischer Veränderlicher allgemein G01; Steuern und Regeln allgemein G05; Datenverarbeitung allgemein G06; elektrische Bauelemente allgemein, siehe die Sektion H; Zündkerzen H01T)	IGNITION, OTHER THAN COMPRESSION IGNITION, FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES; TESTING OF IGNITION TIMING IN COMPRESSION-IGNITION ENGINES (specially adapted for rotary-piston or oscillating-piston engines F02B 53/12; ignition of combustion apparatus in general, glowing plugs F23Q; measuring of physical variables in general G01; controlling in general G05; data processing in general G06; electrical components in general, see section H; sparking plugs H01T)
		Elektrische Funkenzündvorrichtungen mit Besonderheiten in Bezug auf Erzeugung oder Speicherung der Zündenergie	Electric spark ignition installations characterised by the type of ignition power generation or storage
	F02P 1/00	Vorrichtungen mit magnetelektrischer oder dynamoelektrischer Zündstromerzeugung, ohne Speicherung [1, 2006.01]	Installations having electric ignition energy generated by magneto- or dynamo-electric generators without subsequent storage [1, 2006.01]
	F02P 1/02	.  mit als Teil des Maschinenschwungrades ausgebildeten Zündstromerzeugern [1, 2006.01]	.  the generator rotor being characterised by forming part of the engine flywheel [1, 2006.01]
	F02P 1/04	.  mit im Hinblick auf spezielle Maschinentypen, z.B. V-Maschinen, besonders ausgebildeten Zündstromerzeugern [1, 2006.01]	.  the generator being specially adapted for use with specific engine types, e.g. engines with V-arrangement of cylinders [1, 2006.01]
	F02P 1/06	.  Antriebe von Zündstromerzeugern, z.B. mit Schnappkupplungen [1, 2006.01]	.  Generator drives, e.g. having snap couplings [1, 2006.01]
	F02P 1/08	.  Elektrische Schaltungen [1, 2006.01]	.  Layout of circuits [1, 2006.01]
	F02P 3/00	Andere elektrische Funkenzündvorrichtungen mit Besonderheiten in Bezug auf Erzeugung oder Speicherung der Zündenergie [1, 2006.01]	Other electric spark ignition installations characterised by the type of ignition power generation storage [1, 2006.01]
	F02P 3/01	.  elektrische Funkenzündvorrichtungen ohne Energiespeicherung, d.h. Energieversorgung durch einen elektrischen Oszillator (mit magnet- oder dynamoelektrischer Zündstromerzeugung F02P 1/00; piezoelektrische Zündung F02P 3/12; mit Dauerfunken F02P 15/10) [4, 2006.01]	.  Electric spark ignition installations without subsequent energy storage, i.e. energy supplied by an electrical oscillator (with magneto- or dynamo-electric generators F02P 1/00; piezoelectric ignition F02P 3/12; with continuous electric spark F02P 15/10) [4, 2006.01]
	F02P 3/02	.  mit induktiver Speicherung, z.B. Anordnung von Zündspulen [1, 2006.01]	.  having inductive energy storage, e.g. arrangements of induction coils [1, 2006.01]
	F02P 3/04	. .  Elektrische Schaltungen [1, 2006.01]	. .  Layout of circuits [1, 2006.01]
	F02P 3/045	. . .  zum Steuern oder Regeln der Öffnungsdauer oder Schließdauer [4, 2006.01]	. . .  for control of the dwell or anti-dwell time [4, 2006.01]
	F02P 3/05	. . .  zum Steuern oder Regeln der Stromstärke in der Zündspule (beim Anlassen F02P 15/12) [4, 2006.01]	. . .  for control of the magnitude of the current in the ignition coil (during starting F02P 15/12) [4, 2006.01]
	F02P 3/055	. . .  mit Schutzvorrichtungen für die Verhütung von Schäden an der elektrischen Schaltung oder an der Zündspule [4, 2006.01]	. . .  with protective means to prevent damage to the circuit or the ignition coil [4, 2006.01]
	F02P 3/06	.  mit kapazitiver Speicherung (piezoelektrische oder elektrostatische Zündung F02P 3/12) [1, 2006.01]	.  having capacitive energy storage (piezoelectric or electrostatic ignition F02P 3/12) [1, 2006.01]
	F02P 3/08	. .  Elektrische Schaltungen (für Niederspannung F02P 3/10) [1, 2006.01]	. .  Layout of circuits (for low tension F02P 3/10) [1, 2006.01]
