| F | Sektion F — Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen | MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING |
| F02 | Brennkraftmaschinen; mit Heißgas oder Abgasen betriebene Kraftmaschinenanlagen | COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS |
| F02K | Strahltriebwerke (Anordnung oder Einbau von Strahltriebwerken in Landfahrzeugen oder Fahrzeugen allgemein B60K; Anordnung oder Einbau von Strahltriebwerken in Wasserfahrzeugen B63H; Steuerung von Fluglage, Flugrichtung oder Flughöhe von Luftfahrzeugen durch Strahlwirkung B64C 15/00, B64U 50/10; Anordnung oder Einbau von Strahltriebwerken in Luftfahrzeugen B64D 27/00, B64U 50/10; Anlagen, die dadurch gekennzeichnet sind, dass die Leistung des Arbeitsmediums zwischen Strahlantrieb und einer anderen Antriebsart, z.B. Propeller, aufgeteilt wird, F02B, F02C; Merkmale von Strahltriebwerken, die üblich sind bei Gasturbinenanlagen, Lufteinlässen oder beim Steuern oder Regeln der Brennstoffzufuhr in luftansaugenden Strahltriebwerken F02C) | JET-PROPULSION PLANTS (arrangement or mounting of jet-propulsion plants in land vehicles or vehicles in general B60K; arrangement or mounting of jet-propulsion plants in waterborne vessels B63H; controlling aircraft attitude, flight direction or altitude by jet reaction B64C 15/00, B64U 50/10; arrangement or mounting of jet-propulsion plants in aircraft B64D 27/00, B64U 50/10; plants characterised by the power of the working fluid being divided between jet propulsion and another form of propulsion, e.g. propeller, F02B, F02C; features of jet-propulsion plants common to gas-turbine plants, air intakes or fuel supply control of air-breathing jet-propulsion plants F02C) |
| F02K 1/00 | Strahltriebwerke, gekennzeichnet durch Form oder Anordnung von Strahlrohr oder Schubdüse; Strahlrohre oder Schubdüsen hierfür (Raketenschubdüsen F02K 9/97) [1, 2006.01] | Plants characterised by the form or arrangement of the jet pipe or nozzle; Jet pipes or nozzles peculiar thereto (rocket nozzles F02K 9/97) [1, 2006.01] |
| F02K 1/04 | . | Einbau eines Austrittskegels im Strahlrohr [1, 2006.01] |
| . | Mounting of an exhaust cone in the jet pipe [1, 2006.01] |
|
| F02K 1/06 | . | Änderung des wirksamen Querschnitts von Strahlrohr oder Schubdüse (durch Beeinflussung der Strahlströmung durch Hilfsstrahlen F02K 1/30) [1, 3, 2006.01] |
| . | Varying effective area of jet pipe or nozzle (by using fluid jets to influence the jet flow F02K 1/30) [1, 3, 2006.01] |
|
| F02K 1/08 | . . | durch Axialverschiebung oder Querverformung eines Innenkörpers, z.B. des Austrittskegels [1, 2006.01] |
| . . | by axially moving or transversely deforming an internal member, e.g. the exhaust cone [1, 2006.01] |
|
| F02K 1/09 | . . | durch Axialverschiebung eines Außenkörpers, z.B. einer Haube (F02K 1/12 hat Vorrang) [3, 2006.01] |
| . . | by axially moving an external member, e.g. a shroud (F02K 1/12 takes precedence) [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/10 | . . | durch Verformung des Strahlrohres oder der Schubdüse [1, 2006.01] |
| . . | by distorting the jet pipe or nozzle [1, 2006.01] |
|
| F02K 1/11 | . . | durch schwenkbare Lidklappen [3, 2006.01] |
| . . | by means of pivoted eyelids [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/12 | . . | durch angelenkte Schwenkklappen [1, 2006.01] |
| . . | by means of pivoted flaps [1, 2006.01] |
|
| F02K 1/15 | . . | Steuern oder Regeln [3, 2006.01] |
| . . | Control or regulation [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/16 | . . . | verbunden mit anderer Steuerung oder Regelung [1, 3, 2006.01] |
| . . . | conjointly with another control [1, 3, 2006.01] |
|
| F02K 1/17 | . . . . | mit Steuerung oder Regelung der Brennstoffversorgung [3, 2006.01] |
| . . . . | with control of fuel supply [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/18 | . . . | Automatisches Steuern oder Regeln [1, 3, 2006.01] |
| . . . | automatic [1, 3, 2006.01] |
|
| F02K 1/28 | . | Beeinflussung der Strahlströmung durch Hilfsstrahlen [3, 2006.01] |
| . | using fluid jets to influence the jet flow [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/30 | . . | zum Ändern des wirksamen Querschnitts von Strahlrohr oder Schubdüse [3, 2006.01] |
