| E05F 3/00 | Schließer oder Öffner mit Bremsvorrichtungen, z.B. mit Bewegungsdämpfern; bauliche Gestaltung von pneumatischen oder Flüssigkeitsbremsvorrichtungen (Ausbildung von nicht pneumatischen oder nicht mit Flüssigkeit betriebenen Bremsvorrichtungen E05F 5/00; Reibungsbremsvorrichtungen in Scharnieren E05D 11/08) [1, 2006.01] | Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices (construction of non-pneumatic or non-liquid braking devices E05F 5/00; friction devices in hinges E05D 11/08) [1, 2006.01] |
| E05F 3/10 | . . | mit einer anders als eine Torsionsfeder ausgebildeten Feder und einem Kolben, deren Achsen gleich sind oder in der gleichen Richtung liegen [1, 2006.01] |
| . . | with a spring, other than a torsion spring, and a piston, the axes of which are the same or lie in the same direction [1, 2006.01] |
|