D	Sektion D — Textilien; Papier	TEXTILES; PAPER
	D05	Nähen; Sticken; Tuften	SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
	D05C	Sticken (programmgesteuerte Nähmaschinen mit Stickeignung D05B 19/00, D05B 21/00); Tuften (Herstellen nicht gewebter Stoffe D04H; Nähen D05B)	EMBROIDERING (programme-controlled sewing machines with embroidering capability D05B 19/00, D05B 21/00); TUFTING (making non-woven fabrics D04H; sewing D05B)
	D05C 1/00	Geräte, Vorrichtungen oder Werkzeuge für die Handstickerei [1, 2006.01]	Apparatus, devices, or tools for hand embroidering [1, 2006.01]
	D05C 1/02	.  Stickrahmen [1, 2006.01]	.  Work frames [1, 2006.01]
	D05C 1/04	. .  Runde Stickrahmen [1, 2006.01]	. .  circular [1, 2006.01]
	D05C 1/06	.  Nadeln, besonders zum Handsticken ausgebildet (Nähnadeln D05B 85/00); Halter für Nadeln oder Fäden [1, 2006.01]	.  Needles specially adapted for hand embroidering (sewing needles D05B 85/00); Holders for needles or threads [1, 2006.01]
	D05C 1/08	.  Vorlagen für die Handstickerei; deren Herstellung [1, 2006.01]	.  Patterns for hand embroidering; Manufacture thereof [1, 2006.01]
		Stickmaschinen	Embroidering machines
	D05C 3/00	Allgemeine Arten von Stickmaschinen [1, 2006.01]	General types of embroidering machines [1, 2006.01]
	D05C 3/02	.  mit senkrechten Nadeln [1, 2006.01]	.  with vertical needles [1, 2006.01]
	D05C 3/04	.  mit waagerechten Nadeln [1, 2006.01]	.  with horizontal needles [1, 2006.01]
	D05C 5/00	Stickmaschinen mit Vorrichtungen zur selbsttätigen Steuerung oder Regelung einer Reihe von einzelnen Arbeitsabschnitten [1, 2006.01]	Embroidering machines with arrangements for automatic control of a series of individual steps [1, 2006.01]
	D05C 5/02	.  durch elektrische oder magnetische Steuervorrichtungen [1, 2006.01]	.  by electrical or magnetic control devices [1, 2006.01]
	D05C 5/04	.  durch Eingabe gespeicherter Steuerbefehle, z.B. auf gelochten Bändern [1, 2006.01]	.  by input of recorded information, e.g. on perforated tape [1, 2006.01]
	D05C 5/06	. .  mit Einrichtungen zum Speichern der Steuerbefehle [1, 2006.01]	. .  with means for recording the information [1, 2006.01]
	D05C 7/00	Spezialzweckstickmaschinen oder selbsttätige Stickmaschinen [1, 2006.01]	Special-purpose or automatic embroidering machines [1, 2006.01]
	D05C 7/02	.  mit Zubehörteilen für besondere Stickarten [1, 2006.01]	.  with accessories for peculiar kinds of embroidery [1, 2006.01]
	D05C 7/04	.  zum Bohren oder Stüpfeln [1, 2006.01]	.  for boring or jogging [1, 2006.01]
	D05C 7/06	.  für Festonstickerei [1, 2006.01]	.  for embroidering festoons [1, 2006.01]
	D05C 7/08	.  zum Anbringen von Schnüren, Streifen, Bändern oder dgl. [1, 2006.01]	.  for attaching cords, tapes, bands, or the like [1, 2006.01]
	D05C 7/10	.  zum Abtrennen und Wegbrennen von Teilen des Stickgrundes (Herstellen von Mustern oder Vorlagen auf Geweben durch Einbrennen oder Ätzen D06C 23/02) [1, 2006.01]	.  for separating and burning-off parts of the base fabric (making patterns or designs on fabrics by singeing or etching D06C 23/02) [1, 2006.01]
	D05C 7/12	.  zum Herstellen von Zwirnknöpfen [1, 2006.01]	.  for making cotton buttons [1, 2006.01]
	D05C 9/00	Vorrichtungen zum Halten oder Vorschieben des Stickgrundes in Stickmaschinen [1, 2006.01]	Appliances for holding or feeding the base fabric in embroidering machines [1, 2006.01]
	D05C 9/02	.  in Maschinen mit senkrechten Nadeln [1, 2006.01]	.  in machines with vertical needles [1, 2006.01]
	D05C 9/04	. .  Werkstückhalter, z.B. Stickrahmen [1, 2006.01]	. .  Work holders, e.g. frames [1, 2006.01]
	D05C 9/06	. . .  Vorschubvorrichtungen hierfür, z.B. beeinflusst durch Mustervorlagen oder gesteuert durch Pantografen [1, 2006.01]	. . .  Feeding arrangements therefor, e.g. influenced by patterns, operated by pantographs [1, 2006.01]
	D05C 9/08	.  in Maschinen mit waagerechten Nadeln [1, 2006.01]	.  in machines with horizontal needles [1, 2006.01]