| . . | for varying effective area of jet pipe or nozzle [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/32 | . . | zur Schubumkehr [3, 2006.01] |
| . . | for reversing thrust [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/34 | . . | zur Geräuschminderung [3, 2006.01] |
| . . | for attenuating noise [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/36 | . | Verwendung einer Strahlpumpe [Ejektion] [3, 2006.01] |
| . | having an ejector [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/38 | . | Einführen von Luft innerhalb der Strahlströmung (F02K 1/28 hat Vorrang) [3, 2006.01] |
| . | Introducing air inside the jet (F02K 1/28 takes precedence) [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/40 | . | Schubdüsen mit Einrichtungen zum Aufteilen der Strahlströmung in eine Vielzahl von Teilstrahlen; Schubdüsen mit länglichem Austrittsquerschnitt [3, 2006.01] |
| . | Nozzles having means for dividing the jet into a plurality of partial jets or having an elongated cross-section outlet [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/42 | . . | mit Aufteileinrichtungen, die in unwirksame Stellungen gebracht werden können [3, 2006.01] |
| . . | the means being movable into an inoperative position [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/44 | . | Schubdüsen mit Einrichtungen, z.B. einer Abschirmung, zum Vermindern der Schallausbreitung in einer bestimmten Richtung (F02K 1/40 hat Vorrang) [3, 2006.01] |
| . | Nozzles having means, e.g. a shield, reducing sound radiation in a specified direction (F02K 1/40 takes precedence) [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/46 | . | Schubdüsen mit Einrichtungen zum Zufügen von Luft zum Strahl oder zum Vergrößern der Mischzone zwischen Strahl und Umgebungsluft, z.B. zur Geräuschminderung (F02K 1/28 , F02K 1/36 , F02K 1/38 haben Vorrang) [3, 2006.01] |
| . | Nozzles having means for adding air to the jet or for augmenting the mixing region between the jet and the ambient air, e.g. for silencing (F02K 1/28, F02K 1/36, F02K 1/38 take precedence) [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/48 | . . | gewellte Schubdüsenquerschnitte [3, 2006.01] |
| . . | Corrugated nozzles [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/50 | . . | mit einziehbaren schaufelförmigen Ablenkblechen zum Ablenken eines Teilstroms aus dem Strahl [3, 2006.01] |
| . . | Deflecting outwardly a portion of the jet by retractable scoop-like baffles [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/52 | . | Schubdüsen mit besonderer Ausbildung, um sie benachbart zu einer anderen Schubdüse oder einer festen Wand, z.B. Flugzeugrumpf, anordnen zu können [3, 2006.01] |
| . | Nozzles specially constructed for positioning adjacent to another nozzle or to a fixed member, e.g. fairing [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/54 | . | Schubdüsen mit Einrichtungen zur Schubumkehr (Schubumkehr durch Hilfsstrahlen F02K 1/32) [3, 2006.01] |
| . | Nozzles having means for reversing jet thrust (reversing jet thrust using fluid jets F02K 1/32) [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/56 | . . | Umkehren der Hauptdüsenströmung [3, 2006.01] |
| . . | Reversing jet main flow [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/58 | . . . | mittels Umkehreinrichtungen, die auf dem inneren Kegel oder dem Schubdüsengehäuse befestigt sind [3, 2006.01] |
| . . . | Reversers mounted on the inner cone or the nozzle housing [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/60 | . . . | durch Absperren des Strahlaustritts nach hinten mittels schwenkbarer Lidklappen oder Muschelklappen, z.B. Prallplattenumkehrer [3, 2006.01] |
| . . . | by blocking the rearward discharge by means of pivoted eyelids or clamshells, e.g. target-type reversers [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/62 | . . . | durch Absperren des Strahlaustritts nach hinten mittels Klappen [3, 2006.01] |
| . . . | by blocking the rearward discharge by means of flaps [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/64 | . . | Umkehren des Mantelstromes [3, 2006.01] |
| . . | Reversing fan flow [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/66 | . . . | durch Verstellen der Gebläseschaufeln [3, 2006.01] |
