E	Sektion E — Bauwesen; Erdbohren; Bergbau	FIXED CONSTRUCTIONS
	E04	Baukonstruktion	BUILDING
	E04G	Baugerüste; Schalungsformen; Schalungen; Baugeräte oder -hilfsmittel oder deren Anwendung; Handhaben bzw. Verarbeiten von Baumaterial an Ort und Stelle; Ausbessern, Abbrechen oder sonstige Arbeiten an bestehenden Bauwerken	SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
		Arbeitsgerüste oder Schutzgerüste	Workmen's or safety scaffolds
	E04G 1/00	Baugerüste, in erster Linie am Boden abgestützt [1, 2006.01]	Scaffolds primarily resting on the ground [1, 2006.01]
	E04G 1/02	.  im Wesentlichen aus sich nur in einer Dimension erstreckenden Teilen zusammengesetzt, z.B. Stangen, Gittermasten, die mit oder ohne Endstücke besonderer Form ausgebildet und durch irgendwelche Vorrichtungen verbunden sind [1, 2006.01]	.  composed essentially of members elongated in one dimension only, e.g. poles, lattice masts, with or without end portions of special form, connected together by any means [1, 2006.01]
	E04G 1/04	. .  nur aus Stangen, Stäben, Balken oder anderen Baugliedern ähnlicher Form und einfachen Querschnitts bestehend [1, 2006.01]	. .  the members being exclusively poles, rods, beams, or other members of similar form and simple cross-section [1, 2006.01]
	E04G 1/08	. . .  miteinander verbunden durch Bolzen oder dgl., die die Stäbe durchsetzen [1, 2006.01]	. . .  secured together by bolts or the like penetrating the members [1, 2006.01]
	E04G 1/10	. . . .  Holzkonstruktionen [1, 2006.01]	. . . .  Timber-work constructions [1, 2006.01]