	D05C 9/10	. .  Werkstückhalter oder Werkstückträger [1, 2006.01]	. .  Work holders or carriers [1, 2006.01]
	D05C 9/12	. . .  Haltevorrichtungen oder Spannvorrichtungen für das Stickgrundgewebe in Werkstückhaltern [1, 2006.01]	. . .  Holding or stretching arrangements for the base fabric in embroidery work holders [1, 2006.01]
	D05C 9/14	. . .  Aufhängevorrichtungen oder Ausgleichsvorrichtungen hierfür [1, 2006.01]	. . .  Suspension or balancing arrangements therefor [1, 2006.01]
	D05C 9/16	. . .  Vorschubeinrichtungen hierfür [1, 2006.01]	. . .  Feeding arrangements therefor [1, 2006.01]
	D05C 9/18	.  durch Sticknadeln gesteuerte Bewegung des Stickgrundgewebes in einer von beiden Richtungen [1, 2006.01]	.  Movement of the base fabric in one of the two directions controlled by embroidering needles [1, 2006.01]
	D05C 9/20	.  durch Drückerfüße gesteuerte Bewegung des Stickgrundgewebes; Antriebsvorrichtungen hierfür [1, 2006.01]	.  Movement of the base fabric controlled by the presser feet; Driving arrangements therefor [1, 2006.01]
	D05C 9/22	.  Einstell- oder Anzeigevorrichtungen für die Stickgrundlage, z.B. zum Ausrichten in Bezug auf die Nadeln [1, 2006.01]	.  Adjusting or registering devices for the base fabric, e.g. for alignment with respect to the needles [1, 2006.01]
	D05C 11/00	Vorrichtungen zum Führen, Vorschieben, Handhaben oder Behandeln der Fäden in Stickmaschinen; Maschinennadeln; Betätigungs- oder Steuermechanismen hierfür [1, 2006.01]	Devices for guiding, feeding, handling, or treating the threads in embroidering machines; Machine needles; Operating or control mechanisms therefor [1, 2006.01]
	D05C 11/02	.  Maschinennadeln [1, 2006.01]	.  Machine needles [1, 2006.01]
	D05C 11/04	. .  Vorrichtungen zum Befestigen oder Einsetzen in Nadelschienen oder Nadelträger [1, 2006.01]	. .  Arrangements for fastening or inserting in bars or carriers [1, 2006.01]
	D05C 11/06	. .  Nadelantriebe oder Nadelsteuervorrichtungen [1, 2006.01]	. .  Needle-driving or control mechanisms [1, 2006.01]
	D05C 11/08	.  Fadenspannvorrichtungen [1, 2006.01]	.  Thread-tensioning arrangements [1, 2006.01]
	D05C 11/10	. .  Führungen, z.B. nachgiebig [1, 2006.01]	. .  Guides, e.g. resilient [1, 2006.01]
	D05C 11/12	. .  Walzen [1, 2006.01]	. .  Rollers [1, 2006.01]
	D05C 11/14	. .  auf Fadenspannung oder Fadenbruch ansprechende Anhaltevorrichtungen [1, 2006.01]	. .  Stop motions responsive to thread tension or breakage [1, 2006.01]
	D05C 11/16	.  Vorrichtungen für Rapportwechsel oder Fadenwechsel [1, 2006.01]	.  Arrangements for repeating thread patterns or for changing threads [1, 2006.01]
	D05C 11/18	.  Schiffchen [1, 2006.01]	.  Shuttles [1, 2006.01]
	D05C 11/20	.  Vorrichtungen zum Abschneiden des Nadelfadens oder Unterfadens [1, 2006.01]	.  Arrangements for cutting the needle or lower threads [1, 2006.01]
	D05C 11/22	.  Vorrichtungen zum Ausschneiden der Sprengfäden [1, 2006.01]	.  Arrangements for cutting-out broken threads [1, 2006.01]
	D05C 11/24	.  Färbevorrichtungen oder Imprägniervorrichtungen für die Fäden [1, 2006.01]	.  incorporating devices for dyeing or impregnating the threads [1, 2006.01]
	D05C 13/00	In Stickmaschinen eingebaute Hilfsvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen; Zusatzgeräte zur Verwendung mit Stickmaschinen [1, 2006.01]	Auxiliary devices incorporated in embroidering machines, not otherwise provided for; Ancillary apparatus for use with embroidering machines [1, 2006.01]
	D05C 13/02	.  Zähl-, Mess-, Anzeige-, Warn- oder Sicherheitsvorrichtungen [1, 2006.01]	.  Counting, measuring, indicating, warning, or safety devices [1, 2006.01]
	D05C 13/04	.  Vorrichtungen zum Schmieren [1, 2006.01]	.  Lubricating devices [1, 2006.01]
	D05C 13/06	.  Geräte zum Füllen oder Einfädeln von Schiffchen [1, 2006.01]	.  Apparatus for filling or threading shuttles [1, 2006.01]