| . . . | using reversing fan blades [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/68 | . . . | mittels Umkehreinrichtungen, die am Maschinengehäuse stromabwärts vom Gebläseaustritt befestigt sind [3, 2006.01] |
| . . . | Reversers mounted on the engine housing downstream of the fan exhaust section [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/70 | . . . | mittels Schubumkehrklappen oder Schubumkehrfenstern, die am Gebläsegehäuse befestigt sind [3, 2006.01] |
| . . . | using thrust reverser flaps or doors mounted on the fan housing [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/72 | . . . . | mit Öffnungen im Gebläsegehäuse für die Umkehrströmung, die von einem bewegbaren hinteren Gehäuseteil abgedeckt werden können [3, 2006.01] |
| . . . . | the aft end of the fan housing being movable to uncover openings in the fan housing for the reversed flow [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/74 | . . | Umkehren mindestens einer Strömung bezüglich mindestens einer anderen Strömung in einem Mehrfachstromtriebwerk [3, 2006.01] |
| . . | Reversing at least one flow in relation to at least one other flow in a plural-flow engine [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/76 | . . | Steuern oder Regeln der Schubumkehr [3, 2006.01] |
| . . | Control or regulation of thrust reversers [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/78 | . | Andere bauliche Einzelheiten von Strahlrohren [3, 2006.01] |
| . | Other construction of jet pipes [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/80 | . . | Kupplungen oder Verbindungen [3, 2006.01] |
| . . | Couplings or connections [3, 2006.01] |
|
| F02K 1/82 | . . | Strahlrohrwände, z.B. Auskleidungen [3, 2006.01] |
| . . | Jet pipe walls, e.g. liners [3, 2006.01] |
|
| F02K 3/00 | Strahltriebwerke mit einer Gasturbine zum Verdichterantrieb oder Mantelstromgebläseantrieb [1, 2006.01] | Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan [1, 2006.01] |
| F02K 3/02 | . | bei denen ein Teil des Arbeitsfluidstromes Gasturbine und Brennkammer umgeht [1, 2006.01] |
| . | in which part of the working fluid by-passes the turbine and combustion chamber [1, 2006.01] |
|
| F02K 3/04 | . . | mit Mantelstromgebläsen, d.h. Gebläse mit hohem Durchsatz und niedriger Verdichtung zur Vergrößerung des Strahlschubes, z.B. Zweistromtriebwerke [1, 2006.01] |
| . . | the plant including ducted fans, i.e. fans with high volume, low-pressure outputs, for augmenting jet thrust, e.g. of double-flow type [1, 2006.01] |
|
| F02K 3/06 | . . . | mit Anordnung des Gebläses vorn [1, 2006.01] |
| . . . | with front fan [1, 2006.01] |
|
| F02K 3/062 | . . . | mit Anordnung des Gebläses hinten [3, 2006.01] |
| . . . | with aft fan [3, 2006.01] |
|
| F02K 3/065 | . . . | mit Anordnung von Gebläsen vorn und hinten [3, 2006.01] |
| . . . | with front and aft fans [3, 2006.01] |
|
| F02K 3/068 | . . . | gekennzeichnet durch eine kleine axiale Länge im Vergleich zum Durchmesser [3, 2006.01] |
| . . . | being characterised by a short axial length relative to diameter [3, 2006.01] |
|
| F02K 3/072 | . . . | mit gegenläufigen Rotoren [3, 2006.01] |
| . . . | with counter-rotating rotors [3, 2006.01] |
|
| F02K 3/075 | . . . | Steuern oder Regeln des Durchflussverhältnisses der Ströme [3, 2006.01] |
| . . . | controlling flow ratio between flows [3, 2006.01] |
|
| F02K 3/077 | . . . | Mehrfachstromtriebwerke, d.h. mit mehr als zwei Strömen [3, 2006.01] |
| . . . | the plant being of the multiple flow type, i.e. having three or more flows [3, 2006.01] |
|
| F02K 3/08 | . | mit zusätzlicher Erhitzung des Arbeitsfluids; dazugehöriges Steuern oder Regeln (Steuern oder Regeln der Brennstoffversorgung F02C 9/26) [1, 3, 2006.01] |
| . | with supplementary heating of the working fluid; Control thereof (control of fuel supply therefor F02C 9/26) [1, 3, 2006.01] |
|
| F02K 3/10 | . . | mittels Nachbrennern (F02K 3/105 hat Vorrang) [1, 3, 2006.01] |
| . . | by after-burners (F02K 3/105 takes precedence) [1, 3, 2006.01] |
|
| F02K 3/105 | . . | Erhitzen des Mantelstroms [3, 2006.01] |
| . . | Heating the by-pass flow [3, 2006.01] |
|
| F02K 3/11 | . . . | mittels Brennern oder Brennkammern [3, 2006.01] |
| . . . | by means of burners or combustion chambers [3, 2006.01] |
|
| F02K 3/115 | . . . | durch indirekten Wärmetausch [3, 2006.01] |
