D	Sektion D — Textilien; Papier	TEXTILES; PAPER
	D03	Weberei	WEAVING
	D03C	Fachbildevorrichtungen; Musterkarten oder Musterketten; Lochen von Karten; Herstellen von Mustern [Patronen]	SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
	D03C 1/00	Schaftmaschinen [1, 2006.01]	Dobbies [1, 2006.01]
	D03C 1/02	.  Einfach hebende Schaftmaschinen, d.h. Schaftmaschinen, bei denen das gleiche Zugmesser oder dgl. bei jedem Schuss wirksam wird (D03C 1/10 hat Vorrang) [1, 2006.01]	.  Single-lift dobbies, i.e. dobbies in which the same draw-knife or equivalent operates for every pick (D03C 1/10 takes precedence) [1, 2006.01]
	D03C 1/04	. .  Einfach hebende Offenfachmaschinen [1, 2006.01]	. .  Open-shed single-lift dobbies [1, 2006.01]
	D03C 1/06	.  Doppelt hebende Schaftmaschinen, d.h. Schaftmaschinen, bei denen verschiedene Zugmesser oder dgl. bei wechselweise aufeinanderfolgenden Schüssen wirksam werden [1, 2006.01]	.  Double-lift dobbies, i.e. dobbies in which separate draw-knives or equivalent operate on alternate picks [1, 2006.01]
	D03C 1/08	. .  umkehrbar, d.h. die richtigen Webfächer öffnen sich bei Umkehr der Laufrichtung des Webstuhls selbsttätig [1, 2006.01]	. .  reversible, i.e. correct sheds open automatically when the loom is driven backwards [1, 2006.01]
	D03C 1/10	.  Hochfach- und Tieffach-Schaftmaschinen, d.h. solche mit Bildung des Webfaches durch Anheben bzw. Absenken bestimmter Fäden aus einer mittleren Geschlossenfachstellung in eine Ober- oder Unterfachstellung [1, 2006.01]	.  Centre-shed dobbies, i.e. shed formed by lifting some threads and lowering the others from central shed-closed position [1, 2006.01]
	D03C 1/12	.  Schaftmaschinen mit Zahnradgetriebe anstelle von Zugmessern [Räderschaftmaschinen] [1, 2006.01]	.  Dobbies employing toothed gearing instead of draw-knifes [1, 2006.01]
	D03C 1/14	.  Besonderheiten, die Schaftmaschinen verschiedener Typen gemeinsam sind (auf fehlerhaftes Arbeiten des Fachbildemechanismus ansprechende Abstellvorrichtungen D03D 51/46) [1, 2006.01]	.  Features common to dobbies of different types (stop motions acting on defective operation of shedding mechanisms D03D 51/46) [1, 2006.01]
	D03C 1/16	. .  Anordnungen der Schaftmaschine in Bezug auf den Webstuhl [1, 2006.01]	. .  Arrangements of dobby in relation to loom [1, 2006.01]
	D03C 1/18	. .  Messer; Messerkästen [1, 2006.01]	. .  Knives; Knife frames [1, 2006.01]
	D03C 1/20	. .  Zughaken; Ausheber [Platinen] [1, 2006.01]	. .  Hooks; Lifters [1, 2006.01]
	D03C 1/22	. .  Nadeln; Nadelkästen; Nadelbretter [1, 2006.01]	. .  Needles; Needle boxes; Needle boards [1, 2006.01]
	D03C 1/24	. .  Prismen; Prismenladen [1, 2006.01]	. .  Cylinders; Cylinder battens [1, 2006.01]
	D03C 1/26	. .  Erleichtern des Ineinandergreifens von Zughaken und Zugmessern [1, 2006.01]	. .  Facilitating engagement of lifting-hooks with draw-knives [1, 2006.01]
	D03C 1/28	. . .  durch Erzeugen und Wiederaufheben des Spiels zwischen Zughaken und Zugmessern [1, 2006.01]	. . .  by creating and then eliminating back-lash between hooks and knives [1, 2006.01]
