| D21B 1/00 | Faserige Rohstoffe oder ihre mechanische Behandlung (Vorbehandlung der feinzerteilten Stoffe vor dem Aufschluss D21C 1/00; Methoden des Mahlens oder Raffinierens von Faserbrei D21D 1/00; Reinigen des Papierstoffbreis durch mechanische Mittel D21D 5/00) [1, 2006.01] | Fibrous raw materials or their mechanical treatment (pretreatment of the finely-divided materials before digesting D21C 1/00; methods of beating or refining pulp D21D 1/00; purification of the pulp suspension by mechanical means D21D 5/00) [1, 2006.01] |
| D21B 1/04 | . | durch Zerkleinern der Rohstoffe in kleine Teilchen, z.B. Fasern (Spalten oder Schneiden von Holz oder dgl. auf trockenem Wege B27L; Mechanisches Lösen von Fasern aus pflanzlichem Material D01B 1/00; Hecheln oder Hechelmaschinen D01B 5/00) [1, 2006.01] |
| . | by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres (breaking-up or cutting wood or the like by dry methods B27L; mechanical separation of fibres from plant material D01B 1/00; hackling or heckling machines D01B 5/00) [1, 2006.01] |
|