| . . . | by means of indirect heat exchange [3, 2006.01] |
|
| F02K 3/12 | . | mit mehreren Gasturbinen [1, 2006.01] |
| . | characterised by having more than one gas turbine [1, 2006.01] |
|
| F02K 5/00 | Strahltriebwerke mit einer anderen Maschine als einer Gasturbine zum Verdichterantrieb oder Mantelstromgebläseantrieb [1, 2006.01] | Plants including an engine, other than a gas turbine, driving a compressor or a ducted fan [1, 2006.01] |
| F02K 5/02 | . | mit einer Hubkolbenkraftmaschine [1, 2006.01] |
| . | the engine being of the reciprocating-piston type [1, 2006.01] |
|
| F02K 7/00 | Strahlrohrantriebe, d.h. Triebwerke, die keine Turbine oder andere Kraftmaschine zum Antrieb eines Kompressors oder eines Gebläses haben; Steuerung oder Regelung hierfür (Raketentriebwerke F02K 9/00) [1, 2006.01] | Plants in which the working-fluid is used in a jet only, i.e. the plants not having a turbine or other engine driving a compressor or a ducted fan; Control thereof (rocket-engine plants F02K 9/00) [1, 2006.01] |
| F02K 7/02 | . | mit intermittierendem Strahl, d.h. Pulsostrahltriebwerke [1, 2006.01] |
| . | the jet being intermittent, i.e. pulse jet [1, 2006.01] |
|
| F02K 7/04 | . . | mit Resonanzbrennkammer [1, 2006.01] |
| . . | with resonant combustion chambers [1, 2006.01] |
|
| F02K 7/06 | . . | mit von Ventilen gesteuerter Brennkammer [1, 2006.01] |
| . . | with combustion chambers having valves [1, 2006.01] |
|
| F02K 7/067 | . . . | Verwendung von aerodynamischen Ventilen [3, 2006.01] |
| . . . | having aerodynamic valves [3, 2006.01] |
|
| F02K 7/075 | . . | Triebwerke mit mehreren pulsierenden Strahlen [3, 2006.01] |
| . . | with multiple pulse-jet engines [3, 2006.01] |
|
| F02K 7/08 | . | mit kontinuierlichem Strahl [1, 2006.01] |
| . | the jet being continuous [1, 2006.01] |
|
| F02K 7/10 | . | mit Stauverdichtung, d.h. Staustrahltriebwerke [1, 2006.01] |
| . | characterised by having ram-action compression, i.e. aero-thermo-dynamic-ducts or ram-jet engines [1, 2006.01] |
|
| F02K 7/12 | . . | mit Einspritzung [3, 2006.01] |
| . . | Injection-induction jet engines [3, 2006.01] |
|
| F02K 7/14 | . . | mit äußerer Verbrennung, z.B. Überschallverbrennungs-Staustrahltriebwerke [3, 2006.01] |
| . . | with external combustion, e.g. scram-jet engines [3, 2006.01] |
|
| F02K 7/16 | . . | zusammengesetzte Staustrahl-Turbinentriebwerke [3, 2006.01] |
| . . | Composite ram-jet/turbo-jet engines [3, 2006.01] |
|
| F02K 7/18 | . . | zusammengesetzte Staustrahl-Raketentriebwerke [3, 2006.01] |
| . . | Composite ram-jet/rocket engines [3, 2006.01] |
|
| F02K 7/20 | . . | zusammengesetzte Staustrahl-Pulsostrahltriebwerke [3, 2006.01] |
| . . | Composite ram-jet/pulse-jet engines [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/00 | Raketentriebwerke, d.h. Strahltriebwerke, die die Treibstoffe [Brennstoff und Sauerstoffträger] mit sich führen; Steuerung oder Regelung hierfür [1, 3, 2006.01] | Rocket-engine plants, i.e. plants carrying both fuel and oxidant therefor; Control thereof [1, 3, 2006.01] |
| F02K 9/08 | . | für feste Treibstoffe (F02K 9/72 hat Vorrang; für halbfeste oder pulverförmige Treibstoffe F02K 9/70) [3, 2006.01] |
| . | using solid propellants (F02K 9/72 takes precedence; using semi-solid or pulverulent propellants F02K 9/70) [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/10 | . . | Form oder Struktur der festen Treibstoffladung [3, 2006.01] |
| . . | Shape or structure of solid propellant charges [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/12 | . . . | bestehend aus zwei oder mehr Teilladungen mit unterschiedlichem Brennverhalten [3, 2006.01] |
| . . . | made of two or more portions burning at different rates [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/14 | . . . | hergestellt aus flächigem Material, z.B. aufgerollt oder geschichtet [3, 2006.01] |
| . . . | made from sheet-like materials, e.g. of carpet-roll type, of layered structure [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/16 | . . . | Honigwabenstruktur [3, 2006.01] |
| . . . | of honeycomb structure [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/18 | . . . | von innen her brennende Ladungen mit sternförmig oder ähnlich ausgebildetem innerem Hohlraum [Innenbrenner] [3, 2006.01] |