	D03C 1/30	. . .  wobei alle Zughaken von den Zugmessern gelöst und ausgewählte Zughaken anschließend wieder mit den Zugmessern in Eingriff gebracht werden [1, 2006.01]	. . .  wherein all the hooks are disengaged from the knives, and selected hooks then re-engaged [1, 2006.01]
	D03C 1/32	. . .  wobei alle Zughaken mit den Zugmessern in Eingriff gebracht und nicht ausgewählte Zughaken anschließend wieder gelöst werden [1, 2006.01]	. . .  wherein all the hooks are engaged with the knives, and unselected hooks then disengaged [1, 2006.01]
	D03C 1/34	. .  Vorrichtungen, bei denen Kettenfäden in verschiedenen Höhen aneinander vorbeilaufen, um eine Anhäufung zu vermeiden [Tritteliervorrichtungen] [1, 2006.01]	. .  Arrangements wherein warp threads pass one another at different heights to avoid congestion [1, 2006.01]
	D03C 1/36	. .  Kartenspar- oder Kettensparvorrichtungen, z.B. mit mehreren, abwechselnd arbeitenden Prismen [1, 2006.01]	. .  Card- or chain-saving arrangements, e.g. cross-border dobbies [1, 2006.01]
	D03C 3/00	Jacquardmaschinen (Steuerung der Jacquardmaschine durch direkte Musterabtastung D03C 17/06; für Greifer-Axminster-Webstühle D03D 39/08) [1, 2006.01]	Jacquards (controlling jacquard by scanning design D03C 17/06; for gripper Axminster looms D03D 39/08) [1, 2006.01]
	D03C 3/02	.  Einfach hebende Jacquardmaschinen [1, 2006.01]	.  Single-lift jacquards [1, 2006.01]
	D03C 3/04	. .  Offenfachmaschinen [1, 2006.01]	. .  of open-shed type [1, 2006.01]
	D03C 3/06	.  Doppelt hebende Jacquardmaschinen [1, 2006.01]	.  Double-lift jacquards [1, 2006.01]
	D03C 3/08	. .  Offenfachmaschinen [1, 2006.01]	. .  of open-shed type [1, 2006.01]
	D03C 3/10	.  Hochfach- und Tieffach-Jacquardmaschinen [1, 2006.01]	.  Centre-shed jacquards [1, 2006.01]
	D03C 3/12	.  Mehrfach hebende Jacquardmaschinen, d.h. Jacquardmaschinen für mehr als zwei Fachstellungen, z.B. für das Weben von Florware [1, 2006.01]	.  Multiple-shed jacquards, i.e. jacquards which move warp threads to several different heights, e.g. for weaving pile fabrics [1, 2006.01]
	D03C 3/14	.  Jacquardmaschinen ohne Anwendung von Hochfachplatinen, z.B. englische Schnurenmaschinen [1, 2006.01]	.  Jacquards not employing lifting-hooks, e.g. employing knotted cords in conjunction with keyhole slots [1, 2006.01]
	D03C 3/16	.  Verdolmaschinen oder andere Jacquardmaschinen mit zwischen Einlesenadeln und Hochfachplatinen liegenden, kraftbetätigten Nadeln [Vornadelapparat] [1, 2006.01]	.  Verdol or other jacquards having intermediate power-operated needles between reading needles and lifting-hooks [1, 2006.01]
	D03C 3/18	.  Jacquardmaschinen für die Gewebekanten [1, 2006.01]	.  Selvedge jacquards [1, 2006.01]
	D03C 3/20	.  Elektrisch gesteuerte Jacquardmaschinen [1, 2006.01]	.  Electrically-operated jacquards [1, 2006.01]
	D03C 3/22	.  Hydraulisch gesteuerte Jacquardmaschinen [1, 2006.01]	.  Fluid-operated jacquards [1, 2006.01]