	D05C 15/00	Herstellen von Florware oder Artikeln mit ähnlichen Oberflächenmerkmalen durch Einziehen von Schlingen in das Grundmaterial (Schichtstoffe B32B; nicht gewebte Florware D04H 11/00) [1, 2006.01]	Making pile fabrics or articles having similar surface features by inserting loops into a base material (layered products B32B; non-woven pile fabrics D04H 11/00) [1, 2006.01]
	D05C 15/02	.  Aufbringen von Haaren auf Puppenköpfe oder Perücken (Perücken A41G 3/00; Haare oder Perücken für Puppenköpfe A63H 3/44) [1, 2006.01]	.  Rooting of hair in doll heads or wigs (wigs A41G 3/00; hair or wigs for doll heads A63H 3/44) [1, 2006.01]
	D05C 15/04	.  Tuften [1, 2006.01]	.  Tufting [1, 2006.01]
	D05C 15/06	. .  Handtuftingnadeln [1, 2006.01]	. .  Hand tufting needles [1, 2006.01]
	D05C 15/08	. .  Tuftingmaschinen [1, 2006.01]	. .  Tufting machines [1, 2006.01]
	D05C 15/10	. . .  mit mehreren Nadeln arbeitend, z.B. in einer Reihe [1, 2006.01]	. . .  operating with a plurality of needles, e.g. in one row [1, 2006.01]
	D05C 15/12	. . . .  in mehreren Reihen [1, 2006.01]	. . . .  in more than one row [1, 2006.01]
	D05C 15/14	. . .  Anordnungen oder Vorrichtungen zum Halten oder Vorschieben des Grundmaterials (D05C 15/26 hat Vorrang) [1, 2006.01]	. . .  Arrangements or devices for holding or feeding the base material (D05C 15/26 takes precedence) [1, 2006.01]
	D05C 15/16	. . .  Anordnungen oder Vorrichtungen zum Handhaben von Fäden (D05C 15/26 hat Vorrang) [1, 2006.01]	. . .  Arrangements or devices for manipulating threads (D05C 15/26 takes precedence) [1, 2006.01]
	D05C 15/18	. . . .  Fadenzuführungs- oder Fadenspann- Vorrichtungen [1, 2006.01]	. . . .  Thread feeding or tensioning arrangements [1, 2006.01]
	D05C 15/20	. . . .  Anordnungen oder Vorrichtungen, z.B. Nadeln, zum Einbringen der Schlingen; Antriebsmechanismen hierfür [1, 2006.01]	. . . .  Arrangements or devices, e.g. needles, for inserting loops; Driving mechanisms therefor [1, 2006.01]
	D05C 15/22	. . . .  Schlingenfänger, z.B. Greifer; Antriebsmechanismen hierfür [1, 2006.01]	. . . .  Loop-catching arrangements, e.g. loopers; Driving mechanisms therefor [1, 2006.01]
	D05C 15/24	. . . .  Schlingenschneider; Antriebsmechanismen hierfür [1, 2006.01]	. . . .  Loop cutters; Driving mechanisms therefor [1, 2006.01]
	D05C 15/26	. . .  mit Vorkehrung zum Herstellen von Mustern [1, 2006.01]	. . .  with provision for producing patterns [1, 2006.01]
	D05C 15/28	. . . .  durch seitliche Bewegung des Grundmaterials [1, 2006.01]	. . . .  by moving the base material laterally [1, 2006.01]
	D05C 15/30	. . . .  durch seitliche Bewegung der Tuftingwerkzeuge [1, 2006.01]	. . . .  by moving the tufting tools laterally [1, 2006.01]
	D05C 15/32	. . . .  durch Verändern der Schlaufenhöhe [1, 2006.01]	. . . .  by altering the loop length [1, 2006.01]
	D05C 15/34	. . . .  durch Einbringen von Schlaufen verschiedener Art oder Farbe [1, 2006.01]	. . . .  by inserting loops of different nature or colour [1, 2006.01]
	D05C 15/36	. . . .  durch wahlweises Aufschneiden von Schlaufen [1, 2006.01]	. . . .  by selective cutting of loops [1, 2006.01]
	D05C 15/38	.  durch Führen des Fadengutes in Zickzackform durch ein aus getrennten Lagen bestehendes Grundmaterial und nachfolgendes Schneiden entlang einer Mittelebene [1, 2006.01]	.  by passing thread material in zig-zag manner through spaced layers of base material and subsequently cutting along a central plane [1, 2006.01]
	D05C 17/00	Gestickte oder Tufting-Erzeugnisse; besonders für Stickarbeiten ausgebildetes Grundmaterial; Einsätze zum Hervorbringen von Unregelmäßigkeiten in der Oberfläche von gestickten Erzeugnissen (Schichtstoffe B32B; nichtgewebte Florware D04H 11/00) [1, 2006.01]	Embroidered or tufted products; Base fabrics specially adapted for embroidered work; Inserts for producing surface irregularities in embroidered products (layered products B32B; non-woven pile fabrics D04H 11/00) [1, 2006.01]
	D05C 17/02	.  Tufting-Erzeugnisse [1, 2006.01]	.  Tufted products [1, 2006.01]