| . . . | of the internal-burning type having a star or like shaped internal cavity [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/20 | . . . | von außen her brennende Ladungen [Außenbrenner] [3, 2006.01] |
| . . . | of the external-burning type [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/22 | . . . | von der vorderen Stirnseite her brennende Ladungen [Stirnbrenner] [3, 2006.01] |
| . . . | of the front-burning type [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/24 | . . | Laden von Raketentriebwerken mit festen Treibstoffen; Verfahren oder Vorrichtungen mit besonderer Anpassung zum Betrieb fester Treibstoffladungen [3, 2006.01] |
| . . | Charging rocket engines with solid propellants; Methods or apparatus specially adapted for working solid propellant charges [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/26 | . . | Steuern oder Regeln des Brennvorgangs [3, 2006.01] |
| . . | Burning control [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/28 | . . | mit zwei oder mehr Treibstoffladungen, deren Treibgase durch eine gemeinsame Schubdüse austreten [3, 2006.01] |
| . . | having two or more propellant charges with the propulsion gases exhausting through a common nozzle [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/30 | . . | mit Austritt der Treibgase durch eine Vielzahl von Schubdüsen [3, 2006.01] |
| . . | with the propulsion gases exhausting through a plurality of nozzles [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/32 | . . | Bauteile; anderweitig nicht vorgesehene Einzelheiten [3, 2006.01] |
| . . | Constructional parts; Details not otherwise provided for [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/34 | . . . | Gehäuse oder Mäntel; Brennkammern; Auskleidungen [3, 2006.01] |
| . . . | Casings; Combustion chambers; Liners thereof [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/36 | . . . | Abstützungen für die Treibstoffladung [3, 2006.01] |
| . . . | Propellant charge supports [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/38 | . . . | Sicherheitseinrichtungen, z.B. zum Verhindern versehentlicher Zündung [3, 2006.01] |
| . . . | Safety devices, e.g. to prevent accidental ignition [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/40 | . . . | Kühleinrichtungen [3, 2006.01] |
| . . . | Cooling arrangements [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/42 | . | für flüssige oder gasförmige Treibstoffe (F02K 9/72 hat Vorrang) [3, 2006.01] |
| . | using liquid or gaseous propellants (F02K 9/72 takes precedence) [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/44 | . . | Treibstoffzufuhr [3, 2006.01] |
| . . | Feeding propellants [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/46 | . . . | mittels Pumpen [3, 2006.01] |
| . . . | using pumps [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/48 | . . . . | mit Antrieb durch eine Gasturbine, die mit dem Treibgas betrieben wird [3, 2006.01] |
| . . . . | driven by a gas turbine fed by propellant combustion gases [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/50 | . . . | mittels Druckgas oder Druckflüssigkeit zum Unterdrucksetzen der Treibstoffe [3, 2006.01] |
| . . . | using pressurised fluid to pressurize the propellants [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/52 | . . . | Einspritzeinrichtungen [3, 2006.01] |
| . . . | Injectors [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/54 | . . . | Leckanzeiger; Reinigungssysteme; Filtersysteme [3, 2006.01] |
| . . . | Leakage detectors; Purging systems; Filtration systems [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/56 | . . . | Steuern oder Regeln [3, 2006.01] |
| . . . | Control [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/58 | . . . . | Treibstoffventile [3, 2006.01] |
| . . . . | Propellant feed valves [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/60 | . . | Bauteile; anderweitig nicht vorgesehene Einzelheiten [3, 2006.01] |
| . . | Constructional parts; Details not otherwise provided for [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/62 | . . . | Brennkammern oder Schubkammern [3, 2006.01] |
| . . . | Combustion or thrust chambers [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/64 | . . . . | mit Kühleinrichtungen [3, 2006.01] |