	D03C 3/24	.  Besonderheiten, die Jacquardmaschinen verschiedener Typen gemeinsam sind [1, 2006.01]	.  Features common to jacquards of different types [1, 2006.01]
	D03C 3/26	. .  Allgemeine Jacquardmaschinenanordnungen oder Aufstellung in Bezug auf den Webstuhl [1, 2006.01]	. .  General arrangements of jacquards, or disposition in relation to loom [1, 2006.01]
	D03C 3/28	. .  Schusssucheinrichtungen; Einrichtungen zum Verhindern der Einlesung des nächstfolgenden Fachs beim Stillsetzen des Webstuhles [1, 2006.01]	. .  Pick-finding arrangements; Arrangements for preventing next shed from being opened during stopping of loom [1, 2006.01]
	D03C 3/30	. .  Einrichtungen zur positiven Platineneinlesung [1, 2006.01]	. .  Arrangements wherein hooks are positively operated to close shed [1, 2006.01]
	D03C 3/32	. .  Antriebsmechanismen für Jacquardmaschinen [1, 2006.01]	. .  Jacquard driving mechanisms [1, 2006.01]
	D03C 3/34	. . .  Zylinderantriebsmechanismen [1, 2006.01]	. . .  Cylinder operating mechanisms [1, 2006.01]
	D03C 3/36	. . .  Messerkastenantriebsmechanismen [1, 2006.01]	. . .  Griffe operating mechanisms [1, 2006.01]
	D03C 3/38	. .  Chorbretter [1, 2006.01]	. .  Comber boards [1, 2006.01]
	D03C 3/40	. .  Ausbildung von Harnischkordeln [1, 2006.01]	. .  Constructions of lifting-cords [1, 2006.01]
	D03C 3/42	. .  Harnischvorrichtungen [1, 2006.01]	. .  Arrangements of lifting-cords [1, 2006.01]
	D03C 3/44	. .  Harnischgewichte [1, 2006.01]	. .  Lingoes [1, 2006.01]
	D03C 5/00	Kurvenscheibengesteuerte oder andere unmittelbar wirkende Fachbildevorrichtungen, d.h. solche, die die Webschäfte ohne zwischenliegende Antriebsvorrichtungen betätigen [1, 2006.01]	Cam or other direct-acting shedding mechanisms, i.e. operating heald frames without intervening power-supplying devices [1, 2006.01]
	D03C 5/02	.  betätigt durch rotierende Kurvenscheiben [1, 2006.01]	.  operated by rotating cams [1, 2006.01]
	D03C 5/04	. .  Ausbildung oder Form der Kurvenscheiben (Nocken allgemein F16H 53/00) [1, 2006.01]	. .  Construction or shape of cams (cams in general F16H 53/00) [1, 2006.01]
	D03C 5/06	.  betätigt durch andere Mitnehmervorrichtungen als durch rotierende Kurvenscheiben [1, 2006.01]	.  operated by cam devices other than rotating cams [1, 2006.01]
	D03C 7/00	Dreher- oder ähnliche Fachbildemechanismen [1, 2006.01]	Leno or similar shedding mechanisms [1, 2006.01]
	D03C 7/02	.  Dreherlitzen [1, 2006.01]	.  Gauze healds [1, 2006.01]
	D03C 7/04	.  Vorrichtungen mit um eine Schusseintragachse schwingenden Scheiben mit Öffnungen zur Aufnahme der Dreherfäden [1, 2006.01]	.  Mechanisms having discs oscillating about a weftwise axis and having apertures for warp threads [1, 2006.01]
	D03C 7/06	.  Vorrichtungen mit Öhr aufweisenden Nadeln zum Bewegen der Dreherfäden von einer Seite zur anderen der Dreherfäden [1, 2006.01]	.  Mechanisms having eyed needles for moving warp threads from side to side of other warp threads [1, 2006.01]