	F02P 3/09	. . .  zum Steuern oder Regeln des Kondensator-Ladestroms (F02P 15/12 hat Vorrang) [4, 2006.01]	. . .  for control of the charging current in the capacitor (F02P 15/12 takes precedence) [4, 2006.01]
	F02P 3/10	. .  mit Niederspannung, z.B. bei Vorrichtungen mit Gleitfunken-Zündkerzen [1, 2006.01]	. .  Low-tension installation, e.g. using surface-discharge sparking plugs [1, 2006.01]
	F02P 3/12	.  Piezoelektrische Zündung; elektrostatische Zündung [1, 2006.01]	.  Piezoelectric ignition; Electrostatic ignition [1, 2006.01]
		Zündzeitpunktverstellung; Zündverteiler- oder Unterbrecheranordnungen bei elektrischer Funkenzündung; Regelung, Steuerung oder Sicherheitsvorrichtungen für elektrische Funkenzündung, soweit nicht anderweitig vorgesehen	Advancing or retarding electric ignition spark; Arrangements of distributors or of circuit-makers or -breakers for electric spark ignition; Electric spark ignition control or safety means, not otherwise provided for
	F02P 5/00	Zündzeitpunktverstellung; Steuergeräte oder Regelgeräte hierfür [1, 6, 2006.01]	Advancing or retarding electric ignition spark; Control therefor [1, 6, 2006.01]
	F02P 5/02	.  nicht selbsttätig; abhängig von der Stellung der Bedienungseinrichtung der Maschine, z.B. Gaspedal [1, 2006.01]	.  non-automatically; dependent on position of personal controls of engine, e.g. throttle position [1, 2006.01]
	F02P 5/04	.  selbsttätig, als Funktion der Betriebsbedingungen der Maschine oder des Fahrzeugs oder der atmosphärischen Bedingungen (abhängig von der Stellung der Bedienungseinrichtung der Maschine F02P 5/02) [1, 2006.01]	.  automatically, as a function of the working conditions of the engine or vehicle or of the atmospheric conditions (dependent on position of personal controls of engine F02P 5/02) [1, 2006.01]
	F02P 5/05	. .  mechanisch [4, 2006.01]	. .  using mechanical means [4, 2006.01]
	F02P 5/06	. . .  drehzahlabhängig [1, 4, 2006.01]	. . .  dependent on engine speed [1, 4, 2006.01]
	F02P 5/07	. . . .  Fliehkraftregler [6, 2006.01]	. . . .  Centrifugal timing mechanisms [6, 2006.01]
	F02P 5/10	. . .  abhängig vom Flüssigkeitsdruck oder Gasdruck in der Maschine, z.B. Ansaugdruck [1, 4, 2006.01]	. . .  dependent on fluid pressure in engine, e.g. combustion-air pressure [1, 4, 2006.01]
	F02P 5/12	. . . .  abhängig von einem bestimmten Druck außer dem Ansaugdruck, z.B. Druck der Abgase, der Kühlflüssigkeit, des Schmieröls [1, 4, 2006.01]	. . . .  dependent on a specific pressure other than that of combustion-air, e.g. of exhaust, cooling fluid, lubricant [1, 4, 2006.01]
	F02P 5/14	. . .  abhängig von einer bestimmten Größe außer Drehzahl, Flüssigkeitsdruck oder Gasdruck, z.B. Temperatur [1, 4, 2006.01]	. . .  dependent on specific conditions other than engine speed or engine fluid pressure, e.g. temperature [1, 4, 2006.01]
	F02P 5/145	. .  elektrisch [4, 2006.01]	. .  using electrical means [4, 2006.01]
	F02P 5/15	. . .  digitale Datenverarbeitung [4, 2006.01]	. . .  Digital data processing [4, 2006.01]
	F02P 5/152	. . . .  abhängig vom Klopfen (Aufdecken oder Anzeigen des Klopfens in Verbrennungsmaschinen G01L 23/22) [6, 2006.01]	. . . .  dependent on pinking (detecting or indicating knocks in internal-combustion engines G01L 23/22) [6, 2006.01]
	F02P 5/153	. . . .  abhängig vom Verbrennungsdruck [6, 2006.01]	. . . .  dependent on combustion pressure [6, 2006.01]
	F02P 5/155	. . .  analoge Datenverarbeitung [4, 2006.01]	. . .  Analogue data processing [4, 2006.01]
	F02P 5/16	.  mechanische Übertragungsvorrichtungen zwischen Bedienungsgliedern bzw. Messgliedern und Stellgliedern [1, 2006.01]	.  characterised by the mechanical transmission between sensing elements or personal controls and final actuating elements [1, 2006.01]
