| D | Sektion D — Textilien; Papier | TEXTILES; PAPER |
| | Papier | PAPER |
| D21 | Papierherstellung; Herstellung, Gewinnung von Cellulose bzw. Zellstoff | PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE |
| D21H | Faserbreimischungen [Pulpen]; ihre Herstellung, soweit nicht von den Unterklassen D21C , D21D umfasst; Imprägnieren oder Beschichten von Papier; Behandlung des fertigen Papiers, soweit nicht von Klasse B31 oder Unterklasse D21G umfasst; Papier, soweit nicht an anderer Stelle vorgesehen [5] | PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C, D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR [5] |
| D21H 23/00 | Verfahren oder Vorrichtungen, um der Pulpe oder dem Papier Material zuzusetzen [5, 2006.01] | Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper [5, 2006.01] |
| D21H 23/02 | . | gekennzeichnet durch die Art, in der die Stoffe zugesetzt werden [5, 2006.01] |
| . | characterised by the manner in which substances are added [5, 2006.01] |
|
| D21H 23/22 | . . | Zugabe zur geformten Papierbahn [5, 2006.01] |
| . . | Addition to the formed paper [5, 2006.01] |
|
| D21H 23/32 | . . . | durch Bestreichen des Papiers mit einem Überschuss an Material, z.B. aus einem Behälter oder in einer Weise, die es notwendig macht, den Überschuss vom Papier wieder zu entfernen (D21H 23/66 hat Vorrang; Entfernen des überschüssigen Materials D21H 25/08) [5, 2006.01] |
| . . . | by contacting paper with an excess of material, e.g. from a reservoir or in a manner necessitating removal of applied excess material from the paper (D21H 23/66 takes precedence; removing excess material D21H 25/08) [5, 2006.01] |
|
| D21H 23/34 | . . . . | Beschichter vom Messer- oder Klingentyp [5, 2006.01] |
| . . . . | Knife or blade type coaters [5, 2006.01] |
|
| D21H 23/38 | . . . . . | wobei das flüssige Material mit einem speziellen Gerät aufgebracht wird, z.B. mit einer Tauchwalze, die im Gleichlauf mit der Papierbahn die Streichmasse im Überschuss aufbringt und wobei anschließend der Überschuss abgerakelt wird [5, 2006.01] |
| . . . . . | the fluid material being applied with a special device, e.g. with a roll in a flooded-nip inverted blade coater [5, 2006.01] |
|