	D03C 7/08	.  Vorrichtungen zum wiederholten Verdrillen von Dreherfäden in gleicher Richtung [1, 2006.01]	.  Devices for twisting warp threads repeatedly in the same direction [1, 2006.01]
	D03C 9/00	Weblitzen; Webschäfte (Webschäfte für Dreherfachbildung D03C 7/00) [1, 2006.01]	Healds; Heald frames (for leno shedding D03C 7/00) [1, 2006.01]
	D03C 9/02	.  Weblitzen [1, 2006.01]	.  Healds [1, 2006.01]
	D03C 9/04	. .  Metalllitzen [1, 2006.01]	. .  Metal healds [1, 2006.01]
	D03C 9/06	.  Webschäfte [1, 2006.01]	.  Heald frames [1, 2006.01]
	D03C 11/00	Leistenfachbildevorrichtungen, soweit sie keinen Bestandteil der Hauptfachbildevorrichtung bilden (Jacquardmaschinen für die Gewebekanten D03C 3/18; Dreherleistenvorrichtungen D03C 7/00) [1, 2006.01]	Selvedge shedding mechanisms not forming part of main shedding mechanism (selvedge jacquards D03C 3/18; leno selvedge mechanism D03C 7/00) [1, 2006.01]
	D03C 13/00	Fachbildevorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen [1, 2006.01]	Shedding mechanisms not otherwise provided for [1, 2006.01]
	D03C 15/00	Musterkarten oder Musterketten [1, 2006.01]	Pattern cards or chains [1, 2006.01]
	D03C 15/02	.  Schaltketten aus Metall, Holz oder ähnlichem Material mit vorspringenden, das Muster angebenden Teilen [1, 2006.01]	.  Chains of metal, wood, or similar material with projecting pattern-indicating elements [1, 2006.01]
	D03C 15/04	.  Gelochte Musterkarten [1, 2006.01]	.  Cards or paper perforated to indicate pattern [1, 2006.01]
	D03C 15/06	.  Vorrichtungen zum Aufsetzen oder Abnehmen vorstehender Steuerteile auf bzw. von Musterkarten [1, 2006.01]	.  Apparatus for setting pegs in, or removing pegs from, pattern cards [1, 2006.01]
	D03C 15/08	.  Vorrichtungen zum gegenseitigen Verbinden, z.B. durch Schnüre, oder zum Trennen der Musterkarten [1, 2006.01]	.  Apparatus for interconnecting, e.g. by lacing, or disconnecting pattern cards [1, 2006.01]
	D03C 17/00	Kartenstanzvorrichtungen (Markieren von Digitalaufzeichnungsträgern G06K) [1, 2006.01]	Card-punching apparatus (marking record carriers in digital fashion G06K) [1, 2006.01]
	D03C 17/02	.  handgesteuert, d.h. die zu stanzenden Löcher werden durch die Bedienungsperson bestimmt [1, 2006.01]	.  manually-controlled, i.e. holes to be punched determined by the operator [1, 2006.01]
	D03C 17/04	. .  mit mechanischer Steuerung [1, 2006.01]	. .  power-operated [1, 2006.01]
	D03C 17/06	.  automatisch, d.h. mit einer das Muster optisch oder anderweitig abtastenden Einrichtung, die die Stanzvorrichtung oder den Jacquardmechanismus des Webstuhles direkt steuert [1, 2006.01]	.  automatic, i.e. design scanned optically or otherwise to control punching apparatus or to control loom jacquard directly [1, 2006.01]
	D03C 19/00	Verfahren oder Vorrichtungen, die sich auf das Entwerfen oder Herstellen der Muster beziehen [Patronenherstellung], soweit nicht in anderen Gruppen dieser Unterklasse vorgesehen [1, 2006.01]	Methods or devices concerned with designing or making patterns, not provided for in other groups of this subclass [1, 2006.01]