	F02P 7/00	Anordnung von Zündverteilern, Unterbrechern oder Aufnehmern für elektrische Funkenzündung (Zündzeitpunktverstellung F02P 5/00; Zündverteiler, Unterbrecher oder Aufnehmer an sich, siehe die entsprechenden Klassen der Sektion H, z.B. Drehschalter H01H 19/00 , Unterbrecher, Verteiler H01R 39/00 , Generatoren H02K) [1, 2006.01]	Arrangement of distributors, circuit-makers, circuit-breakers or pick-up devices for electric spark ignition (advancing or retarding ignition or control therefor F02P 5/00; such devices per se, see the relevant classes of section H, e.g. rotary switches H01H 19/00, contact-breakers, distributors H01R 39/00, generators H02K) [1, 2006.01]
	F02P 7/02	.  des Zündverteilers [1, 2006.01]	.  of distributors [1, 2006.01]
	F02P 7/03	. .  elektrisch (gleichzeitige Zündung in unterschiedlichen Zylindern oder an unterschiedlichen Stellen des gleichen Zylinders F02P 15/08) [4, 2006.01]	. .  with electrical means (ignition occurring simultaneously at different places in one engine cylinder or in two or more separate engine cylinders F02P 15/08) [4, 2006.01]
	F02P 7/04	. .  mit luftdichtem Zündverteilergehäuse [1, 2006.01]	. .  having distributors with air-tight casing [1, 2006.01]
	F02P 7/06	.  des Unterbrechers oder Aufnehmers zum Fühlen besonderer Stellen des Zündkreises [1, 4, 2006.01]	.  of circuit-makers or -breakers, or pick-up devices adapted to sense particular points of the timing cycle [1, 4, 2006.01]
	F02P 7/063	. .  mechanische Aufnehmer, Unterbrecher, z.B. Kontaktunterbrecher [4, 2006.01]	. .  Mechanical pick-up devices, circuit-makers or -breakers, e.g. contact-breakers [4, 2006.01]
	F02P 7/067	. .  elektromagnetische Aufnehmer [4, 2006.01]	. .  Electromagnetic pick-up devices [4, 2006.01]
	F02P 7/07	. . .  Hall-Effekt-Aufnehmer [4, 2006.01]	. . .  Hall-effect pick-up devices [4, 2006.01]
	F02P 7/073	. .  optische Aufnehmer [4, 2006.01]	. .  Optical pick-up devices [4, 2006.01]
	F02P 7/077	. .  Schaltkreise hierfür, z.B. Pulsgeneratoren [4, 2006.01]	. .  Circuits therefor, e.g. pulse generators [4, 2006.01]
	F02P 7/08	. .  mit luftdichtem Unterbrechergehäuse [1, 2006.01]	. .  having air-tight casings [1, 2006.01]
	F02P 7/10	.  Antrieb für Verteiler oder Unterbrecher [1, 2006.01]	.  Drives of distributors or of circuit-makers or -breakers [1, 2006.01]
	F02P 9/00	Regelung und Steuerung elektrischer Funkenzündung, soweit nicht anderweitig vorgesehen [1, 2006.01]	Electric spark ignition control, not otherwise provided for [1, 2006.01]
	F02P 11/00	Sicherheitsvorrichtungen für elektrische Funkenzündung, soweit nicht anderweitig vorgesehen [1, 2006.01]	Safety means for electric spark ignition, not otherwise provided for [1, 2006.01]
	F02P 11/02	.  für die Verhütung von Schäden an der Brennkraftmaschine oder dem Getriebe [1, 2006.01]	.  Preventing damage to engines or engine-driven gearing [1, 2006.01]
	F02P 11/04	.  für die Verhütung unbefugten Betriebs der Brennkraftmaschine (bei Kraftfahrzeugen B60R 25/04; Zündschlösser H01H 27/00) [1, 2006.01]	.  Preventing unauthorised use of engines (of vehicles B60R 25/04; ignition locks H01H 27/00) [1, 2006.01]
	F02P 11/06	.  Anzeige fehlerhafter Betriebszustände [1, 2006.01]	.  Indicating unsafe conditions [1, 2006.01]
	F02P 13/00	Zündkerzen in baulicher Vereinigung mit anderen Teilen von Brennkraftmaschinen mit innerer Verbrennung (mit Brennstoffeinspritzvorrichtungen F02M 57/06) [1, 2006.01]	Sparking plugs structurally combined with other parts of internal-combustion engines (with fuel injectors F02M 57/06) [1, 2006.01]
	F02P 15/00	Elektrische Funkenzündung mit über die Gruppen F02P 1/00-F02P 13/00 an Bedeutung hinausgehenden oder dort nicht vorgesehenen Merkmalen [1, 2006.01]	Electric spark ignition having characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F02P 1/00-F02P 13/00 [1, 2006.01]
	F02P 15/02	.  Anordnungen mit mindestens zwei Zündkerzen [1, 2006.01]	.  Arrangements having two or more sparking plugs [1, 2006.01]