| . . . . | having cooling arrangements [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/66 | . . . . | vom Rotationstyp [3, 2006.01] |
| . . . . | of the rotary type [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/68 | . . . | Zerfallkammern oder Spaltkammern [3, 2006.01] |
| . . . | Decomposition chambers [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/70 | . | für halbfeste oder pulverförmige Treibstoffe [3, 2006.01] |
| . | using semi-solid or pulverulent propellants [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/72 | . | für flüssige und feste Treibstoffe, d.h. Hybridraketentriebwerke [3, 2006.01] |
| . | using liquid and solid propellants, i.e. hybrid rocket-engine plants [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/74 | . | Raketentriebwerke kombiniert mit einem anderen Strahltriebwerk [3, 2006.01] |
| . | combined with another jet-propulsion plant [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/76 | . . | mit einem weiteren Raketentriebwerk; Mehrstufenraketentriebwerke [3, 2006.01] |
| . . | with another rocket-engine plant; Multistage rocket-engine plants [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/78 | . . | mit einem luftansaugenden Strahltriebwerk (mit einem Staustrahltriebwerk F02K 7/18) [3, 2006.01] |
| . . | with an air-breathing jet-propulsion plant (with a ram-jet engine F02K 7/18) [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/80 | . | gekennzeichnet durch Schub- oder Schubvektorsteuerung oder -regelung (Steuern oder Regeln des Brennvorgangs fester Treibstoffe F02K 9/26; Steuern oder Regeln der Zufuhr flüssiger oder gasförmiger Treibstoffe F02K 9/56; Raketentriebwerke, die erneut gezündet oder gestartet werden können, oder intermittierend arbeitende Raketentriebwerke F02K 9/94) [3, 2006.01] |
| . | characterised by thrust or thrust vector control (burning control of solid propellants F02K 9/26; feeding control of liquid or gaseous propellants F02K 9/56; re-ignitable, restartable or intermittently operated rocket-engine plants F02K 9/94) [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/82 | . . | durch Einspritzen eines sekundären Fluids in die Raketentreibgase [3, 2006.01] |
| . . | by injection of a secondary fluid into the rocket exhaust gases [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/84 | . . | mittels bewegbarer Schubdüsen [3, 2006.01] |
| . . | using movable nozzles [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/86 | . . | mittels Schubdüsen mit einstellbarem Austrittsquerschnitt [3, 2006.01] |
| . . | using nozzle throats of adjustable cross-section [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/88 | . . | mittels Hilfsschubdüsen [3, 2006.01] |
| . . | using auxiliary rocket nozzles [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/90 | . . | mittels Ablenkeinrichtungen (F02K 9/82 hat Vorrang) [3, 2006.01] |
| . . | using deflectors (F02K 9/82 takes precedence) [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/92 | . . | mit Einrichtungen zum Umkehren oder Beenden des Schubs [3, 2006.01] |
| . . | incorporating means for reversing or terminating thrust [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/94 | . | Raketentriebwerke, die erneut gezündet oder gestartet werden können; intermittierend arbeitende Raketentriebwerke [3, 2006.01] |
| . | Re-ignitable or restartable rocket-engine plants; Intermittently operated rocket-engine plants [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/95 | . | gekennzeichnet durch die Start- oder Zündeinrichtungen (Sicherheitseinrichtungen F02K 9/38) [3, 2006.01] |
| . | characterised by starting or ignition means or arrangements (safety devices F02K 9/38) [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/96 | . | gekennzeichnet durch besonders ausgebildete Einrichtungen zum Prüfen oder Messen [3, 2006.01] |
| . | characterised by specially adapted arrangements for testing or measuring [3, 2006.01] |
|
| F02K 9/97 | . | Raketenschubdüsen (Schub- oder Schubvektorsteuerung oder -regelung F02K 9/80) [3, 2006.01] |
| . | Rocket nozzles (thrust or thrust vector control F02K 9/80) [3, 2006.01] |
|
| F02K 99/00 | Sachverhalte, soweit nicht in anderen Gruppen dieser Unterklasse vorgesehen [2009.01] | Subject matter not provided for in other groups of this subclass [2009.01] |