	F02P 15/04	.  mit Anordnung einer der Zündelektroden am Kolben [1, 2006.01]	.  one of the spark electrodes being mounted on the engine working piston [1, 2006.01]
	F02P 15/06	.  mit Auslösung des Funkens durch den Verdichtungsdruck [1, 2006.01]	.  the electric spark triggered by engine working cylinder compression [1, 2006.01]
	F02P 15/08	.  mit mehrfacher Funkenzündung, z.B. mit gleichzeitiger Funkenbildung in unterschiedlichen Zylindern oder an unterschiedlichen Stellen des gleichen Zylinders [1, 2006.01]	.  having multiple-spark ignition, i.e. ignition occurring simultaneously at different places in one engine cylinder or in two or more separate engine cylinders [1, 2006.01]
	F02P 15/10	.  mit Dauerfunken [1, 2006.01]	.  having continuous electric sparks [1, 2006.01]
	F02P 15/12	.  mit Funkenverstärkung beim Anlassen [1, 2006.01]	.  having means for strengthening spark during starting [1, 2006.01]
	F02P 17/00	Prüfen von Zündeinrichtungen, z.B. in Verbindung mit dem Einstellen (Prüfen von Brennstoffeinspritzvorrichtungen F02M 65/00; Prüfen von Zündeinrichtungen allgemein F23Q 23/00); Prüfen des Zündzeitpunkts bei Brennkraftmaschinen mit Kompressionszündung [1, 4, 2006.01]	Testing of ignition installations, e.g. in combination with adjusting (testing fuel injection apparatus F02M 65/00; testing ignition installations in general F23Q 23/00); Testing of ignition timing in compression-ignition engines [1, 4, 2006.01]
	F02P 17/02	.  Kontrollieren oder Einstellen des Zündzeitpunkts [6, 2006.01]	.  Checking or adjusting ignition timing [6, 2006.01]
	F02P 17/04	. .  dynamisch [6, 2006.01]	. .  dynamically [6, 2006.01]
	F02P 17/06	. . .  unter Verwendung einer Stroboskoplampe [6, 2006.01]	. . .  using a stroboscopic lamp [6, 2006.01]
	F02P 17/08	. . .  unter Verwendung eines Kathodenstrahl-Oszilloskops (F02P 17/06 hat Vorrang) [6, 2006.01]	. . .  using a cathode-ray oscilloscope (F02P 17/06 takes precedence) [6, 2006.01]
	F02P 17/10	.  Messen der Öffnungsdauer oder Schließdauer [6, 2006.01]	.  Measuring dwell or antidwell time [6, 2006.01]
	F02P 17/12	.  Prüfen von Zündfunkeneigenschaften, Zündspannung oder Zündstrom [6, 2006.01]	.  Testing characteristics of the spark, ignition voltage or current [6, 2006.01]
		Sonstige Zündvorrichtungen oder Zündverfahren	Other ignition
	F02P 19/00	Glühzündung, z.B. beim Anlassen von Brennkraftmaschinen; Kombination von Glühzündung und Funkenzündung [1, 4, 2006.01]	Incandescent ignition, e.g. during starting of internal-combustion engines; Combination of incandescent and spark ignition [1, 4, 2006.01]
	F02P 19/02	.  elektrisch, z.B. Schaltungen für Glühkörper [1, 2006.01]	.  electric, e.g. layout of circuits of apparatus having glowing plugs [1, 2006.01]
	F02P 19/04	.  nichtelektrisch, z.B. mit durch Brenner erhitzten Glühstellen (unmittelbare Zündung mittels Brenners F02P 21/00) [1, 2006.01]	.  non-electric, e.g. heating incandescent spots by burners (use of burners for direct ignition F02P 21/00) [1, 2006.01]
	F02P 21/00	Unmittelbare Zündung durch Flamme oder mittels Brenners [1, 2006.01]	Direct use of flames or burners for ignition [1, 2006.01]
	F02P 21/02	.  mit im Wesentlichen außerhalb des Zylinders brennender Flamme [1, 2006.01]	.  the flames being kept burning essentially external to engine working chambers [1, 2006.01]
	F02P 21/04	.  mit Zündpatronen oder ähnlichen Einsätzen im Zylinder (als Anlasshilfe F02N 19/02) [1, 2006.01]	.  Burning-cartridges or like inserts being arranged in engine working chambers (as starting aid F02N 19/02) [1, 2006.01]
	F02P 23/00	Sonstige Zündvorrichtungen oder Zündverfahren [1, 2006.01]	Other ignition [1, 2006.01]
	F02P 23/02	.  Reibungszündung, pyrophore, katalytische Zündung [1, 2006.01]	.  Friction, pyrophoric, or catalytic ignition [1, 2006.01]
	F02P 23/04	.  mit anderen physikalischen Mitteln, z.B. mit Laser-Strahlen [1, 2006.01]	.  Other physical ignition means, e.g. using laser rays [1, 2006.01]